Исторический форум (форум по истории)

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация

 
Исторический форум
  Главная Правила форума СправкаПоискУчастникиВходРегистрацияОбщее сообщение Администратору форума »» переход на Историчка.Ru  
 
Страниц: 1 ... 54 55 56 57 58 ... 107
Печать
Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.) (Прочитано 461692 раз)
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1100 - 27.10.2017 :: 16:37:02
 
Кассий писал(а) 26.10.2017 :: 22:09:02:
upasaka писал(а) Вчера :: 07:53:51:
организатором и председателем киевского Клуба русских националистов в начале XX века выступил уроженец Полтавской губернии А.И.Савенко.

Идиот Упасака снова подчеркнул свою связь с националистами и животную ксенофобию. Собственно, подобные Упасаке кретины традиционно повторяют ничем не доказанные глупости их предшественников-шовинистов.

Вы же смешны в своем хамстве, вызванным невежеством. Назвал основателя Киевского клуба русских националистов, и что из этого?
После революции 1905 года, появляется украинская газета «Рада».
Появляется «Товарищество украинских прогрессистов» - ТУП, продолжение политического проекта «украинства».   
И у них есть противники, это ККРН из малороссов – антиукраинцев.
Эти две партии, непримиримые между собой по отношению к «украинству» - Украинская ТУП и малороссы-антиукраинцы из ККРН сражаются на страницах своей прессы за малоросса, которого одни (ТУП) хотели сделать украинским националистом, а другие (ККРН)— националистом русским.
То в чем дело? Откуда у появившейся еще одной «сладкой парочки» хамство и навешивание ярлыков? Из-за моего желания показать, как малоросс стал украинцем? И не сразу, потому что процесс был динамический и довольно интересный.

Наверх
 
Богатырев Артур
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 8853
Ростов-на-Дону
Пол: male

СибГУТИ
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1101 - 27.10.2017 :: 16:46:51
 
upasaka писал(а) 27.10.2017 :: 16:08:05:
Вот об этом и пишу.

Так уточняйте, что это применимо только к 19-му, а не 21 веку?
Наверх
 

Мое личное мнение: пользователь ЛЕВА не признает суверенитет РФ  на территории РФ, и считает суверенитет США "международным законом". Он также автоматически поддерживает ВСЕ решения "Обкома", без различия.
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1102 - 27.10.2017 :: 18:04:15
 
Богатырев Артур писал(а) 27.10.2017 :: 16:46:51:
Так уточняйте, что это применимо только к 19-му, а не 21 веку?

Давайте посмотрим, собственно какие вам нужны уточнения?
upasaka писал(а) 25.10.2017 :: 21:21:28:
Кассий писал(а) 23.10.2017 :: 19:02:49:
Русская этничность, утвердившаяся к XIV в., сохраняла своё господствующее положение и в Восточной, и в Западной Руси по крайней мере до начала ХХ столетия, которое стало эпохой применения широкомасштабных практик по искоренению русской идентичности40. Это и реализация украинского и белорусского национального проектов, прививание населению Западной Руси нерусского самосознания, и сильнейшие изменения в традиционном содержании русского этнонима и в самой исторической памяти, которые были произведены с восточной частью восточных славян.

Когда то писал:
Идеология украинства – русофобия, отрицание русскости.
«Украинский сепаратизм в России». Ульянов.:
"…население Малороссии всегда самоопределяло и самоопределяет себя русским и к украинству, которое является не нацией, а политической партией, взращенной в Австрии и служащей видам австро-германской политики, относится явно отрицательно".
Савенко А.И. 1919 год.
Об этом же пишет:
Щеголев С. Н. "Украинское движение, как современный этап южнорусского сепаратизма".
Приводит пример:
«Австрийский  режимъ въ Буковине сталъ съ прошлаго года, но своему руссофобству, не только невыносимъ, но и недостоинъ культурнаго государства. Дошло до того, что русскихъ, богослововъ не желающихъ назвать себя „украинцами», гонять изъ семинарии (въ, Черновцахъ). Окончивших ceминарию воспитанниковъ, епархиальная власть, безъ разрешения правительства боится рукополагать; а рукоположенный молодой священникъ до техъ поръ не можетъ получить прихода, пока не подпишетъ въ торжественной обстановке, въ присутствии краеваго призедента и чиновниковъ, нижеследующаго обязательства: „Заявляю, что отрекаюсь отъ русской народности, что отныне не буду называть себя русскимъ, лишь украинцемъ и только украинцемъ» 61.
61. Ceske Slovo 1911 № 315 «Rusove halicsti a bukovinsti».
Где мы и видим, что идеология украинства это отрицание русскости.
А вы постоянно шипите о "русском национализме".


Богатырев Артур писал(а) 26.10.2017 :: 09:54:32:
upasaka писал(а) 25.10.2017 :: 21:38:28:
Идеология украинства – русофобия, отрицание русскости.

Это не имеет связи с понятием "национальность - украинец".


Богатырев Артур писал(а) 26.10.2017 :: 15:36:52:
upasaka писал(а) Вчера :: 14:33:00:
…население Малороссии всегда самоопределяло и самоопределяет себя русским и к украинству, которое является не нацией, а политической партией

Так это было в 19 веке. Давайте мы еще татар вспомним, считали ли они себя татарами в 13 веке?
Сегодня то у нас иная ситуация - есть национальность "украинец", и это слово не применяется более в понимании идеологии, а как обозначение национальности.
Я не могу понять, что вы пенитесь? Пытаетесь доказать что современные украинцы никакие не украинцы что ли? Или что их козни Австро-венгерского генштаба сделали украинцами?

Богатырев Артур писал(а) 27.10.2017 :: 16:46:51:
upasaka писал(а) Сегодня :: 16:25:05:
Вот об этом и пишу.

Так уточняйте, что это применимо только к 19-му, а не 21 веку?

Как еще вам уточнять и зачем, когда указаны года?
Савенко А.И. 1919 год
Ceske Slovo 1911










Наверх
 
Кассий
+
Вне Форума



Сообщений: 1833
Пол: male
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1103 - 27.10.2017 :: 20:40:28
 
Богатырев Артур писал(а) 27.10.2017 :: 10:01:46:
Тождество в словарях показано. Насчет моего личного мнения... Есть такой тут человечишко, зовут его БогданМ, наверное, знаешь. Так вот, он по своему личному мнению выдумал "российский язык", не обзначенный ни в одном списке языков. Я последую его примеру.

Если Богдан считает, что русский язык лучше называть "российским", стало быть, он думает, что украинский язык нужно именовать "малороссийским".
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1104 - 27.10.2017 :: 23:33:42
 
Кассий писал(а) 27.10.2017 :: 20:40:28:
Если Богдан считает, что русский язык лучше называть "российским", стало быть, он думает, что украинский язык нужно именовать "малороссийским".

 
Ещё раз - "малороссийский" - название украинского языка принесённое ИЗ России. Россиянам, любителям  словаря Даля, вполне уместно употреблять этот термин.

А теперь вопрос на засыпку:
"Русский язык" получил своё название в наследство от языка "великорусского", который в свою очередь переименовался из "великороссийского". Сочетание "Великая" + "Россия" - сплошь и рядом в российских документах.
А было ли сочетание "Великая" + "Руссия" ?   

Наверх
 
Кассий
+
Вне Форума



Сообщений: 1833
Пол: male
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1105 - 28.10.2017 :: 01:05:18
 
Богдан М писал(а) 27.10.2017 :: 23:33:42:
"малороссийский" - название украинского языка

Я и не сомневался, что вы считаете более уместным называть этот язык "малороссийским" по аналогии с "российским". Тем более, что в Российской империи до сер. XIX в. оба названия имели широкое распространение.

Богдан М писал(а) 27.10.2017 :: 23:33:42:
Россиянам, любителям словаря Даля, вполне уместно употреблять этот термин.

Хорошо, что в России вы начали интересоваться "Толковым словарём живого великорусского языка" В.И. Даля.
Наверх
 
Кассий
+
Вне Форума



Сообщений: 1833
Пол: male
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1106 - 28.10.2017 :: 10:50:21
 
Богдан М писал(а) 27.10.2017 :: 23:33:42:
"Русский язык" получил своё название в наследство от языка "великорусского", который в свою очередь переименовался из "великороссийского".

Не путайтесь в хронологии. Русины Древней Руси (предки русских, украинцев и белорусов) называли свой язык именно "русским" (в разных формах, ибо стандартного написания этого слова тогда ещё не было). Жители Малой России (Малой Руси, Малороссии) перенесли в Русское царство из Речи Посполитой представления о восточнославянских землях как "Великой России" и "Малой России". И тем не менее, термин "великорусский язык" получил широкое распространение лишь в XIX в.
Наверх
 
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1107 - 28.10.2017 :: 14:28:56
 
Богатырев Артур писал(а) 26.10.2017 :: 15:36:52:
upasaka писал(а) 26.10.2017 :: 14:33:00:
Заявляю, что отрекаюсь отъ русской народности, что отныне не буду называть себя русскимъ, лишь украинцемъ и только украинцемъ»

И слава Аллаху, да пребудет с ним Будда!
Политические веяния 19 века нас касаются очень мало.
Те, кто звался малоросами  - стали зваться украинцами. Пока никакой катастрофы не вижу. Если вы считаете, что смысл существования национальности украинцев - в отрицании связей с русскими, то вы такой же как Богдан.

Посмотрите о чем тема -
В который раз показываю о ПРИНУЖДЕНИИ смены имени.
Наверх
 
Кассий
+
Вне Форума



Сообщений: 1833
Пол: male
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1108 - 28.10.2017 :: 15:15:22
 
"Украинофильство въ Россіи было движеніемъ въ средѣ общерусской интеллигенціи, т.е. всѣ дѣятели украинства считали себя прежде всего русскими интеллигентами и даже на языкъ украинскій смотрѣли, лишь какъ на народный, пригодный для домашняго обихода, а научнымъ языкомъ и орудіемъ культурнаго прогресса считали языкъ русскій. Въ ихъ стремленіяхъ можно видѣть только желаніе культурной работы на нивѣ народнаго просвѣщенія, а политическіе идеалы развивались въ рамкахь плановъ о необходимости общаго переустройства россійскаго государства, т.е. не какъ противопоставленіе Россіи, а какъ русская политическая программа… Тѣмъ не менѣе, украинофилы встрѣтили все возрастающую подозрительность со стороны правящихъ сферъ. Въ 1863 году министръ внутреннихъ дѣлъ Валуевъ издалъ распоряженіе о воспрещеніи печатать на украинскомъ языкѣ популярныя, научныя и педагогическія книги, такъ какъ, по словамъ этого распоряженія, «никакого особеннаго малорусскаго языка не было, нѣтъ и быть не можетъ». Въ томъ же году св. Синодъ воспретилъ печатать не только украинскій переводъ Евангелія, но и вообще всѣ книги духовнаго содержанія. Изъ Украины былъ высланъ рядъ дѣятелей ‒ Конисскій, Чубинскій, Ефименко…

Два момента неустранимо вліяли на такое отношеніе власти. Покамѣстъ въ Россіи вопросъ о демократическихъ формахъ правленія былъ чистой теоріей ‒ противоположности между украинствомъ и русской идеей прекрасно сглаживались. Но уже въ то время можно было видѣть по примѣру русинско-польскихъ отношеній въ
Галиціи
, къ чему это приведетъ, какъ только принципы демократіи и самоуправленія начнутъ воплощаться въ жизнь. Практика и развитіе украинофильства въ
Галиціи
стояли въ разительномъ противорѣчіи съ общерусской теоріей. Далѣе, украинская просвѣтительная работа должна была, въ силу вещей, опускатъся къ низамъ украинскаго народа, къ украинскому крестьянину. И тутъ не могли не проявиться соціальные мотивы, не могли не сказаться извѣстныя симпатіи къ соціализму и другимъ крайнимъ идеямъ: украинское движеніе, если бы въ него превратилось украинофильство, не могло не быть массовымъ, народнымъ, ярко демократическимъ, ибо для другихъ тенденцій въ немъ не было почвы" (Станкевич В. Судьбы народов России: Белоруссия. Украина. Литва. Латвия. Эстония. Армения. Грузия. Азербайджан. Финляндия. Польша. Берлин: Изд-во И.П. Ладыжникова, 1921. С. 66‒67).
Наверх
 
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1109 - 28.10.2017 :: 16:02:01
 
Богдан М писал(а) 27.10.2017 :: 23:33:42:
Ещё раз - "малороссийский" - название украинского языка принесённое ИЗ России

Т.е. вы хотите сказать, что был украинский язык, но его назвали малороссийским?
Наверх
 
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1110 - 28.10.2017 :: 16:03:52
 
Богдан М писал(а) 27.10.2017 :: 23:33:42:
А было ли сочетание "Великая" + "Руссия" ?

Лень искать, но, вроде у Клосса "Великая Русия" со ссылкой на Соловьева А.В.
Наверх
 
Дейнека
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 3722
Донбас
Пол: male

ДГМА
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1111 - 28.10.2017 :: 16:05:41
 
upasaka писал(а) 28.10.2017 :: 16:02:01:
Богдан М писал(а) 27.10.2017 :: 23:33:42:
Ещё раз - "малороссийский" - название украинского языка принесённое ИЗ России

Т.е. вы хотите сказать, что был украинский язык, но его назвали малороссийским?

А что вас смущает?
Наверх
 
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1112 - 28.10.2017 :: 16:11:33
 
Тут жаркие споры о "российском языке". Это как смотреть...
Сама лексема "российский язык" присутствует:
32. — 1592 Января 20, ОКРУЖНОЕ ПОСЛАНИЕ КИЕВСКАГО МИТРОПОЛИТА МИХАИЛА,
о доставленіи пособій Львовскому православному ставропигиальному Братству, на возобновление сгоревшей Успенской церкви, и при ней, Греко-Славянской школы, типографии и проч.

Михаилъ, милостію Божіею архіепископъ  митрополитъ Кіевскій, Галицкій и всеа Россія.

…И понеже церковъ ктиторства ихъ огнемъ погорЕвши Успеніе пресвятыя владыЧИЦИ нашей Богородицы, и вся домы церковный отъ огня жъ погоравши обнищаша ; и ученіе святыхъ писаній ЗЕЛО оскуде, паче же Словенского Россійскаго языка, и вси человЕцы приложишася простому несъвершенному Лядскому писанію, и сего ради въ различныа ереси впадоша, не вЕдуще въ Богословіи силы съвершеннаго грамматического Словенскаго языка.
Божиимъ же благоволениемъ приде во градъ Лвовъ СВЯТІЙШІЙ киръ Иоакимъ, патриархъ Великіа Антіохіа Божіа града, и совЕтова устроити чинъ церковнаго братства, и школную науку Еллинскаго и Словенского писанія, притомъ же и друкарню; и о семъ ВЪЗВЕСТИ своимъ писаниемъ въ Константинъ градъ, ко вселенскому патріарху. Онъ же вселенскій патріархъ привилейнымъ писаниемъ своимъ вся сіа укрепивши постановилъ, по семъ же и самъ пришествіемъ своимъ второе утвердилъ.
Наверх
 
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1113 - 28.10.2017 :: 16:14:56
 
Дейнека писал(а) 28.10.2017 :: 16:05:41:
А что вас смущает?

Если верить Украинской энциклопедии, то украинский язык появляется только в работах Шевченко.
Наверх
 
иван васильевич
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11409
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1114 - 28.10.2017 :: 16:34:47
 
Богдан М писал(а) 27.10.2017 :: 23:33:42:
Ещё раз - "малороссийский" - название украинского языка принесённое ИЗ России.

Богдан М писал(а) 27.10.2017 :: 23:33:42:
Сочетание "Великая" + "Россия" - сплошь и рядом в российских документах.

Неправда Ваша. Россия а равно и малороссия привнесены во времена Хмельницкого с этой самой Украины.
До Переяславской рады: "Отъ царя и великаго князя Алексея Михайловича всеа pyciu" После: "Отъ царя и великаго князя Алекс*я Михаиловича, всеа великія и малыя росіи самодержца". При желании можно вычислить время до нескольких дней когда произошел переход. А инициаторы вот они: " Для того ныне собрали есмя раду, явную всему народу, чтоб есте себе с нами обрали государя из четырех, которого вы хощете. Первый царь есть турский, который мпогижды через послов своих призывал нас под свою область; вторый — хан крымский; третий — король польский, которой, будет сами нохочем, и теперь нас еще в прежную ласку пріг л. 124 няти может; четвертый есть православный || Великия Росия государь царь я великий князь Алексей Михайлович всеа Русии самодержец восточнохг, которого мы уже 6 лет безпрестанными молении нашими себе просим,— тут которого хотите избирайте". Обратите внимание: сначала пишут Великой Росии государь, но когда доходят до официального титула всея Русии - титул менять нельзя -оскорбление - но через некоторое время Алексей Михайлович соизволил изменить Рус на Рос, "украинцы" сами инициировали это "рос", а теперь пальцем тыкают...
Наверх
 
иван васильевич
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11409
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1115 - 28.10.2017 :: 16:38:03
 
Дейнека писал(а) 28.10.2017 :: 16:05:41:
А что вас смущает?

То что и то и другое не есть первоначальное название.
А все привнесенное - смущает.
Наверх
 
Кассий
+
Вне Форума



Сообщений: 1833
Пол: male
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1116 - 28.10.2017 :: 17:20:26
 
upasaka писал(а) 28.10.2017 :: 16:14:56:
Если верить Украинской энциклопедии, то украинский язык появляется только в работах Шевченко.

На самом деле, подобной информации ни в какой энциклопедии нет. Творчество Т.Г. Шевченко стало основой для формирования украинского литературного языка. "Энеида..." И.П. Котляревского считается первым напечатанным произведением на современном украинском языке (с особенностями полтавского говора).

"Ок. 1794 К. начал работу над главным своим сочинением – ироикомической поэмой «Энеида» («Енеїда», ч. 1–3, 1798; полное изд. – 1842; опера Н. В. Лысенко – 1910). «Энеида» К., представляющая собой травестийное переложение одноим. поэмы Вергилия (с учётом ранее созданных версий П. Скаррона, А. Блумауэра, Н. П. Осипова и А. М. Котельницкого), сочетает ироническую и вместе с тем ностальгическую картину «старосветской», казацкой Украины с представлением о самобытности украинцев (изображённых в виде троянцев) как историч. нации. Традиции укр. барокко, народно-смеховой культуры синтезированы в поэме с идеями Просвещения и элементами классицизма, мифологич. условность – с достоверным воссозданием нар. жизни, быта и нравов, со стихией живого
укр. языка
".
http://bre.mkrf.ru/literature/text/2103810

"Первой серьезной попыткой употребленія
чисто-малорусскаго языка
для литературныхъ цѣлей, впрочемъ серьезной больше по объему, чѣмъ по содержанію, была «перелицеванная» Энеида И. П. Котляревскаго, изданная въ 1798 г., за которой уже въ XIX в. послѣдовали его-же комедіи: «Наталка-Полтавка» и «Москаль-Чарівникъ». Въ этихъ комедіяхъ обращаетъ на себя вниманіе, между прочимъ, насмѣшливое отношеніе автора къ тому малорусско-польско-великорусскому языку украинскихъ канцелярій, на которомъ написаны въ началѣ XVIII в. и нѣкоторыя произведенія отнюдь не оффиціальнаго характера, напр., историческія. Слѣдуетъ отмѣтить также его глубокую симпатію къ малорусской народности и къ малорусскому языку, которымъ онъ воспользовался не только для этихъ произведеній, болѣе или менѣе комическихъ, однако не лишенныхъ и трогательныхъ чертъ, но и для «Оды до князя Куракина». Такимъ любовнымъ отношеніемъ къ малорусской народности въ ея чистомъ, неподдѣльномъ видѣ, какою она проявляется въ «хлопѣ», Котляревскій рѣзко отличается отъ прежнихъ дѣятелей малорусской письменности и ужъ по этой причинѣ долженъ быть признанъ первымъ украинскимъ «народовцемъ» и отцемъ малорусской литературы, и не только беллетристической, а и научной, такъ какъ онъ оставилъ рукописныя «Замѣтки» о нѣкоторыхъ малорусскихъ обычаяхъ. Его примѣръ обратилъ вниманіе земляковъ на особенности украинской народности, особенно въ словесныхъ ея произведеніяхъ, и вызвалъ много произведеній въ стихахъ и въ прозѣ, написанныхъ по-малорусски и проникнутыхъ сочувствіемъ къ простому народу съ его этнографическими особенностями" (Об отмене стеснений малорусского печатного слова. СПб.: Тип. Императорской академии наук, 1905. С. 2–3).
Наверх
« Последняя редакция: 10.11.2017 :: 22:16:49 от EvS »  
Кассий
+
Вне Форума



Сообщений: 1833
Пол: male
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1117 - 28.10.2017 :: 18:30:22
 
иван васильевич писал(а) 28.10.2017 :: 16:34:47:
Россия а равно и малороссия привнесены во времена Хмельницкого с этой самой Украины.

Термин "Росия" стали использовать в Русском царстве ещё до Ивана IV Васильевича, который назвал его "Рос(с)ийским царством". С сер. XVII в. стал преобладать вариант с удвоением буквы с. Забавно, что в Русском царстве до 1654 г. называли все восточнославянские земли Речи Посполитой "Белой Русью", а в 1654-1655 гг. наблюдалась коллизия с титулом Алексея Михайловича, где слова "Белыя Рос(с)ии" то появлялись, то исчезали. Только в сентябре 1655 г. название "Белая Русь" ("Белой Рос(с)ией") закрепилось в представлениях россиян за белорусскими землями и Смоленщиной, в то время как "Малой Русью" ("Малой Рос(с)ией") стали именовать исключительно Среднее Поднепровье. Волынь и Подолье в официальных российских документах указывались отдельно от "Малой Рос(с)ии". Россияне называли язык жителей украинских земель "белорусским" и "белороссийским" даже в последней трети XVII в. В книге "Лексикон треязычный", изданной в России в 1704 г., языки белорусов и украинцев указаны среди славянских как "литовский" и "малороссийский": "Вместо же языка еврейскаго наш предпоставихом славенский, яко поистинне отца многих языков благоплоднейша. Понеже от него аки от источника неизчерпаема, прочиим многим произыти языком, сиречь польскому, чешскому, сербскому, болгарскому, литовскому, малороссийскому, и иным множайшым, всем есть явно" (Поликарпов Ф. Лексикон треязычный, сиречь речений славенских, еллинографических и латинских сокровище, из различных древних и новых книг собраное и по славенскому алфавиту в чин разположеное. М.: Печатный двор, 1704. Л. Б, пр. стор.).
Наверх
 
Дейнека
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 3722
Донбас
Пол: male

ДГМА
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1118 - 28.10.2017 :: 18:39:08
 
upasaka писал(а) 28.10.2017 :: 16:14:56:
Дейнека писал(а) 28.10.2017 :: 16:05:41:
А что вас смущает?

Если верить Украинской энциклопедии, то украинский язык появляется только в работах Шевченко.

О как! А как же Котляревський? Ужас
Наверх
 
Дейнека
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 3722
Донбас
Пол: male

ДГМА
Re: Галицкая Русь под властью Габсбургов (1772-1918 гг.)
Ответ #1119 - 28.10.2017 :: 18:48:45
 
upasaka писал(а) 28.10.2017 :: 16:11:33:
Тут жаркие споры о "российском языке". Это как смотреть...
Сама лексема "российский язык" присутствует:
32. — 1592 Января 20, ОКРУЖНОЕ ПОСЛАНИЕ КИЕВСКАГО МИТРОПОЛИТА МИХАИЛА,
о доставленіи пособій Львовскому православному ставропигиальному Братству, на возобновление сгоревшей Успенской церкви, и при ней, Греко-Славянской школы, типографии и проч.

Михаилъ, милостію Божіею архіепископъ  митрополитъ Кіевскій, Галицкій и всеа Россія.

…И понеже церковъ ктиторства ихъ огнемъ погорЕвши Успеніе пресвятыя владыЧИЦИ нашей Богородицы, и вся домы церковный отъ огня жъ погоравши обнищаша ; и ученіе святыхъ писаній ЗЕЛО оскуде, паче же Словенского Россійскаго языка, и вси человЕцы приложишася простому несъвершенному Лядскому писанію, и сего ради въ различныа ереси впадоша, не вЕдуще въ Богословіи силы съвершеннаго грамматического Словенскаго языка.
Божиимъ же благоволениемъ приде во градъ Лвовъ СВЯТІЙШІЙ киръ Иоакимъ, патриархъ Великіа Антіохіа Божіа града, и совЕтова устроити чинъ церковнаго братства, и школную науку Еллинскаго и Словенского писанія, притомъ же и друкарню; и о семъ ВЪЗВЕСТИ своимъ писаниемъ въ Константинъ градъ, ко вселенскому патріарху. Онъ же вселенскій патріархъ привилейнымъ писаниемъ своимъ вся сіа укрепивши постановилъ, по семъ же и самъ пришествіемъ своимъ второе утвердилъ.

Ну и ? Какое отношение это имеет к разговорному языку львовян и киевлян? Круглые глаза
И да, скажите мне -это подлинная орфография 1592 года или нет? Класс
Наверх
 
Страниц: 1 ... 54 55 56 57 58 ... 107
Печать