Виктор П писал(а) 01.11.2017 :: 16:08:32:Современный русский язык не имеет территориальных диалектов потому после революции этнос полностью переформатировался и обновился.
Обсуждаемые вятские и мокшанские диалекты относились к великорусскому языку и среди великорусского этноса.
1))) современный русский язык ( московский диалект русского языка
- так будет точнее ) .... зафиксирован в русской литературе со времен ПушкинаЛермонтоваТургеневаГоголя .... Поэтому не имеет того, о чем вы сказали.
2)) вятский диалект/ язык мы не обсуждали, бо ничего о нем не знаем, но, если это славянское племя, то - да. Они говорили на вятском диалекте славянского языка.
3) мокшанский / эрзянский язык весьма далек от русского.
Образец мокшанского:
Цитата:Васенце шинякиге тунь кичкор киге - С первых дней я пошел по неправильному пути
Шобдава шуфттень прясна лешафтольхть - Утром вершины деревьев были покрыты инеем
Валтт и мазыхть номерхне "Саранск" - гостиницаса светлые и удобные номера в гостинице "Саранск"
Понавть мумс, каложть вешендемс - Найдешь волосатого, надо лысого искать (т. е. не успокаиваться на достигнутом)
..