Khazar писал(а) 06.03.2013 :: 18:52:25:Уважаемый En-sze!
Обсудим эту часть билингвы из Пирги: «...munistas θuFas tameresca ilacFe tulerase nac ki aFil teζiameitale ilacFe alζase nac atranes zilacal…»
Смысл, ее из перевода финикийской части: «...Астарта избрала слугу своего в цари. Три года исполнилось в месяце хурваре, в день погребения божества...»
По-моему, несмотря на то, что этусский язык развивался несколько обособленно от языка филистимлян(пеласгов), его можно понять.
munistas θuFas – имя богини Астарта, as - именной аффикс;
tameresca – в соплеменники;
ilacFe – выбрала его(любое другое местоимение обозначающее кого-то);
tulerase – царь, царский род;
сочетание слов ilacFe tulerase – выбрала из царского рода, первое местоимение нужно для задания исходного падежа (...Fe ...ase) – конструкция превосходной степени.
nac – точно;
ki – три;
aFil – закрытых(полных) лет;
teζiameitale – могущая сделать лица красивыми(мертвыми) (божество ?);
ilacFe – выбрала(забрала) его;
alζase – забираемое(al) лицо(ζ) ты(ase), умершее лицо, или просто - умерший;
Конструкция ilacFe alζase – забрала из умерших;
nac – точно;
atranes – месяце; atran – месяц;
zilacal – название особого(избранного) месяца; основа ila – отбирай, как в слове ilacFe.
Я вас прошу о нескольких вещах :
1) Не торопиться взахлёб писать прошлые работы свои, без попыток осмысления того, что алфавит этрусков был или ПОЛНОСТЬЮ силлабическим ...или ЧАСТИЧНО силлабическим, например в начале слова(в конце слова, в середине слова).
а)Рассмотреть этрусский алфавит полностью силлабическим и опираться при расшифровке на силлабюический алфавит культуры Винка-Винча, на силлабический алфавит шумеров.
б)Рассмотреть возможность частично-слогового алфавита в начале слова.
в)Рассмотреть возможность частично-слогового алфавита в конце слова.
г)Рассмотреть возможность слогов только в отношении ГЛАСНЫХ букв.
д)Рассмотреть возможность слогов в отношении только СОГЛАСНЫХ букв.
Обратите свое ОСОБОЕ внимание на то, что все письменности Месопотамии и Ближнего Востока с Аравией
до сих пор сохранили ЧАСТИЧНЫЕ СЛОГОВЫЕ алфавиты.Например, арабский алфавит: слоговые буквы СА, ТА, ..и тд.
Все алфавиты мира имеют реликты слоговых букв: кириллица АЗ, БУКИ, ВЕДИ и тд.
Арабский: Алиф, Ба, и тд.2)Я вас просил открыть тему, связанную с этрускской письменностью.Возможно объединив её с вопросом пеласгского языка.Ну и наконец...в ваших старых расшифровках не представлена СИСТЕМНАЯ расшифровка каждого знака этрускского алфавита.Как можно говорить о расшифровке языка без наличия системы????
Сделайте таблицу.Вы можете ошибиться, но ошибки сразу будут ясны вам самому...а силлабика шумеров даст вам возможность вернуться к правильному пути.
Страниц: 
Очень простая тема: Татары - прямые потомки Шумеров (Прочитано 276691 раз)