Mukaffa писал(а) 27.11.2017 :: 19:50:51:Amaro Shakur писал(а) 27.11.2017 :: 18:59:08:вы как определили, что рюрик это именно славянская форма?
по букве ю?
Потому-что у славян именно такая форма имени употреблялась, у чехов например тоже, уже говорил.
И опять же - это не скандинавская форма. Или вам то без разницы, типа всё-равно скандинав и точка?
и опять же, с чего вы взяли?
и если местные периначали на свой лад приезжего, слегка. то ничего страшного.
Mukaffa писал(а) 27.11.2017 :: 19:30:44:Amaro Shakur писал(а) 27.11.2017 :: 19:24:45:вы преувеличиваете начитанность русской аристократии. не нужно одного сказочника выдавать за них.
Ну да, русская аристократия славилась же своей безграмотностью по всему миру, всей Европе то известно.)))
Бархатная книга это династический свод вообще-то. Официальный. Поинтересуйтесь что-ли, хоть немного.
а оттуда это приплыло из сказаний, а сказание писал конкретно один сказочник.