Исторический форум - Энциклопедия "Япония от А до Я" и журнал "Япония с

Выбор языка:

Исторический форум (форум по истории)

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация

Общее сообщение Администратору форума

»» переход на Историчка.Ru

Исторический форум › Культура › Исторические книги в интернете › Энциклопедия "Япония от А до Я" и журнал "Япония с

‹ Предыдущая тема | Следующая тема ›

Страниц: 1

Энциклопедия "Япония от А до Я" и журнал "Япония с (Прочитано 8032 раз)

雪子

Старожил

Вне Форума

Сообщений: 527
Москва
Пол: female

Энциклопедия "Япония от А до Я" и журнал "Япония с
21.04.2007 :: 15:36:33

помню, когда только начинала учить японский язык, сэнсэй порекомендовал мне эту энциклопедию... Круглые глаза

мы с мамой поехали за энциклопедией... обратно до дома тащили кучу тяжелых сумок с разными книгами о Японии... Очень довольный

мама еще сказала, что вот, теперь я свою дочку не увижу долгое время - будет сидеть как мышь в комнате и читать, читать... Круглые глаза

замечательное время...
http://www.japantoday.ru/japanaz/index.shtml - здесь вот можно найти интернетовский вариант энциклопедии (энциклопедия сделана в форме словаря) и журналов "Япония сегодня". Всем интересующимся Японией.

тут можно найти практически всё.

Наверх

« Последняя редакция: 21.04.2007 :: 15:45:40 от 雪子 »

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

atas

Экс-Участник

Re: Энциклопедия "Япония от А до Я" и журнал "Япония с
Ответ #1 - 07.02.2008 :: 05:08:01

Цитата:

тут можно найти практически всё.

Хорошая вещь, отличный сайт, да ещё на русском!
Но - мне словарь ещё нужен! Вот такой я всеядный - хочу сравнить японские слова, желательно древние, старые с кой-какими другими языками, не только алтайской языковой семьи. В алтайских, кстати, нахожу параллели с русским! Клинит уже мозги - что ж за история тогдв у нас.. ключ мой к языкам - работает! давайте материал на обработку, только лучше всё ж на русском словари, или на траслите. а двойной перевод - то уже не то, погрешность в смыслах может быть большая.

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

atas

Экс-Участник

Re: Энциклопедия "Япония от А до Я" и журнал "Япония с
Ответ #2 - 07.02.2008 :: 06:55:18

например, дайте кто-нибудь перевод (именно буквальный) японского слова
Kissaki - киссаки - остриё

Заодно интересно б уточнить составляющие слова Нагасаки (город в Японии).

В Крыму есть город Саки. Совпадение?.. возможно. но проверить я обязан.

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Владимир В. ReadOnly Вне Форума За Вселенную без Путина и Лукашенко Сообщений: 12602 Беларусь Пол:	Re: Энциклопедия "Япония от А до Я" и журнал "Япония с Ответ #3 - 07.02.2008 :: 10:25:30 Без иронии. Я в лингвистике профан. Японский относится к алтайской языковой семье? Т.е. дальний родственник тюркских?
Наверх	... и я спросил у тишины: - Хотят ли русские войны? И мне ответила она: - Где русский - там всегда война IP записан Постоянная ссылка для этой темы

atas

Экс-Участник

Re: Энциклопедия "Япония от А до Я" и журнал "Япония с
Ответ #4 - 07.02.2008 :: 18:44:52

Японский язык. генетич. связи до сих пор не выяснены. Некоторые учёные относят к алтайской семье языков.

Совет. энциклопед. словарь 1990

правда, на пресловутом лингвофоруме лингвисты в штатском относили японский язык к алтайской семье уже без каких-либо огворок. но там, мне кажется, у них бо-ольшая мания познаний где нет знаний

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Страниц: 1

‹ Предыдущая тема | Следующая тема ›