Mukaffa писал(а) 24.01.2018 :: 14:30:19:И как они добирались до Константинополя? По Волжскому или сразу из варяг в греки освоили?
По Висле - зимой на саночках, дальше через Болгарию (к примеру).
Из "варяг в греки" - легенда...
Mukaffa писал(а) 24.01.2018 :: 16:07:42:Свой вариант фразы сварганьте, хотя бы примерно?
"
Mukaffa писал(а) 24.01.2018 :: 13:22:35:"107. [Император Людовик[1] не согласен с упреками императора Василия[2] в незаконном усвоении им императорского титула[3].]
: Ах ты .... зачем прозвался басилевсом, да еще требуешь. чтобы и мы тебя так называли... Вот хазары, норманны, болгары довольствуются собственными прозваниями, а если уж станут очень сильными могут претендовать на титул хакана, но не басилева. - Следует ответ:
Mukaffa писал(а) 24.01.2018 :: 13:22:35:Хаганом (chaganus) же, как убеждаемся, звался предводитель (praelatus) авар (Avares)[8], а не хазар (Gasani)[9] или норманнов (Nortmanni)[10], а также не правитель (princeps) болгар (Vulgares), а король или государь (dominus) болгар[11]. Все это говорим для того, дабы ты сам убедился, почитав в греческих книгах, насколько иначе обстоит [дело], о котором ты написал; ты утверждаешь, что они безусловно довольствуются собственными прозваниями, но и [сам] их собственные прозвания не употребляешь. Но потому у них всех лукаво отнимаешь имя [12], что присваиваешь его одному себе не столько по праву собственности, сколько силою. (...)"
Чтобы удачно "сварганить" надо определиться кто более логичен в том споре. Это к тому, что ответ Людовика может быть и не логичен - ему что-то надо отвечать, а титул то "умыкнул".