upasaka писал(а) 01.02.2021 :: 14:11:11:Дейнека писал(а) 01.02.2021 :: 11:11:11:Какое вам дело как чуждый вам народ сейчас себя называет?
Расскажите о ваших методах этнических переименований.
А.Миллер:
"В ходе конференции, состоявшейся в 1978 году, наиболее авторитетные украинские эмигрантские историки обсуждали, в частности,
правомерность употребления терминов «Украина» и «украинцы» применительно к тому времени, когда они не были общепринятыми. Иван
Рудницкий заметил: «Я полагаю правомерным применять ретроспективно современный национальный термин “Украина” к тем эпохам в
жизни страны и народа, когда это понятие еще не существовало или
имело иное значение. Случай Украины не уникален с этой точки зрения.
Французские историки, не колеблясь, включают кельтские и романские
регионы в историю Франции, несмотря на то, что термин «Франция»
возник только позднее и изначально относился только к ареалу Парижа, Иль-де-Франс...Аргумент, которым пользуются Рудницкий, а также открывавший эту
дискуссию Омельян Прицак (последний приводил сравнение с Испанией)...«Изменение общего названия украинцев от русинов к малороссиянам и, затем, украинцам с региональными вариациями в употреблении
этих терминов создает существенное напряжение. Однако использование столь большого числа названий для народа, который был ясно очерчен и воспринимался как историческая общность, слишком обременительно. Так что мы вполне можем использовать понятия «Украина» и
«украинский», оговариваясь, какие названия использовались в тот или
иной период», — говорил в ходе упомянутой дискуссии Фрэнк Сысын".
Украинские активисты первоначально пользовались понятием
«Русь», которое в их системе, как и в польской, принципиально отличалось от понятия «Россия», означавшего Великороссию. Постепенно
они переключались на термин Украина, чтобы избежать постоянной
путаницы между их трактовкой понятия «Русь» как Украины и значением этого термина как общего для всех восточнославянских земель.
Украинофилам пришлось также утверждать новый термин украинцы
вместо более распространенного самоназвания русины для того, чтобы преодолеть традицию прежних двух веков, акцентировавшую общность имени для всего восточнославянского населения. "