"Во всенародное известие. Хотя по высочайшей Е. И. В. конфирмации обнародованным от Сената генваря 19 дня прошлого 1765 года указом, и подтверждение многих прежде изданных и объявлено, дабы никто Е. И. В. в собственные руки мимо учрежденных на то правительств и определенных особо для того персон челобитен подавать отнюдь не отваживался, под опасением предписанного в оном Указе наказания, а именно: когда кто не из дворян, не имеющих чинов осмелится высочайшую Е. В. особу подачею в собственные руки челобитен утруждать, то за первое дерзновение отсылать таковых в работу на каторгу на месяц; за второе, с наказанием публично, отсылать туда же на год, возвращая оных по прошедствии срока на прежние жилища; за третие преступление с наказанием публично плетьми ссылать вечно в Нерчинск, с зачетом крепостных помещикам их в рекруты.
Но ныне, не взирая на то, дворовые люди и крестьяне генерала Леонтьева, генеральши Толстой и подполковника Аврама Лопухина и его братьев отважились еще нарушить оный обнародованный указ подачею Е. И. В. в собственные руки на помещиков своих челобитен, не только противных изображенному в 3-м пункте 2-й Уложенной главы закону, но и вовсе оные недозволенных, как то в помянутом Уложенном пункте именно напечатано: "А будет учнут извещати про государское здоровье, или какое изменное дело чьи люди на тех, у кого они служат, или крестьяне, за кем они живут в крестьянах, а в том деле ничем не уличат, и тому их известу не верить; и учиня им жестокое наказание, бив кнутом нещадно, отдать тем, чьи они люди и крестьяне; а опричь тех великих дел, ни в каких делах таким изветчикам не верить". И хотя во исполнение вышеизображенных законов некоторые из помянутых преступников за сие их дерзновение в Москве на разных площадях, а достальные в их жилищах публично и жестоко на теле все наказаны, причем помещикам отдано на их произволение, к себе ли их по наказании обратно взять пожелают или согласятся, чтоб оные отосланы в казенную работу Нерчинск? Равномерно и прочие их сообщники, так то бригадира Дмитрия Алсуфьева и братьев его дворовые люди и крестьяне чрез посланные команды все приведены в должное помещикам своим послушание.
Но как из обстоятельств сего дела усматривается, что таковые преступления большей частью происходят от разглашения злонамеренных людей, рассевающих вымышленные ими слухи о перемене законов и собирающих под сим видом с крестьян поборы, обнадеживая оных исходатайствовать им разные пользы и выгоды, которые вместо того теми поборами корыстуются сами, а бедных и незнающих законов крестьян, отвратя их от должного помещикам повиновения, приводят в разорение и в крайнее несчастье. Чего ради Правительствующий Сенат по возложенной на него от Е. И. В. доверенности, имея попечение о сохранении в государстве установленного порядка, а особенно пользы тех, кои, неимея достаточно об указаниях звания и уверяясь по простоте своей таковыми вымышленными от злонамеренных людей слухами, слепо оных последуют, чрез то впадают неизбежную гибель, за нужное почел сим Е. И. В. указом еще обнародовать, чтоб помещичьи люди и крестьяне подобным сему ложным разглашениям ни под каким видом не верили, но имели бы к помещикам своим должное повиновение и беспрекословное во всем послушание; как о том издревле от самодержавных предков Е. И. В. узаконено, без всякой отмены, повелевая таковых, кто отважится возмущать людей и крестьян к неповиновению их помещикам, тот час брать под караул и приводить в ближайшие присутственные места, которым без продолжения времени поступать с ними по указам, как с нарушителями общего покоя, без всякого послабления. А буде и по обнародовании сего Е. И. В. указа которые люди и крестьяне в должном у помещиков своих послушании не останутся и в противность вышеизображенного 2-й Уложенной главы 13 пункта недозволенные на помещиков своих челобитные, а наипаче Е. И. В. в собственные руки подавать отважится, то как челобитчики, так и сочинители сих челобитен наказаны будут кнутом и прямо сошлются в вечную работу в Нерчинск, с зачетом их помещикам в рекруты. А для повсеместного о сем сведения и исполнения сей Указ с получения оного чрез целый, месяц в каждом месте в праздничные и воскресные дни, а по прошествии месяца ежегодно по одному разу во время храмовых праздников читать по всем церквам, дабы никто неведением отговариваться и в подобное сим последним преступникам несчастие впасть не мог.

Но при этом надо признать, что написан этот указ был не очень ясно, не очень понятно, и поэтому, как это часто у нас бывает и по сей день, этот призыв власти чиновниками на местах воспринимался нередко именно как запрет вообще жаловаться на помещиков, поэтому практика действительно была такова. Не повсеместно, не всюду, не везде, не всегда, но, тем не менее, такие случаи нам известны и их довольно много

А буде и по обнародовании сего Е. И. В. указа которые люди и крестьяне в должном у помещиков своих послушании не останутся и в противность вышеизображенного 2-й Уложенной главы 13 пункта недозволенные на помещиков своих челобитные, а наипаче Е. И. В. в собственные руки подавать