Mukaffa писал(а) 19.07.2018 :: 13:42:17:


Вас просто "озарило"! И вы приводите цитату
Mukaffa писал(а) 15.07.2018 :: 10:40:50:

А нашли вы ее на просторах Сети.

Mukaffa писал(а) 19.07.2018 :: 16:16:14:


Мне лично с конца семидесятых.

Mukaffa писал(а) 19.07.2018 :: 11:17:44:

Сейчас проверим вашу...
Трубачев О.Н.
Слово «илитор»,  напоминает  «янтарь»  -  «илектрон»  из  греч.  ήλβκτρον.
Алатарь – это совсем другое слово
Греч,  ήλεκτρον - «янтарь», давно, без  четкой аргументации  связывают с «алатырь»

Веселовский А.Н. – его исследования вскрыли  и связали  с алатырем  христианский  пласт преданий  и представлений  о чудесном  камне  в основании  Сионской  церкви,
о  камне-алтаре-трапезе  и  камне-алтаре-престоле.

Мочульский:
«Что в изображении камня-алатыря – лежит в основе представление о камне-алатаре-трапезе, это подтверждается, еще несколькими пересказами стиха, в которых говориться:
«Камень Илитор; лежит у моря Теплого; на восточном устье Волгском;
В списках Ундольского то же место читается так:
«тот Латырь камень лежит на узком устье у моря Теплого (море Теплое есть Черное по замечанию Ундольского).
Устье Днепра и Буга, согласно исследованиям.

Mukaffa писал(а) 19.07.2018 :: 22:08:17:

Действительно, только вы это... Неужели не понятно?
Там же указание - это другое слово, а греч. без должной аргументации.

Mukaffa писал(а) 19.07.2018 :: 22:58:22:

Еще в 1978 году в журнале Этимология была статья Трубачева - Из балто-славянских этимологий. Советую прочитать.
upasaka писал(а) 19.07.2018 :: 21:34:48:

"В  устной  народной  поэзии  название  камня  всегда  фигурирует  в  одной форме  алатырь  или латырь.  Только  в одном  варианте  стиха  о  Голубиной книге  встречается  илитор,  слишком  напоминающее  старое  книжное  название  янтаря  -  илектрон  из  греч.  ήλβκτρον.  Интересующая  нас  форма алатырь  походит  на эти  последние,  оставаясь  при этом  совершенно  самостоятельным  названием.  И  то  и  другое  полезно  учесть  при  этимологизации.  Неизменным  постоянством  отличаются  эпитеты  при  этом названии:  бел-горюч  камень  Алатырь,  белолатырь,  белатырь.  Их  толкующая  и  переводная  функция  имеет  прямое  отношение  к  употреблению и значению  и должна  помочь  пролить  свет  на  первоначальное  внутреннее содержание  слова.  Янтарь  и  алатырь  обозначают  один  и  тот  же
предмет,  но  в их  употреблении  отмечаются  большие  различия:  народная поэзия,  Голубиная  книга  знает  только  название  алатырь,  окружая  его самыми  высокими  поэтическими  атрибутами,  и  не  знает  слова  янтарь.  В свете  известных  фактов  алатырь  выступает  как  бы  в  роли  культового термина,  а янтарь  -  в роли  технического  термина,  принадлежа  к  разным сферам  лексики.  Но  необходимо  отметить  между  ними общность,  в которой,  надо  думать  заключается  ключ  к  тайне  происхождения  обоих названий:  общий  исход  слова". стр. 13.
А так понятней?

Mukaffa писал(а) 20.07.2018 :: 08:47:11:

Да не причем здесь электрон! Неужели вы простого текста понять не можете?
Греч,  ήλεκτρον  'янтарь',  'электр  (сплав  золота  с серебром)',  с  которым  уже давно, но без  необходимой  четкости  и аргументации  связывали наше  слово алатырь,  является  старым  словом  эпического  греческого языка.  Беглой  справки  в  новейшем  греческом  этимологическом  словаре
достаточно,  чтобы  убедиться,  что  этимологизация  ήλεκτρον  находится  не в  лучшем  состоянии.  Однако  для  нас  важна  констатация  его  принадлежности  к  лексике  древнейшей  греческой  эпики  и этимологическое  тождество  слову  ήλεκτωρ  'сияющий',  эпитет  солнца;  наличие  дорических форм  на  έ \ -  показывает  первоначальность  формы  *аХектшр,  *αΧβκτρον.
Слово  *алатарь  как  бы дублирует  архаическое  греч.  *αλεκτωρ,  однако  на  базе  иного  языка.
Сравнение  с греческим  помогает  нам  сделать следующий  шаг  в  реконструкции  *алатаръ:  это  слово,  окончательно  сбросив русское  обличье,  предстает  перед  нами  в  праформе  *alaktar- 

Вам надо давать тезисно, все равно не поймете, в чем я уже убеждался не раз.
И все потому, что вам присуща предвзятось (русы-варяги-славяне-балты), «каша», которая мешает правильно понимать факты истории языка.
«Эти  старые  открытия  позволяют  заново  объяснить  Алектор-Алатырь  в  Северном  Причерноморье  как  'Солнечный'  или  скорее  'Янтарный',  причем  форма'Αλέκτωρ,  φρούριον  'Αλέκτορος-  -  [b]вторичная  грецизация  близкой,  но не греческой[/b], туземной  формы  *alaktar- y   дошедшей  на Русь  как  таинственное  название  камень  Алатырь.  Название,  несмотря  на темный  характер  употребления,  дошло  вместе  с хорошим  представлением о  самом  минерале,  который,  действительно,  и  бел  'блестящ',  и  горюч.

Таким  образом,  два  русских  названия  янтаря  могли  быть  получены,  в конечном  счете,  из  севернопричерноморского  индо-иранского  или  даже
конкретнее  (ср.  выше  характер  соответствий)  -  индоарийского  субстрата в той  его  части, которую  мы  отождествляем  со Старой  Скифией  Геродота в  низовьях  Южного  Буга  и  Днепра.  Их  первоисточники  имели  вид
*alaktar-  и *iantar-.
т.е. о греческом электроне

upasaka писал(а) 20.07.2018 :: 15:29:21:

А ВАМ О ЧЁМ ГОВОРЯТ?!
ВАМ ИМЕННО ОБ ЭТОМ И ГОВОРЯТ!
Илектр  - это славянская форма слова, а не греческая.

"Слово  *алатарь  как  бы дублирует  архаическое  греч.  *αλεκτωρ,  однако  на  базе  иного  языка."

Если вы никак не можете этого сообразить, то кто виноват? 

upasaka писал(а) 20.07.2018 :: 16:05:18:

Вы сделали "открытие", которое, здесь на форуме, я уже раз, не меньше сотни наверное, озвучивал.)))
Поздравляю.