Вообще, за такие "прозрения" выгоняют из института - там прямо сказано "готовящие горячее молоко". Значит, у костра/очага, значит, жарко (Индия, как-никак). Причем тут перегонка?
А на тему
сомы и
суры - это две РАЗНЫЕ вещи:
Цитата:Сома - это процветание и свет, сура - несчастие и темнота
"Шатапатха-Брахмана"Так что по "Ведам" выходит, что если
сома - это божестенный экстаз, то
сура - простое пьянство.
Кстати, лингвисты установили, что
сома/хаома - это отглагольное существительное от древнего индоиранского глагола "ху-/су-" - "отжимать сок".
Описания приготовления напитка в "Ригведе" и "Авесте" схоже:
1) собирают РАСТЕНИЕ
сома/хаома2) хаому замачивают
3) хаому расталкивают пестом в ступке
4) растолченную массу отжимали, сцеживая сок
5) сок фильтровали
6) сок смешивали в сосудах с водой, молоком, ячменными зернами и кислым молоком
7) смесь оставляли БРОДИТЬ
Если это описание самогоноварения, то я - Лейба Давидович Бг'онштейн