Amaro Shakur писал(а) 27.02.2009 :: 12:07:49:род. п. -а, русск.-цслав., ст.-слав. тигръ (Супр., Изборн. Святосл. 1073 г.; см. Срезн. III, 958). Из греч. τίγρις – то же от авест. tiɣri- "стрела",
авестийский есть еще
Есть таковой.Язык архиискусственный. На нём НЕ РАЗГОВАРИВАЛИ.Его и письменно-литературным нельзя назвать, ибо на т.н. авестийском написано всего ОДНО произведение Зенд-Авеста.
Авеста-сборник религиозно-литературных гимнов и ритуальных постановлений корпорации мобедов.Т.е.это узкоспециализированный внутренний язык, не распространяемый вовне.
Причём, Авеста , написана на двух вариантах языка.
Авестийский язык, персианизированный извод санскрита.
По ТИ, первые известные тексты Авесты, неизвестно каким способом датированные, относятся к......1288 году. Т.е.ко времени ильханов.!!!!
По другим данным, рукопись Вендидада, созданная парсами в Камбее(Гуджарат), относится к 1324 году.
Старейшая Яшна , датируется 1495 годом.
Т.е., и в этом случае, никаких стрелотигров, домонгольского периода в авестийском не наблюдается.