Тарасов Виктор писал(а) 18.01.2022 :: 00:26:46:По мнению О. Н. Трубачёва, древнерусское слово лада и литовское имя Алдона имело один корень. Согласно ему, имя состояло из корня Ald- и суффикса -ona, и происходило от *aldas или *alda в значении «принадлежащая a» «происходящая от a»
Выбираете то, что вам для фантастических целей подходит?
По Википедии не учатся...
"
«…позволяют высказать предположение о первичности для слав,
lada именно значений 'старший, муж’, а не 'жена, супруга’»
«Сделав попытку этимологически объяснить происхождение слав,
lada, мы вполне
отдаем себе отчет в ее гипотетичности, в необходимости поисков новых сравнительных данных,…»
Вот, главное:
Прямые соответствия др.-русск. лада в балтийском неизвестны. Но одно из литовских имен собственных,
по-видимому, является словом того же корня в производной форме: AldonА, женское имя 97, т. е. ald-опа с суффиксом -опа от *aldas или *alda {
= др.-русск. лада), 'принадлежащая
А’, 'происходящая от
А’.
97 Ср., однако, критическое замечание А. Брюкнера: «.. . больше всего нам известная [
из старых литовских женских имен. — О. Т] Алдана, т. е. Анна, первая жена Казимира Великого и дочь Гедимина, которая так любила танцы и так трагически кончила,
появляется лишь только у Стрыйковского 16 век, (Первый историограф Великого княжества Литовского) и
не вызывает никакого доверия,—я
не считаю этого названия подлинным" (A. Briickner. Starozytna Litwa. Ludy і bogi. Szkice historyczne і mitologiczne. Warszawa, 19Э4, стр. 29). Спе¬циально о литовск. Aldona см. J. Safarewicz. Polskie imiona osobowe pochodzenia litewskiego. — JP, t. XXX, 1953, стр. 117—118.
«из старых литовских женских имен» - Языческое имя будущей королевы — Альдона — упоминается
только в хронике Мацея Стрыйковского.
Если вы взялись за этимологию «Алдана»:
Во-первых, вы обязаны и должны показать происхождение этого имени от др. русск.
Во-вторых, - а с какого века это ИМЯ появилось в литовском? Неужели существовало до Мацея Стрыйковского?
Где эти «из старых литовских женских имен»?
Где эти старые имена?
Вдруг это Ad hoc?
И отсюда следует вопрос:
Какое отношение все это имеет к теме:
«Происхождение имени руси…»?
Страниц: 
Происхождение имен 'русь' и 'славяне' (Прочитано 249881 раз)