оптимист
+
Вне Форума
Сообщений: 850
кгт
|
Методика определения наименований племен и местности в дорюриковской России
Я предлагаю исправить некоторые названия в древней Руси
Как известно греческий язык был перенят у финикийцев,праотцов современной письменности
Греки добавили гласные и стали писать слева направо
Откройте карту Боспорского царства,на ней есть древнее название латинскими буквами
Днепра -BORYSTHEN..или русскими буквами латинское слово Борус тен,тен тон дон-это просто река, тогда дословный перевод на современный лад.. дом рус река.. или по смыслу дом /владение / у реки русов
Методика изменения названий показывем на примере слова BORYSTHEN
Заменим греческие буквы финикийскими ,но читатьпока будем слева направо/к сожалению финикийские слова не получается передать ,но вы посмотрите тему греческий алфавит,и ознакомьтесь с историей появления букв
,где
Β, β (название: бе́та, греч. βήτα) —
. Происходит от финикийской буквы — бет, что в переводе означает «дом». От буквы «бета» произошли латинская буква B и кириллические Б и В. Бета — древнегреческое название буквы. В древнегреческом языке она произносилась как взрывной звук /b/. В современном греческом языке эта буква произносится как звонкий лабиодентальный (губно-зубной) фрикатив /v/ и называется ви́та.
В большинстве старых славянских заимствований из греческого эта буква передаётся звуком /v/ (буква в), например Ватопед — греч. Βατοπέδιον, Василий греч. Βασίλεος
Ο, ο (название: омикро́н, греч. όμικρον) —. Происходит от финикийской буквы — аин. От буквы «омикрон» произошли латинская буква O и кириллическая О (опосредованно также и Ю).
Древнегреческая форма названия «Ό μικρόν» буквально обозначает «малое „о“», в отличие от «большого „о“», то есть омеги (Ω).
Σ, σ, ς (название: си́гма, греч. σίγμα) —. Происходит от финикийской буквы («шин»). От буквы «сигма» произошли латинская буква S, кириллическая С и некоторые другие, в том числе косвенным образом и кириллическая буква зело (Ѕ, в книгах печаталась следующим образом: ).
Строчное начертание сигмы двояко: в начале и середине слов пишется σ, в конце же ς. В греческих книгах для начального обучения чтению вместо непростых знаков Σ, σ, ς используется с-образное начертание «sigma lunata» (Ϲ, ϲ).
Финальную строчную сигму (ς) часто путают со строчной дзетой (ζ) (которая в конце слов практически не встречается) и со стигмой (Ϛ, ϛ), ныне употребляемой исключительно для обозначения числа 6.
Ρ, ρ (название: ро, греч. ρω) —алфавитной записи чисел имеет числовое значение 100. — реш. От буквы «ро» произошли латинская буква R и кириллическая Р.
Υ, υ (название: и́псилон, греч. ύψιλον) Происходит от финикийской буквы — вав. От буквы «ипсилон» произошли латинские буквы U, V, W и Y, кириллическая ижица (Ѵ) (косвенным образом, через ди- и триграфы, также У и Ю) и разнообразные их модификации.
Τ, τ (название: тау, греч. ταυ) Происходит от финикийской буквы — тав. От буквы «тау» произошли латинская буква T и кириллическая Т.
Η, η (название: ита, греч. ήτα) —. Происходит от финикийской буквы — хет. От буквы «эта» произошли латинская буква H и кириллическая И c Й.
Ε, ε (название: э́псилон, греч. έψιλον) —Происходит от финикийской буквы — hé. От буквы «эпсилон» произошли латинская E и кириллическая Е. Название «эпсилон» (греч. Ε ψιλόν — «е простое») было введено для того, чтобы отличать эту букву от созвучного сочетания αι.
Ν, ν (название: ню, греч. νυ) . Происходит от финикийской буквы — нун. От буквы «ню» произошли латинская буква N и кириллическая Н, а также их производные.
Новогреческое название — ни (νι).
хотелось бы услышать конструктивную критику/без ля-ля/ этой методики
|
Страниц: 
Изучение финикийского языка (Прочитано 164325 раз)