Богдан М писал(а) 17.09.2015 :: 20:51:26:Ци-Ган. писал(а) 17.09.2015 :: 20:45:04:Хм, древнерусский.
На основе Солунского диалекта, с уймой слов с родных диалектов, без каких либо правил правописания.
Там правила были не слабее современных. Просто в термин "древнерусский" заложено 500-600 лет письменности. И плюс совместное употребление руськых и словянських (немного отличающихся друг от друга) языков.
Да какие там правила?
Вот Вам такой фрагмент из ПВЛ:
Цитата:В лѣто 6493. Иде Володимиръ на Болъгары съ Добрынею, уемъ своимъ, в лодьяхъ, а торкы берегомъ приведе на конехъ. И тако побѣди болгары. И рече Добърыня Володимиру: «Съглядахъ колодникъ, и суть вси в сапозѣхъ. Симъ дани намъ не платити, поидевѣ искать лапотникъ». И сътвори миръ Володимиръ с болгары, и ротѣ заходиша межи собою, и рѣша болгаре: «Толи не буди мира межи нами, оли же камень начнеть плавати, а хмель
грязнути». И приде Владимиръ къ Киеву.
Обратите внимание на отличие подчеркнутого от остального текста.
Прочтите еще раз, в украинской транскрипции:
Толи не буди мира межи нами, оли же камень начнеть плавати, а хмель грязнути.
Жители Булгара были большими украинцами/русинами, чем жители Киевской Руси?