Павел Юстен.
Цитата:13 июля 1569 года от Рождества Христова, на третий день коронации нашего великодержавного Господина Короля Юхана, меня и других, выбранных для посольской миссии, известили о нашей задаче... На реке Сестре нас встретил от имени Московского великого князя комендант Орешка Богдан.
Оп-па! Ну начинается! Опять рамсы посол попутал. Как его Юхан, так король, а как касовский император, так сразу Князь. Хорошо хоть великий! У меня начинают закрадываться смутные сомнения, что Юстен - шведскокоролевский выкормыш.
Цитата:Наш проводник сказал нам придержать коней и посоветовал не появляться в этом большом городе прежде, чем он узнает, кто будет встречать нас от имени Московского Великого князя и Новгородского наместника.
Ну это уже клеветой пахнет. Русский проводник сам же своего любимого великого Калифорнийского Цесаря князем обозвал! Хоть и опять-таки великим. Чувствую, не обошлось здесь без шведскокоролевского корма.
Цитата:нам навстречу выехали трое бояр со свитой... Они спросили... достаточно ли у нас пищи и других припасов для пребывания во владениях Великого князя. Они ... сказали, что прибыли к нам, чтобы оказать надлежащие почести и проводить в город, молясь о том, чтобы Господь послал обоим государствам, России и Швеции, мир и спокойствие.
Ну бояре! Ну изменники!!! Не удивительно, что их Ванякатипетль уничтожал. Мало того, что Енператора опять Великим Князем обозвали, так еще и Бога молят о благополучии
ДВУХ государств. Сепаратисты!!! Уже независимость Швеции признали. Предатели!!! Но хорошо Юстен их вовремя осадил:
Цитата:Мы, в свою очередь, поблагодарили Русского царя и Новгородского наместника за такие почести
О! Хоть эти-то знают, ху из ху. Наверное корм шведский закончился.
Цитата:Мы снова отвечали: ... нам известно, что Русский царь и Великий князь по своему значению намного выше, чем все бояре и воеводы.
Ну никак не хотят строптивые выкормыши лебезить перед знатью империеобращзующего этноса. Однако, свобода-равенство-братство.
Цитата:у нас в нашей инструкции нет никакого предписания, руководствуясь которым, мы могли бы вести переговоры с Наместником, поскольку мы посланы только к Московскому Великому князю и царю, и если нам не дадут свободно проехать к Его Величеству, ... то лучше отпустить нас на родину, пока Великий князь не получит возможности пропустить для переговоров других послов Шведского государства.
Обнаглели! Хочу приезжаю, хочу уезжаю. Никакого порядку.
Нет, так дело не пойдет. Явно же, что Юстен тоже выкормыш.