Могу всех поздравить!
Только что завершили анализировать текст "Песни о Хильдебранде", ссылкой на которую Ф. Энгельс в "ПРОИСХОЖДЕНИЕ СЕМЬИ, ЧАСТНОЙ СОБСТВЕННОСТИ И ГОСУДАРСТВА" пытался обосновать применение каменных топоров в Средневековье:
Цитата:Каменное оружие поэтому исчезало лишь медленно; не только в "Песне о Хильдебранде", но и при Гастингсе в 1066 г. в бою пускались еще в ход каменные топоры
В оригинальном тексте песни, где идет апелляция якобы к каменному топору есть только suert - меч, и billiu - разновидость алебарды:
Цитата:nu scal mih suasat chind suertu* hauwan,
breton mit sinu billiu**, eddo ih imo ti banin werdan.
Слово stein (камень) в "Песне о Хильдебранде" не упоминается ни разу, что, учитывая форму боевой части billiu, никак не дает возможности истолковать это оружие как изготовленное из камня, как бы этого не хотелось отцу-основателю марксизма №2.
Про употребление каменных топоров англосаксами в битве при Гастингсе известно только со слова Ф. Энгельса.
Т.о. еще одним косячным мифом относительно истории вооружения стало меньше.