besoeker,

vanjaz писал(а) 02.04.2009 :: 20:50:42:

Вам в соседний раздел.

vanjaz писал(а) 02.04.2009 :: 20:50:42:

На том вашем колоколе, кстати, и славянские надписи есть.

vanjaz писал(а) 02.04.2009 :: 20:50:42:


Дарагой, ведь специально дал письмо запорожцев поляку Зенону Хмельницкому, на чистейшем московском варианте русского языка..

Ну, как тут смайлики не ставить?   

 vanjaz

Ключевое слово чистейшем

Да простят меня украинцы, но с такого вот вранья начинается взаимная неприязнь. Приведённое besoeker письмо ещё раз доказывает, что во временв Богдана Хмельницкого никто не знал украинского языка.
Однако, его (язык) нельзя назвать и суржиком. У суржика нет письменности. Письменность украинского языка существует, хотя с датой её возникновения тоже есть определённые проблемы

Rodjer писал(а) 03.04.2009 :: 00:10:48:


Еще раз пардон, но мова - украинский язык придумана в 19 веке на базе полтавского суржика.

В том, что это суржик - смесь русского языка и польского,  сомнений быть не может, опять же - вон язык запарожских казаков, не польский суржик, а настоящий русский язык.

А их потомки и "примкнувшие"  придумали при помощи поляков "украинский"  язык - польский суржик на самом деле....

И никакого украинского...

Украинский язык был очень разный. Но в основном это был деревенский язык, диалект - кому как нравится.
И смешно, если специфически деревенский диалект внедряется в официальные документы, делопроизводство, науку.
Это всё-равно, что внедрять в официальную жизнь России владимирский диалект с его оканьем и некоторыми грамматическими спецификациями. Диктор Левитан, например, долго отучивался окать. А зря! Пропагандировал бы исторически самобытную мову!
В общем нормальному человеку не придёт в голову такое внедрять в официоз. Это понял и Александр II, когда подписал Валуевский циркуляр о запрещении использовать украинский язык в официозе, науке и пр.
Потому, что это надо было только ненормальным на голову людям. Которых порой использовали в своих целях враги России.
Поэтому украинцы обретут счастье, если вернут свой украинский язык туда, где ему и положено быть - в деревню!
Как говориться "Богу - богово, кесарю-кесарево, а пахарю-пахарево!".

Иван Лаптев-Двоезайцев писал(а) 16.04.2009 :: 12:29:23:


Знакомая песнь о холопском языке. Время идет, а почти ничего не меняется.

Иван Лаптев-Двоезайцев писал(а) 16.04.2009 :: 15:37:29:


Это уже давно не истина.

Иван Лаптев-Двоезайцев писал(а) 16.04.2009 :: 15:37:29:


Польская интерпретация Ваших слов.

Иван Лаптев-Двоезайцев писал(а) 16.04.2009 :: 15:37:29:


Опыт смерти от рук терористов?

Иван Лаптев-Двоезайцев писал(а) 16.04.2009 :: 16:50:03:


Нет.

Иван Лаптев-Двоезайцев писал(а) 16.04.2009 :: 16:50:03:


Никакого ввода в заблуждение.

Иван Лаптев-Двоезайцев писал(а) 16.04.2009 :: 16:50:03:


Бросьте кидаться словами, Вы не психиатр. Из-за таких выпадов диагнос могут поставить и Вам.

Церкуляр был напрален против украинского языка.