Tang Ni писал(а) 29.05.2015 :: 13:07:25:

По Богдану, все слова - украинские, а остальные их "украли"...  Цэ очередной "гений" истории. Он даже не видел ни одного настоящего староукраинского текста, а вы - Венгрия, Венгрия... Не Венгрия, а "Угорщина"... 

А вообще чувачок конечно лихо большую часть, благополучно присутствующих до сих пор в русском языке (пусть иногда как несколько устаревших), записал "только в украинские", заменив их на русские синонимы.
Например, "губитель" (синонимов масса). Или "грех" (а что, слова "грех" в русском этого нет)?
Или слова, где отпали или изменились окончания - "гнути" (гнуть), "гасити" (гасить). Ведь слова "не менялись 1000 лет!!!!!". 
Естественно милый наш Богданчик не в курсе, что "господарь", "гораздо" (в значении "хорошо, правильно"), "головный" и другие - в русском языке благополучно дожили до 18 века, и лишь постепенно ушли из него, чаще всего по причине исчезновения самих таких понятий, или введения в язык европейских аналогов, или вследствие естественного развития языка.
Богдан даже не понимает, что язык оставаться неизменным 1000 лет не может. Или же он мертвый (например, иврит), или искусственный.
То, что украинский менялся - говорит об обратном. Просто Богдан настолько невежествененен, что отказывается взять и ПРОЧИТАТЬ об изменениях украинского языка за 1000 лет.

Tang Ni писал(а) 29.05.2015 :: 15:16:51:

Кстати, это повод задуматься... Нет ли здесь заговора шовинистов-великоросов-Романовых? 

Tang Ni писал(а) 29.05.2015 :: 15:16:51:

Увы, Богдан упорно не верит. Ну вы знаете - "ветер происходит от того, что деревья качаются". И "Солнце вокруг Земли ходит". Это же совершенно логично.

Tang Ni писал(а) 29.05.2015 :: 15:16:51:

Богдан негодуе....

Tang Ni писал(а) 29.05.2015 :: 15:16:51:

Гайдук? А мне кажется - достаточно логично такое пояснение:
в украинский оно пришло из польского, от Речи Посполитой. Туда в конце 16 века "гайдуцкую пехоту" ввел Стефан Баторий, сам венгр из Трансильвании. В самой же Венгрии "гайдуки" (хайдуки) изначально были слоем пограничных полу-крестьян - полу-воинов (что то навроде казаков) на турецком пограничье, род пехоты. На Балканах "гайдук" также осталось в Османской Империи как синоним разбойника-христианина.
В 17 веке "гайдуки" стали в Речи Посполитой чаще зваться "венгерской пехотой" (она широко применялась, скажем, в Смоленской войне и войне 1654-67 годов - см. росписи и отчеты по войскам Речи Посполитой).
http://slyjuvbii.3dn.ru/forum/8-158-1

Tang Ni писал(а) 29.05.2015 :: 18:39:43:

Может некоторые слова и заимствованные. Но если они  применялись в древнерусском и применяются в украинском, то они украинские. Если они применялись в древнерусском и применяются в русском, то они русские (парус, например - слово заимствованное, но является словарным словом русского языка).
Может быть гайдук и заимствованное, а может и нет, но сути это не меняет. Слово было в древнерусском и есть в украинском БЕЗ ИЗМЕНЕНИЙ. Как и тысячи других слов. Украинские слова  - НЕ ИЗМЕНИЛИСЬ.
Кстати, не изменились и русские слова. Только их мало.
И в древнерусском они с украинскими образуют невозможные пары.
Из  Г  - русское глад - голод и украинское гладкий - откормленный, сытый.
В сегодняшнем русском его нет, его вытеснило украинское голод из-за противоречия смыслов.  Но глад, как и глава, главный, влага  - русские слова.

Tang Ni писал(а) 29.05.2015 :: 23:58:34:

Будете вредничать - докажу, что ни русского , ни российского языка до 18 века не было.
Легко (на какое-то время , конечно).

EvS писал(а) 30.05.2015 :: 12:01:25:

Но это не значит, что его не было раньше.
И не значит, что он сейчас не называется по-другому.

Юстиниан писал(а) 30.05.2015 :: 20:37:30:


Юстиниан

Бесполезняк, поциЭнт безнадежен.

EvS писал(а) 30.05.2015 :: 12:01:25:

Для некоторых народов русский язык:
orosz nyelv   - венгерский
ρωσικής γλώσσας  - греческий
орыс тілі  - казахский
teny Rosiana  - малагасийский
język rosyjski  - польский
російська мова  - украинский

И сейчас есть и раньше был.

иван васильевич писал(а) 31.05.2015 :: 09:06:41:

Вы опять пропустили. В оригинале было: Цитата:

Доказать можно, но на какое-то время. Нельзя бесконечно скрывать правду.
Можно некоторое время её искажать.
Но - некоторое.

Tang Ni писал(а) 29.05.2015 :: 18:39:43:

Сия тайна покрыта мраком веков... 

Tang Ni писал(а) 29.05.2015 :: 23:58:34:

Друг мой, да Богдан отрицает сам факт того, что язык меняется со временем.

Богдан М писал(а) 30.05.2015 :: 00:39:18:

Страшно, аж жуть.

иван васильевич писал(а) 31.05.2015 :: 09:06:41:

Дык в огороде то бузина, а в Киеве дядька - что тут неясного?

Богдан М писал(а) 01.06.2015 :: 01:24:57:

Смогут не только лишь все. Не все только лишь смогут.

Богдан начал повторяться и утомлять. Я его 10 раз просил привести "образцы" текстов на "древнеукраинском языке" и "россиянском" языке времени Киевской Руси. Отказывается.

Богдан М писал(а) 01.06.2015 :: 13:39:17:

Я ж говорю - все законы филологии выдуманы "русско-имперцами и русскими шовинистами".
Отметим - у Богдана логика такая "вы или принимаете мою точку зрения, или идите в ж...". Гениальный уровень ученых доводов. 

Богдан М писал(а) 01.06.2015 :: 13:39:17:

Кульно. А если вы ВЕРИТЕ в это, то зачем тему открыли? И как это связано с Бабичами?