upasaka писал(а) 25.12.2015 :: 21:39:34:Странно... их уничтожают, а они все равно лезут. Может только победы аборигенов описаны?
Привычка такая. Ну конечно аборигены только свои победы описывали. Ну значит вина авторов ПВЛ они вообще о каспийских походах русов ни гу гу.
upasaka писал(а) 25.12.2015 :: 21:39:34:Вообще то в оригинале - "прежде того они были здесь при Хасане бен Зейде, 250 - 270; = 864 - 883,4" - и ни слова, что русы были разбиты.
"В этом году[1] в море появилось 16 кораблей, принадлежащих русам, и пошли они в Абаскун[2], как и во время Хасана [ибн] Зайда Алида[3], когда русы прибыли в Абаскун и вели войну, а
Хасан ибн Зайд отправил войско и всех их перебил[4]. В это время, когда появилось 16 кораблей русов, они разрушили и разграбили Абаскун и побережье моря в той стороне, многих мусульман убили и ограбили. Абу-л-Заргам Ахмад ибн ал-Касим, [который] был правителем Сари[5], написал об этом Абу-л-Аббасу[6], а он выслал помощь. [Тем временем] русы высадились в Анджиле, который в наше время называется Кале[7]; он (Ахмад ибн ал-Касим) ночью атаковал их,
многих убил, взял в плен и отправил в округи Табаристана. В следующем году русы прибыли в большом числе, подожгли Сари и округи Пянджах хазара[8], увели в плен людей и поспешно удалились в море. Дойдя до Чашм-руда[9] в Дейлемане[10], часть их вышла на берег, а часть осталась в море.
Гилы[11] ночью пришли на берег моря, сожгли корабли и убили тех, кто находились на берегу; другие, находившиеся на море, убежали. Поскольку царь Ширваншах[12] получил об этом известие,
он приказал устроить в море засаду и в конечном счете ни одного из них не оставил в живых, и так частое появление русов в этой стране было приостановлено." (Ибн Исфандийар История Табаристана)