Восток дело тонкое :
Ну держите:
Мухаммед ибн Ахмеда ибн Ийаса ал-Ханафи "Нашк ал-азхар фи гара 'иб ал-актар" :

"Описание страны русов. Они большой народ из турок. Страна их граничит со славянами"
"Моджмал ат-таварих":
"Рассказывают также, что Рус и Хазар были от одной матери и отца"

"И есть у них царь, называемый хакан-е рус. Число жителей на этом острове 100 000. И эти люди постоянно нападают на кораблях на славян, захватывают славян, обращают в рабов, отводят в Хазаран и Балкар и там продают."
"Худуд ал-алам":
"Царя их зовут хакан русов. Страна эта изобилует всеми жизненными благами. Среди них есть группа из моровват. Знахари у них в почете. Ежегодно они платят одну десятую добычи и торговой прибыли государю. Среди них есть группа славян, которая им служит"
Мутаххара ибн Тахир ал-Мукаддаси "Китаб ал-бад ва-т-тарих":
Что касается русов, то они живут на острове нездоровом, окруженном озером. И это крепость, защищающая их от нападений. Общая численность их достигает 100 000 человек. И нет у них пашен и скота. Страна их граничит с страной славян, и они нападают на последних, поедают (и расхищают) их добро и захватывают их в плен."
Ибн-Фадлан, посланик багдадского халифа:
Книга  Ахмада  ибн-Фадлана ибн-аль-'Аббаса ибн-Рашида
ибн-Хаммада,    клиента    Мухаммада    ибн-Сулаймана,     посла1
аль-Муктадира к царю славян,  в которой он сообщает о том, что он
сам видел в стране турок,  хазар,  русов, славян, башкир и других
(народов)...На царе славян (лежит) дань,
которую он платит царю хазар, от каждого дома в его государстве –
шкуру соболя.  И когда прибывает  корабль83  из  страны  (города)
хазар  в  страну  (город)  славян,  то  царь  выезжает  верхом  и
пересчитывает то,  что в нем (имеется),  и берет из  всего  этого
десятую  часть.  А  когда  прибывают русы или же другие из прочих
племен, с рабами, то царь, право же, выбирает для себя из каждого десятка голов одну голову..."

Дальше сами можете у него  прочитать о русах.
И что интересно ,нигде нет отождествления русов со славянами.
И да, в отличии от вашего Хордадбеха он видел русов  лично и оставил их замечательное описание.

Где тут сказано, что русы говорят не на славянском?

Зато у Ахмада  ибн-Фадлана ибн-аль-'Аббаса ибн-Рашида ибн-Хаммада,    клиента    Мухаммада    ибн-Сулаймана, очень здорово получается отождествить булгар со славянами.

Так на кого тогда русы нападают на славян (в нашем понимании) или на булгар в арабском понимании?

А где сказано, что они говорят на "славянском"? И почему они указаны отдельно от собирательного "славяне"?

Являлись не являлись, а в Европе их рутенами называли, как и русов Руси.
И что робить будем?

Ничего, вот венгров византийцы называли турками, а русов тавроскифами и никто не помер, хотя самоназвание их было византийцам известно.Причина давно известна.
Население Рюгена было вполне себе славянским и вовсе не называло себя русами. как и немцы со скандинавами, которые их знали хорошо:
The Rani or Rujani (German: Ranen, Rujanen) were a West Slavic tribe based on the island of Rugia (Rügen) and the southwestern mainland across the Strelasund in what is today northeastern Germany.
И с каких делов ильменские словене и не только  искажали бы "чисто славянское" Rujani на русь?
не приступайте к гипотезе вагров, их название больше созвучно с варягами)))

Дейнека писал(а) 02.02.2021 :: 15:08:26:

Так "разновидность" это не "племя".
Дальше мучиться будете?

иван васильевич писал(а) 02.02.2021 :: 13:22:27:

Ессесно, это уже было  тогда славянское христианское государство.
булгары в нем выполняли ту же роль. что скандинавы -русь на землях восточных славян.
иван васильевич писал(а) 02.02.2021 :: 13:22:27:

На всех кто под руку попадется))

Да были русы скандинавами, успокойтесь уже.

Ну мож набирали в ватаги балтов там, всех кто жил на побережье Балтийского моря.

Все датировки призвания в Гардарику совпадают с археологическими слоями, где находят характерные культурные следы - те же "молоточки Тора" и пр. И их там не единицы - много.

А потом, через век, они столь же стремительно пропадают. Так как элита уже ославянилась.

Ну и чем же вам Wari-вагры не угодили?