scriptorru писал(а) 26.11.2017 :: 15:50:41:Mukaffa писал(а) 26.11.2017 :: 14:08:00:В древнерусском где скандинавские слова?
Вы вообще в курсе тематики?
Тематическая классификация скандинавских заимствований в русском языке
https://cyberleninka.ru/article/n/tematicheskaya-klassifikatsiya-skandinavskih-z...Культурная история слов: русско-шведские параллели
https://cyberleninka.ru/article/v/kulturnaya-istoriya-slov-russko-shvedskie-para...Русская лексика скандинавского происхождения
http://www.dissercat.com/content/russkaya-leksika-skandinavskogo-proiskhozhdeniy..."4. Общий корпус русской лексики скандинавского происхождения составляет 215 лексических единиц. Тематически выделенная лексика распределяется по 4 группам {человек, артефакты, природа, область пространства), содержащим 32 подкласса, которые охватывают различные сферы жизни человека (наименования бытовых предметов и технических сооружений, терминология и ономастикон и др.). Это свидетельствует об интенсивных русско-скандинавских межъязыковых контактах и социокультурной значимости скандинавского лексического элемента для русского этноменталитета.
5. Русская лексика скандинавского происхождения в современном русском языке имеет «промежуточный» статус. Её нельзя полностью охарактеризовать как активно используемую носителями языка: из 215 выделенных лексем в активном употреблении находится только 122 лексемы, именно они фиксируются современными толковыми словарями современного русского литературного языка. Однако 61 лексему (а также словообразовательные их варианты) фиксируют региональные словари, среди которых особо выделяются словари говоров северозападных областей России. Этот факт указывает на то, что скандинавизмы нельзя отнести и к пассивному запасу русского языка."
"
Знакомство славян с языковым богатством выходцев из Скандинавии началось уже в VIII-IX веках н.э. В это же время начинается проникновение скандинавской лексики и её освоение языком. Уже на начальном этапе формирования русского языка (X-XIV вв.) в нём уже присутствовали 140 скандинавских лексем."
По: Русская лексика скандинавского происхождения
http://www.dissercat.com/content/russkaya-leksika-skandinavskogo-proiskhozhdeniy... смотрим что из себя представляют эти 215 лексем
возьмем из списка литературы к этой диссертации
Цитата: Цитата:Таким образом, 220 скандинавских заимствований были распределены по четырем основным классам: «человек», «артефакты», «природа», «область пространства».
Цитата:Самой объемной является тематический класс «человек», состоящая из 74 слов, которые разделены на подуровни: «социальная характеристика, статус», «продукт интеллектуальной деятельности человека», «собственно человек», «деятельность человека», «органы власти», «национальный признак», «моральные качества, характер», «группа людей», «родственные связи» и «внешность человека».
Наибольшее количество лексем входит в состав подкласса «социальная характеристика, статус», а именно 14: бобыль, булдыга, варяг, викинг, витязь, гридь, конунг, ленсман, омбудсмен, рында, скальд, тиун, фру и фря.
Насчитывающая 13 слов подгруппа «продукт интеллектуальной деятельности человека» расчленяется на четыре подуровня. Первым является «интеллектуальная деятельность». Сюда были отнесены выделенные человеком физические и химические величины, а также меры веса. В данной подгруппе выделены такие слова-термины, как ангстрем, берковец, зиверт, кербь, пуд, ридберг, скирбь, эрстед. В подкласс «цвет» входит одно слово: багор, или багра. В подраздел «мифологемы, теонимы, сказочные существа» объединены 6 слов: валгалла, валькирии, Один, Перун, Тор II, тролль. В подгруппе «результат письменной деятельности» две единицы: руна и сага.
Подкласс «собственно человек» состоит из 12 единиц. Сюда отнесены имена людей, т. е. антропонимы: Аскольд, Бухвост, Глеб, Лыбедь, Олег, Ольга, Рогволд, Рогнедь, Рюрик, Свенельд, Синеус и Трувор.
Семь единиц выделены в подуровень «занятия человека»: бетать, кебопать, слалом (заниматься слаломом), стялить, тромпать, чикать и чуми. В подраздел «органы власти» объединены такие слова, как альтинг, ландстинг, одельстинг, ригсдаг, риксдаг, стортинг и фолькетинг. Семь лексических
единиц составляют тематическую группу «национальный признак»: гот, квени, лопарь, норманн, самоеды, фильман и финн.
В подклассе «моральные качества, характер» насчитывается шесть слов: квислинг, котлиндерец, пай I, сноб, тюльпа и ябеда. При этом, слово «ябеда» можно было бы отнести и к подгруппе «социальная характеристика, статус» или же выделить в группу «человек по роду занятий», принимая во внимание первоначальное значение слова «ябеда», а именно: «должностное лицо, судья» [5].
К подразделу «группа людей» относятся лишь два слова: щюцкор и экипаж. При этом под словом «экипаж» в данном случае подразумевается «команда корабля», а не «карета» по той причине, что это значение ближе к значению исходного слова. У Фасмера читаем: «И то и другое из франц. equipage «снаряжение, команда корабля» от equiper «снаряжать (судно)» из др.-сканд. skipa «снаряжать корабль и набирать команду» от s^ «корабль» [6].
В подкласс «родственные связи» вынесено лишь одно слово: брюдга — «сватья от невесты» [7]. На подуровне «внешность человека» выделено слово тупей, означающее «завитые волосы на лбу, пучок волос» [8].
Второй тематический класс «артефакты» состоит из 13 подклассов, насчитывающих в сумме 61 лексическую единицу. Крупнейший из этих подуровней — «технические изобретения и устройства» включает 11 лексем: балласт, бородок, дамба, динамит, зонд, икумалка, кнут, крюк, напарей, окшевь и стяг I. В данном случае под «стяг I» понимается не современное значение этого слова — «флаг, боевое знамя», а первоначальное значение — «толстая жердь, употребляемая в виде рычага» [9].
По восемь лексем содержат подразделы «предмет одежды» и «сооружения, части дома». К «предметам одежды» относятся барма III, бас II, вотты, кортел, кофта, краги, луда V и рокан. В подгруппу «сооружения и части дома» выделены голбец, медуша, роча, рюм, скея, солныш, хутор и чолмоша. Подкласс «части судна (помещения, устройства)» —беть, камбуз, стырь, шейма, шогла, якорь.
Подуровень «домашняя утварь» включает в себя наименования шести артефактов: беркун, бурак II, кара II, ларь, тонга, ящик. Названия пяти монет объединены в подгруппу «денежная система»: артуг, мордка, оврь, шляг и эре. Наши предки также заимствовали у скандинавских соседей и несколько слов, относящихся к «приспособлениям для охоты и рыбной ловли»: ветыль, обнасцы, рюжа и сима.
В «продукты питания» выделены четыре лексемы: жур, ол, рошкерка и фураж. Слово «фураж», однако, можно было бы ввести и в подуровень «корм для животных», но для того, чтобы не осложнять градацию лексики, было решено оставить эту лексему в более «общем» классе.
Подкласс «собирательное (недискретное) множество предметов» состоит лишь из двух слов: кипа и ярус. В подраздел «спорт и спортивный инвентарь»
входит одна лексема: карт. В подуровне «письменные артефакты» выделяется лишь документоним
Скра I.
К тематическому классу «природа» относятся 56 единиц, разделенных на два основных блока: «неживая природа» и «живая природа». «Неживая природа» состоит из пяти подклассов: «земное пространство, формы земной поверхности», «водное пространство, рельеф», «химический элемент», «погодные (природные) явления» и «растения, части растения».
Раздел «земное пространство, формы земной поверхности» включает 13 единиц: гейзер, зандр, кар, оза, скарн, траппы, тундра, фиельды, фиорд, чаврак, шх#ра. В подгруппу «водное пространство, рельеф» объединены восемь слов: айсберг, корга III, корза, луда II, мель, рень, хорь и ягра. К «химическим элементам» относятся ванадий, иттербий, иттрий, никель, тербий, торий, торит и эрбий.
Подуровень «погодные (природные) явления» состоит из четырех слов: битис, гул, шквал, шкойда. Существительное «гул», отнесенное в данную подгруппу, с равным успехом могло бы войти и в подкласс «деятельность человека» — например, в значении «гул голосов, шагов».
Подраздел «растения, части растения» довольно мал и насчитывает лишь две едницы: клевер и пе-лега.
Блок «живая природа» включает в себя обозначения представителей животного мира и их физическое строение. Так, здесь объединены следующие слова: акула, барды, ворвань, ерш, кукшак, ландрас, лемминг, мушели, нарвал, нута, омар, орябь, сайда, сельга I, сельдь, скат I, сниток, тевяк, тида, тюлень и чирага.
Четвертый тематический класс под названием «область пространства» состоит из 29 единиц и включает восемь подразделов: «острова, полуострова», «моря», «поселения», «территории, области», «прибрежные объекты», «водные объекты», «вид территории по владению» и «часть населенного пункта». К первым шести подклассам, содержащим 25 лексем, относятся слова, которые можно обозначить как ономастикон. Так, «территории, области» представляют 10 слов: «хоронимы» Веряжа, Ингер-манландия и «административные хоронимы» Дания, Донь, Исландия, Норвегия, Русь, Свитская земля, Финляндия иХинская земля.
Другая многочисленная подгруппа — это «поселения»: Буряги, Выборг, Гдов, Искоростень, Пермь, Ревель и Туров. «Острова, полуострова» — Аландские острова и Груман (Шпицберген); «моря» — Балтийское море и Вирянское море; «прибрежные объекты» и «водные объекты» содержат лишь по одной единице: к первым относится Мурман, ко вторым — Верен-да.
В подраздел «вид территории по владению» включены три слова: вервь II, выть и лен. И в последнюю группу под названием «часть населенного пункта» вошло лишь одно слово — буй I.
https://cyberleninka.ru/article/n/tematicheskaya-klassifikatsiya-skandinavskih-z...половина этих лексем вообще в разговорном русском языке не употребляется,
многие слова заимствованы в современное время (обдулсмен, слалом и т.д.)
часть является наименованием скандинавских богов, и почему то там Перун значится?
собственные имена, в т.ч. спорные -Олег, Ольга, Синеус
часть я вообще не слышал ни разу в жизни, только в письменных источниках на германо-скандинавскую тематику можно встретить :
Цитата:В подраздел «органы власти» объединены такие слова, как альтинг, ландстинг, одельстинг, ригсдаг, риксдаг, стортинг и фолькетинг
как из "ей по!" получилось Нутная тоже не понятно, вообще не похоже
Цитата: Так, одна из древнейших улиц Великого Новгорода — Нутная получила свое название от шведского слова «ей по!», обозначающего «крупный рогатый скот»
что остается в сухом остатке?
мизер...
Страниц: 
В чём суть летописного рассказа о призвании руси? (Прочитано 571256 раз)