Ubivec писал(а) 26.12.2012 :: 10:45:23: Цитата:Земства постепенно становились центрами «кристаллизации» местной интеллигенции и скоро составили серьёзную оппозицию правительству.
Оппозиция и самоуправление - не синонимы. Иначе главными самоуправленцами можно назвать террористическое подполье "Народ и воля". Эти то уж точно были в оппозиции
Цитата была приведена из книги Элен Каррер дАнкос "Николай II. Расстрелянная преемственность". Я сначала не указала на источник, потому что взяла не из оригинала, а перецитировала.
В полном виде цитата такова:
Цитата:Земства постепенно становились центрами «кристаллизации» местной интеллигенции и скоро составили серьёзную оппозицию правительству. 6 ноября 1904 года по инициативе «Союза освобождения» состоялся Земский съезд, итогом работы которого стала программа реформ из одиннадцати пунктов, плод борьбы и компромиссов между земствами.
Автор книги - носитель западного политического сознания, в котором "оппозиция", прежде всего, это сторона диалога. Те, с кем ведет диалог власть. В странах западной демократии с давних пор, как Вы знаете, трудно представить власть без оппозиции.
Во времена перестройки наши философы и историки с вдохновением бросились общаться со своими зарубежными коллегами. Так вот Нелли Мотрошилова вскоре написала, что на семинарах во Франции участники столкнулись с тем, что не понимают друг друга, употребляя одни и те же термины. Потому что термин один, а наполнение - разное. Как в нашем случае с "оппозицией". Ученые сели и стали составлять словарь, излагая, в каком значении употребляют в их странах те или иные термины.