Для христиан очень унизительный обряд.

Я не понимаю в чем унижение?

Можешь сюда скопипастить описание этого обряда?

Прохождение между огней это языческий обряд, а не какой-то обычай типа рукопожатия не имеющий к религии никакого отношения.

не вызвал неудовольства у католиков

Я к фильму "Орда" после рецензии одного востоковеда и на пушечный выстрел не подойду. Я уж лучше по-старинке - Карпини почитаю.

Михаил Черниговский согласно его агиографу и тому же Плано Карпини высказал

чтобы мы трижды преклонили левое колено пред входом в ставку

На современной Православной литургии на колени встают не меньшее количество раз. И ничего унизительного в этом нет.

Но перед языческим богом или басурманами коленопреклонение это сильное унижение.

«Тебе, царь, кланяюсь, потому что Бог поручил тебе царствовать на этом свете. А тому, чему велишь поклониться,— не поклонюсь».

Я к фильму "Орда" после рецензии одного востоковеда и на пушечный выстрел не подойду. Я уж лучше по-старинке - Карпини почитаю.

Так прохождение между двух огней это и есть поклониться идолам.

И вот дошли они до того места, где были сложены горящие костры по обеим сторонам пути. И все поганые проходили через огонь и кланялись солнцу и идолам. Волхвы также хотели провести Михаила и Феодора через огонь. Михаил же и Феодор сказали им: «Не подобает христианам проходить через огонь и поклоняться ему, как вы поклоняетесь. Такова вера христианская: не велит поклоняться ничему сотворенному, а велит поклоняться только отцу и сыну и святому духу». Михаил же сказал Феодору: «Нельзя нам поклоняться тому, чему они поклоняются».
    Тогда волхвы, оставив Михаила и Феодора на том месте, куда привели их, пошли и сказали царю: «Михаил повеления твоего, царь, не слушает: через огонь не идет и богам твоим не кланяется, говорит, что не подобает христианам проходить через огонь и поклоняться ничему сотворенному, солнцу и идолам, а следует поклоняться только создавшему все это — отцу и сыну и святому духу». Царь сильно разъярился, и послал одного из вельмож своих, по имени Елдега, и сказал ему: «Так передай Михаилу: «Как посмел повелением моим пренебречь — почему богам моим не поклонился? Теперь одно из двух выбирай: или богам моим поклонишься и тогда останешься жив и получишь княжение, или же, если не поклонишься богам моим, то злой смертью умрешь».
   Елдега, приехав к Михаилу, сказал ему: «Так говорит царь: «Как посмел повелением моим пренебречь — почему богам моим не поклонился? Теперь одно из двух выбирай: или богам моим поклонишься и тогда останешься жив и получишь княжение, или же, если не поклонишься богам моим, то злой смертью умрешь». Тогда ответил Михаил: «Тебе, царь, кланяюсь, потому что бог поручил тебе царствовать на этом свете. А тому, чему велишь поклониться,— не поклонюсь». И сказал ему Елдега: «Михаил, знай — ты мертв!» Михаил же ответил ему: «Я того и хочу, чтобы мне за Христа моего пострадать и за православную веру пролить кровь свою».

и т.д.