Baron Samedi писал(а) 24.11.2017 :: 20:21:25:Иоанн Калигула-Полузайцев, ну хоть толику здравого смысла! Понимали вагров, но понимали общий смысл, все ж гости из другого региона. Полагаю и словарь вагров был напичкан германизмами, но какой толк в управлении от командировочного скандинава? там кроме "эй, бабка, яйко, курка, млеко, шнель-шнель!" что то иное можно было ожидать?
Не надо считать идиотами и славян, и немцев.
Во-первых, в то время языки зап. и вост. славян были настолько близкие, что несмотря ни накакие германизмы славянин славянина узнал бы всегда. Не случайно славяне-словене это те, кто общается словами, а немцы это люди немые слов(славянских) не знающие.
Во-вторых, несмотря что немцы это люди слов славянских незнающие - в большинстве общностей любого народа были люди(толмачи) знающие один или несколько иностранных языков. Это купцы (настоящие или бывшие) или их охранники, или пленники. Даже если таких толмачей не оказывалось - думается рэкетиры и гопники (коими были викинги-варяги) могли физическими действиями доходчиво объяснить крышуемым, что им от них нужно))
Страниц: 
В чём суть летописного рассказа о призвании руси? (Прочитано 571443 раз)