upasaka писал(а) 25.06.2018 :: 21:55:55:До сих пор никем не доказано, что «руги» Регинона Прюмского тождественны «русинам», а тем более — росам/русам, о которых идет речь.
относится также и к продолжающейся терминологичес-
кой путанице в отождествлении росов/русов, «рутенов» и «ругов» западно-европейских источников, между тем как они далеко не тождественны, что показал в одной из своих работ А.Г. Кузьмин, тут же «смазав» сам эти различия традиционным переводом этнонимов: «Около 935 г. Устав турнира в Магдебурге называет в числе участников Велемира, князя (принцепса) Русского (м.б. «ruthenorum»? - А.Н.), а также выступающих под знаменем герцога Тюрингии Отгона Редеботто, герцога Руссии (? — А.Н.), и Венцеслава, князя Ругии.
Опять про "книжные переносы"!??
Да успокойтесь вы наконец.
Никто их уже давным-давно не обсуждает.
Уже всё по ним ясно, никто их не оспаривает, оставьте вы их покое в конце то концов.
Страниц: 
В чём суть летописного рассказа о призвании руси? (Прочитано 562540 раз)