Исторический форум (форум по истории)

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация

 
Исторический форум
  Главная Правила форума СправкаПоискУчастникиВходРегистрацияОбщее сообщение Администратору форума »» переход на Историчка.Ru  
 
Страниц: 1 ... 97 98 99 100 101 ... 107
Печать
Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.) (Прочитано 462605 раз)
Логик
Старожил
****
Вне Форума



Сообщений: 813
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1960 - 16.12.2017 :: 17:54:38
 
.
Солдат и воин - это не одно и тоже. Это факт.
Из этого следует логический вывод:

>>>>>>>>>>> слова " солдат"   и  "  воин "  имеют разное значение. Смайл

Показываю на конкретнейшем рримере эту разницу.
>>>>>>>>>>>>>Значение слова " солдат" : 

рядовой боец,
военнослужащий
воин,
  солдат удачи  (  наемник )
Офицер   , генерал -  в пафосном  смысле.    Почти  аллегория. Смайл

*****************************************

>>>>>>>>>     значение слова " воин" : 

Военнослужащий
Солдат
Сержант
офицер, 
лейтенант..
......
  генералиссимус
Гусар
Гренадер
Стрелец
Легионер
.........
.....
человек  , входящий в касту военных
 полноправный мужчина в племени индейцев.
Кшатрий
Казак
Викинг
Рыцарь
Княжеский дружинник
Русский Дворянин до  1785 года
Янычар
Мамлюк
Орк
.....

Штатский  по  номиналу, но героический по  характеру.

PS
Смайл


 


Наверх
« Последняя редакция: 16.12.2017 :: 19:06:56 от Логик »  
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1961 - 16.12.2017 :: 21:45:32
 
Богатырев Артур писал(а) 15.12.2017 :: 17:35:45:
Галичане имели свое национальное государство, созданное великим галицкими князьями - Романом и Даниилом Галицким. Это государство было растащено на части в 1350-е годы, но существовало примерно с 1199 года. Т.е. национальное государство - есть у галичан.

Ну, Галицкое княжество еще раньше существовало...А где написано о национальном государстве?
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1962 - 16.12.2017 :: 23:10:44
 
Кассий писал(а) 15.12.2017 :: 20:39:43:
Богдан М писал(а) 11.12.2017 :: 00:28:33:
Украинское кий - из праславянского:

...

В указанном тексте нет сведений, противоречащих тому, о чём я писал. В указанном мною издании Института языкознания РАН указано, что это слово пришло в украинский из польского языка (авторы цитаты - российский и украинский лингвисты).


В указанном тексте чёрным по белому написано, что украинское слово КИЙ (читается по-русски кый) - происходит от праславянского слова (выделено в красном прямоугольнике) kyjь, с таким же звучанием.
Да и польское kij - имеет звучание точно такое же как в русском языке, а не в украинском.
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1963 - 16.12.2017 :: 23:15:25
 
Кассий писал(а) 15.12.2017 :: 21:43:45:
Аналогично: "мѣсто" - местность, в том числе и город.

Однако упомянутого в цитате слова "містечко" здесь нет.


Вы неправильно читаете словарь.
мѣсто - это
-местность
-...
-город
А не "местность, в том числе город".
Да, и о каком "містечке" разговор ?
Наверх
 
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1964 - 16.12.2017 :: 23:57:34
 
Богдан М писал(а) 16.12.2017 :: 23:10:44:
В указанном тексте чёрным по белому написано, что украинское слово КИЙ (читается по-русски кый) - происходит от праславянского слова (выделено в красном прямоугольнике) kyjь, с таким же звучанием.

"Напомню лишь кратко, что под славянскими этимологиями Киева мы имеем в виду, во-первых, оправданное со всех точек зрения объяснение древнерусского Кы...въ как производного от
древнерусского же личного имени Кыи, Кий, известного также у остальных славян, особенно в более ранние времена, и как имя, прозвище человека, и как нарицательное "палка, дубинка, то,
чем бьют" Трубачев О.
Наверх
 
Кассий
+
Вне Форума



Сообщений: 1833
Пол: male
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1965 - 17.12.2017 :: 00:26:41
 
Богдан М писал(а) 16.12.2017 :: 23:10:44:
В указанном тексте чёрным по белому написано, что украинское слово КИЙ (читается по-русски кый) - происходит от праславянского слова (выделено в красном прямоугольнике) kyjь, с таким же звучанием.

Если вы имели в виду, что праславянское слово сохранилось в польском и из него проникло в украинский язык, с этим можно согласиться. Ведь далеко не все праславянские слова остались в славянских языках.
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1966 - 17.12.2017 :: 00:54:59
 

В ЭСУМ (этимологическом словаре украинского языка в 7-ми томах 1982г) написано, что украинское КИЙ - это слово, которое попало в украинский язык БЕЗ влияния польского языка.
Почему для вас  должно быть обязательно польское влияние для перехода из древнерусских времён слова КЫЙ  через польское слово КИЙ в украинское  слово КЫЙ ?
Не могу понять вашу логику.
Наверх
 
Кассий
+
Вне Форума



Сообщений: 1833
Пол: male
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1967 - 17.12.2017 :: 18:10:26
 
Богдан М писал(а) 17.12.2017 :: 00:54:59:
В ЭСУМ (этимологическом словаре украинского языка в 7-ми томах 1982г) написано, что украинское КИЙ - это слово, которое попало в украинский язык БЕЗ влияния польского языка.

В приведённой вами цитате вообще не указано, откуда это слово попало в украинский язык. Украинский и российский лингвисты (один из них является академиком) пишут, что "кий" - полонизм в украинском.
Наверх
 
Кассий
+
Вне Форума



Сообщений: 1833
Пол: male
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1968 - 17.12.2017 :: 18:19:14
 
Богдан М писал(а) 16.12.2017 :: 23:15:25:
Вы неправильно читаете словарь.

Отнюдь. Перепроверил - я не ошибся: "мѣсто" - местность, в том числе город.

Богдан М писал(а) 16.12.2017 :: 23:15:25:
Да, и о каком "містечке" разговор ?

По-видимому, у вас какие-то проблемы с памятью.
http://forum.istorichka.ru/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl?num=1502046055/1912#1912
Наверх
 
Кассий
+
Вне Форума



Сообщений: 1833
Пол: male
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1969 - 17.12.2017 :: 18:25:29
 
Богдан М писал(а) 17.12.2017 :: 00:54:59:
Почему для вас должно быть обязательно польское влияние для перехода из древнерусских времён слова КЫЙ через польское слово КИЙ в украинско еслово КЫЙ ?

Не понял. Почему для меня должно быть обязательно польское влияние? Специалисты по украинскому языку прямо указывают, что "кий" - польское заимствование в этом языке (см. цитату). У меня нет оснований отвергать данную информацию. В украинском и белорусском языках сохранилось немало полонизмов.
Наверх
 
Ratio
Профессор
*****
Вне Форума



Сообщений: 1583
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1970 - 17.12.2017 :: 18:41:25
 
НАСЛЕДНИКИ РУСИ
Крестом, словом и огнем: первые инквизиторы на украинских землях

Иван ГоменюкНаписано 19.11.2017

Даже далекие от истории люди не могут отрицать знакомства с термином «инквизиция». Правда, у большинства она будет ассоциироваться с малоприятными вещами вроде пыток, мрачных подземелий, массовых казней на костре и других зарисовок для комиксов или фильмов ужасов. Впрочем, далеко не всегда обвинения в адрес именно инквизиции справедливы – что-то приписали ей позже оппоненты христианства, где-то ее перепутали с государственными органами и т.п. Еще одно распространенное, но ошибочное, убеждение – что инквизиция действовала исключительно вдалеке, в Западной Европе. Отнюдь, была она и здесь, поэтому не исключено, что именно вы ежедневно идете той же дорогой, которой несколько веков назад шли инквизиторы.

http://likbez.org.ua/wp-content/uploads/2017/11/01.jpg

«Ведьма», гравюра Альбрехта Дюрера, 1501-1502 гг.

Собственно, папские инквизиторы из числа доминиканцев и францисканцев появляются на территории Крыма и Красной Руси (Галичины) в ХIV-ХV вв., во время экспансии в эти регионы католических государств (Генуэзской и Венецианской республик и Польши соответственно). Движение на Восток монахов миссионеров и инквизиторов вслед или впереди бронированных колонн войск венгерских и польских королей и князей было навеяно горячими установками буллы папы Григория IХ 1234 г., адресованной проповедникам In terras Ruthenorum et paganorum proficiscentibus («Достигающим успеха в землях руських и языческих»).

Инквизиторов, действовавших за пределами тогдашнего ЕС, а, следовательно, и на территории современной Украины, в частности, именовали Inquisitores haereticae pravitatis in partibus Orientalibus. То есть инквизиторами по обращению еретиков в краях Ориента. Несмотря на то, что католиков в этих краях было не так уж и много, а власть держали и совсем не католики (как вот на Руси – православные, или в Крыму – мусульмане), приходилось вести себя несколько иначе, чем действовали их западноевропейские, например, испанские, коллеги. В частности, можем говорить, что на украинских землях было гораздо меньше возможностей проводить репрессии против еретиков, а значительно больше приходилось пропагандировать и убеждать. В конце концов, несмотря на утверждения советской историографии, предназначение инквизиции было прежде всего в обращении еретиков в католическую церковь, а не в уничтожении их. Борьба с колдунами и ведьмами возникает спустя.

Современный украинский исследователь М. Черный отмечал, что в государствах Центральной и Восточной Европы (Венгерское и Чешское королевство, Австрийское герцогство и польские княжества) острой необходимости в организации инквизиционной борьбы против еретиков в XIII в. еще не было. Ведь епископаты этих государств успешно противодействовали стихийному распространению сект. Это влияло, в том числе, и на незначительный прогресс в распространении структур ордена доминиканцев в этом регионе. Польский исследователь Я. Тазбир отмечал, что на польские земли инквизиция прибыла в 1318 г. Сто девяносто пятый Папа Римский Иоанн XXII назначил тогда в краковскую и вроцлавскую епархии постоянных инквизиторов (censores fidei).

По мнению М. Черного, в Центрально-Восточной Европе активную инквизиционную деятельность осуществлял не доминиканский орден, а епископат либо светская власть. Доминиканские инквизиционные трибуналы были эффективными только в индивидуальном преследовании заподозренных в ереси. Преследовать массовые еретические движения на удаленных от Рима территориях они не могли. Такая неэффективность работы привели к номинализации роли доминиканцев в деятельности инквизиционных трибуналов на территории всех государств Центрально-Восточной Европы. Созданные в первой четверти XIV в., доминиканские инквизиционные суды сразу оказались под контролем местного католического епископата.

Можно предположить, что первыми настоящими инквизиторами на территории современной Украины были доминиканцы из конгрегации Societas Fratrum Peregrinantium propter Christum inter gentes (Общество братьев-пилигримов ради Христа среди язычников). Наиболее старые ее доминиканские конвенты возникли благодаря генуэзцам в Кафе (сейчас Феодосия, 1298), Пере (сейчас район Стамбула, 1299) и Трапезунде (сейчас Трабзон, 1315). К SFP принадлежали не только доминиканцы, но и францисканцы. Чаще всего это были немцы и итальянцы. Общество подчинялось генералам обоих орденов и имело от папы широкие полномочия миссионерства на востоке. Буллой от 23 августа 1307 г. папа Клемент V признал миссионеров с SFP равными по заслугам с теми, кто «идет на помощь Святой Земле», то есть сравняв их в «ветеранских» правах с крестоносцами. Такие привилегии подтверждали и последующие наследники престола Петра. Представители конгрегации получили, в ознаменование своей постоянной готовности пожертвовать собой, специальный наряд красного цвета – пояса, перчатки, шляпы и тапочки.

02
«Святой Доминик сжигает еретические книги», картина Педро Берругете, 1475 г.

Доминиканские миссионеры активно действовали не только в бассейне Эгейского моря и Северном Причерноморье, но и в Армении и Грузии. Вслед за восточной экспансией Польского и Венгерского королевств они прибыли в Молдавию, Галичину и Валахию. В 1363 г. конгрегация была распущена из-за значительных потерь личного состава во время эпидемии чумы, но уже через двенадцать лет восстановлена папой Григорием ХІ (с передачей в его компетенцию ряда конвентов в генуэзских колониях, в частности в Кафе). В 1378 г. был создан отдельный Руський викариат SFP. Это миссионерское образование охватывало территории Галичины (на западе – аж до Кракова), Волыни и Подолья. Буллой от 28 января 1378 г. папа подчинил юрисдикции конгрегации территории, входящие в состав Молдавского и Валашского господарств.

Следующие папы подтверждали и увеличивали номинально земли, на которых должны были вести свою миссионерскую работу доминиканцы указанной конгрегации. Папа Урбан VІ в булле от 1 апреля 1381 г. поделил территорию конгрегации на три инквизиторские провинции (Армения и Грузия, Русь и Валахия, Греция и Тартария), в каждой из которых должен был быть один инквизитор, назначаемый генералом доминиканского ордена по согласованию с главой конгрегации. В руськой и греческой провинциях инквизиторские суды действовали до XVI в. Однако и о них сохранилось крайне мало упоминаний. Предполагают, что главным в их деятельности являлось не столько борьба с еретиками (как это было в Западной Европе), сколько обращение в католицизм или в унию местных православных, а также крещение мусульман. В провинции Русь-Валахия (т.н. сontrata Russiae, охватывала Галичину, Большую и Малую Валахию) главную роль играл доминиканский конвент во Львове. Именно здесь действовал с 1381 г. инквизиторский трибунал, однако фатально не хватает письменных источников о нем.

В то же время М. Черный утверждал, что в главном монастыре SFP на украинских землях – львовском Божьего Тела – не было инквизиционного трибунала и не найдено каких-либо документов, связанных с карательной работой ордена. Отсюда строится предположение, что монахи Руського викариата занимались миссионерской работой, а аутодафе не относилось к их интересам.

03
Титульная страница «Индекса запрещенных книг», 1564 г.

Очевидно одним из первых серьезных вызовов для инквизиторов на Руси стала угроза распространения здесь богомильства. В ХIV-ХV вв. его влияния могли распространяться на Руси посредством беженцев-болгар, а также через торговцев и паломников (тем более, что богомильством увлекались даже отдельные монахи на Афоне). Кроме того, распространялись ереси и с Запада, приходя в Речь Посполитую в XIV-XV вв. как с проповедниками, так и с простым людом, а также благодаря распространению соответствующих трудов и апокрифов.

В свою очередь, провинция Греция-Тартария SFP охватывала прежде всего генуэзские колонии на Черном и Эгейском морях. Согласно письму папы Николая V неизвестному по имени инквизитору этой провинции, местный суд не имел целью преследовать православных христиан, а был призван оберегать чистоту веры католиков в регионе, популяризировать идеи церковной унии и предотвращать внедрению в латинскую литургию элементов литургий восточных церквей.

Но так или иначе SFP была ликвидирована в 1456 г. (правда, уже в 1464 г. ее восстановили в руських землях, но это уже другая история). Стоит заметить, что практически отсутствуют достоверные сведения о казни еретиков по приговорам инквизиции на Руси. Известны соответствующие факты, имевшие место в западных регионах Польского королевства – в Силезии, Великопольше и Приморье, там инквизиторы или светская власть время от времени сжигали нескольких еретиков, преимущественно гуситов. В то же время историк доминиканского ордена Б. Фонтана сообщает, что в 1506 г. во Львове инквизиция совершает аутодафе над тремя еретиками из Чехии, проповедовавшими идеи, близкие ранним евангельским сектам.

Отдельно стоит вопрос об инквизиции в Закарпатье, которое в то время входило в состав Венгерского королевства. Достоверной информации о инквизиции в этом государстве сохранилось немного. В тексте средневекового т.н. Кошицкого кодекса (Kassai kódex, оригинал утерян во время Второй мировой, а потому некоторые исследователи не исключают, что это банальная позднейшая мистификация) есть записи о 83 случаях процессов против ведьм в Венгерском королевстве в период с 1227 по 1498 гг., то есть еще с XIII века. Деятельность венгерских инквизиторов, кроме судов над ведьмами, была направлена на борьбу с пережитками языческой практики и с представителями ересей. Войны с турками и последующая волна Реформации переключили внимание венгерского духовенства на другие проблемы, поэтому в XVI-XVIII вв. местная инквизиция не имела значительного размаха и о ней сохранились немногочисленные письменные упоминания.

[email]http://likbez.org.ua/krestom-slovom-i-ognem-pervye-inkvizitory-na-ukrainskih-zemlyah.html[/email]
Наверх
« Последняя редакция: 17.12.2017 :: 18:47:18 от Ratio »  
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1971 - 17.12.2017 :: 18:45:56
 
Кассий писал(а) 17.12.2017 :: 18:10:26:
В приведённой вами цитате вообще не указано, откуда это слово попало в украинский язык. Украинский и российский лингвисты (один из них является академиком) пишут, что "кий" - полонизм в украинском.

Это словарная статья ЭТИМОЛОГИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ. Если слово в украинский язык попало из польского языка, то в словарной статье это слово ОБЯЗАТЕЛЬНО ОТМЕЧАЕТСЯ КАК ЗАИМСТВОВАНИЕ ИЗ ПОЛЬСКОГО.
В приведённой цитате словарной статьи чётко указано, что украинское слово КИЙ - из праславянского языка.
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1972 - 17.12.2017 :: 18:48:37
 
Кассий писал(а) 17.12.2017 :: 18:19:14:
Отнюдь. Перепроверил - я не ошибся: "мѣсто" - местность, в том числе город.

Нет.
Местность - одно из значений.
Город - другое.
Наверх
« Последняя редакция: 17.12.2017 :: 19:02:09 от Богдан М »  
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1973 - 17.12.2017 :: 18:51:34
 
Кассий писал(а) 17.12.2017 :: 18:19:14:
По-видимому, у вас какие-то проблемы с памятью.
http://forum.istorichka.ru/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl?num=1502046055/1912#1912

Ага, запишем суффикс -ечко, с помощью которого образовано украинское слово містечко от украинского слова місто в полонизмы.
Наверх
 
Дейнека
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 3722
Донбас
Пол: male

ДГМА
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1974 - 17.12.2017 :: 19:02:47
 
Кассий писал(а) 17.12.2017 :: 18:25:29:
Богдан М писал(а) 17.12.2017 :: 00:54:59:
Почему для вас должно быть обязательно польское влияние для перехода из древнерусских времён слова КЫЙ через польское слово КИЙ в украинско еслово КЫЙ ?

Не понял. Почему для меня должно быть обязательно польское влияние? Специалисты по украинскому языку прямо указывают, что "кий" - польское заимствование в этом языке (см. цитату). У меня нет оснований отвергать данную информацию. В украинском и белорусском языках сохранилось немало полонизмов.

Т.е. , например  "який" это полонизм))) Вообще-то очевидно, что  речь идет о суффиксе "ський" в фамилиях, но вовсе не об его универсальности в качестве маркера "польскости".
Наверх
« Последняя редакция: 17.12.2017 :: 23:33:08 от Дейнека »  
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1975 - 17.12.2017 :: 19:27:24
 
Дейнека писал(а) 17.12.2017 :: 19:02:47:
Т.е. , например  "який" это полонизм)))

Нет, Кассий  в полонизмы его не определил.
Только эти:
Цитата:
..полонизмы: бiлизна ‛бельё’, гарцювати ‛гарцевать’, ґонт ‛гонт’ (кровельный материал), дишло ‛дышло’, жупан ‛жупан’, кий ‛кий’, ковадло ‛наковальня’, мiстечко ‛городок’ и др..."


причём украинское дишло - по-русски дышло, а украинское кий - по-русски кий )))
Наверх
« Последняя редакция: 18.12.2017 :: 01:08:30 от Богдан М »  
Ци-Ган.
+++
Вне Форума



Сообщений: 3700
Санкт-Петербург
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1976 - 18.12.2017 :: 01:28:12
 
Кассий писал(а) 15.12.2017 :: 21:25:01:
Насчёт происхождения спорить не буду, но насчёт того, что это слово попало в западнорусский и прочие восточнославянские языки из польского, у меня сомнений нет. "Панами" в русских летописях именуются представители высших сословий Литвы, причём речь идёт о событиях начиная с 1399 г.

Ваша личная уверенность здесь никого не интересует, можете хоть лоб себе разбить, интересуют факты, а они таковы:
    Пан — в древнегреческой мифологии сын бога Гермеса, покровитель пастухов, природы.
    Пан — феодал, помещик, барин в феодальной Польше, Чехии, Белоруссии и Украине; дословно означает «господин».
   Пан — мифический герой-великан в марийском язычестве.
   Пан — шаман, вождь у древних коми и заволочской чуди.

Наверх
 

Нет у меня авторитетов. И не было никогда.
Ци-Ган.
+++
Вне Форума



Сообщений: 3700
Санкт-Петербург
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1977 - 18.12.2017 :: 01:43:41
 
И еще такие факты:

За Костянтином Багрянородним, придунайські слов'яни (хорвати й серби) управлялися жупанами — старійшинами. У нього ж говориться, що країна хорватів була розділена на жупанії (zupania), а жупанами (Zupanus sea jupanus) у хорватів, сербів, угорців а також у інших слов'ян, називалися начальники провінції або держави.

У далматів жупани становили особливий клас шляхти-радників князя. Угорці змінили це слово в ішпан (ispán), тобто граф.

По Константину Порфирородному, придунайские славяне (хорватские сербы) управлялись жупанами — старцами. У него же говорится, что страна хорватов была разделена на жупанства (zupania), а жупанами (Zupanus sea jupanus) у сербов, венгров и также у других славян, помимо сербов, назывались начальники провинции или государства.

У далматов жупаны составляли особый класс вельмож-советников государя. Венгры изменили это слово в ишпан (ispán), то есть граф.
Наверх
 

Нет у меня авторитетов. И не было никогда.
Ци-Ган.
+++
Вне Форума



Сообщений: 3700
Санкт-Петербург
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1978 - 18.12.2017 :: 01:49:12
 
И еще факты


Жупа́н:

    у поляков и белорусов — старинный дворянский (шляхетский) костюм, род сюртука, часто ношеный под контушом;
    на территории Украины — тёплая верхняя одежда, род охабня, на народном языке — зипун;
    в Рязанской и Смоленской областях так называют простой крестьянский кафтан; короткий кафтан, полукафтанье (Ярославская область);
    в Вологодской области употребляется для обозначения так наз. тяжёлка, худого рабочего кафтана или зипуна, сермяги. Также шуба, тулуп.
Наверх
 

Нет у меня авторитетов. И не было никогда.
Ци-Ган.
+++
Вне Форума



Сообщений: 3700
Санкт-Петербург
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1979 - 18.12.2017 :: 02:21:52
 
Кассий писал(а) 15.12.2017 :: 21:28:19:
Ци-Ган. писал(а) 11.12.2017 :: 01:17:43:
Что до чиста польских бiлизна, ковадло, гонт, мiсто, дишло...

Лингвисты (российский и украинский) из числа специалистов по украинскому языку утверждают, что это польские заимствования в украинском языке.

На примере слова "жупан" утверждения некоторых лингвистов бездоказательны, попросту вымыслы.
Это значит, что и к остальным их утверждениям относиться серьезно оснований нет.
(Почти по критериям Поппера)
Цитата:
Что касается невежд, то их мнение здесь непринципиально.

Лично Вы, вежда, можете продолжать веровать, кто Вам запретит?
Наверх
 

Нет у меня авторитетов. И не было никогда.
Страниц: 1 ... 97 98 99 100 101 ... 107
Печать