Roxsalan писал(а) 27.01.2017 :: 21:43:22:В Х11 веке Низами в Искандер наме писсал : " «Русские бойцы из аланов и арков ночное нападение совершили, словно град» .
Управитель Абхазии, мощный Дувал,
Тот, которому царь важный сан даровал,
Искендеру служил.....
Услыхал Искендер, славный сын Филикусов: «
Повелитель! В Абхазии толпища русов. Помоги, государь! Набежали враги,
Полонили весь край! Помоги! Помоги!
Из аланов и арков полночным отрядом
Вся страна сметена, словно яростным градом. И враги всю Дербентскую заняли высь,
И до моря по рекам они добрались.
Источник:
http://azeribooks.narod.ru/poezia/nizami/iskendername.htmПроизведение поэтическое, по сути, плод творческой фантазии. Источник своеобразный...
"Если Рус — это Миср, его сделаю Нилом!
Под ногами слонов быть всем вражеским силам!"
Если вспомнить, что по-арабски Миср - Египет, то это о чём?
"Стало ведомо русам, воинственным, смелым,
Что пришел румский царь к их обширным пределам.
С ним войска, что страшны, как судьбы приговор,
И пугают гранит многоярусных гор."
Тоже впечатляет ,и все это в кыпчакской степи
Еще понравилось:
ИСКЕНДЕР ВСТУПАЕТ В БОРЕНЬЕ С ПЛЕМЕНАМИ РУСОВ
Царь сидел на слоне, препоясанный к бою.
Он победу свою словно зрел пред собою.
Краснолицые русы сверкали. Они
Так сверкали, как магов сверкают огни.
Хазранийцы — направо, буртасов же слева
Ясно слышались возгласы, полные гнева.
Были с крыльев исуйцы; предвестьем беды
Замыкали все войско аланов ряды. Посреди встали русы. Сурова их дума:
Им, как видно, не любо владычество Рума!
Учитавая, что Низами родился в 1141 г., разве кого удивишь русами в степи в 12 веке?
Тогда въступи Игорь князь въ златъ стремень
и поеха по чистому полю. ...
Игорь къ Дону вои ведетъ!...
Русичи великая поля чрьлеными щиты прегородиша,
ищучи себе чти, а князю - славы.
Источник
:
http://www.old-russian.chat.ru/05slovo.htm