profi писал(а) 28.09.2010 :: 12:01:12:

Тибарен и Nie Shicheng это разные люди. Может на Лингвофорум бы отправились, пусть филологи посмеются.

profi писал(а) 28.09.2010 :: 11:19:59:


А разница? Что, сменив алфавит, язык перестает быть тем языком, каким был?

Так как будет "князь" по-уйгурски?

Юстиниан писал(а) 28.09.2010 :: 13:17:53:


Сколько помню, короли и князья по-литовски - рикас и кунингас  Собственно, rex и kuning

Tang Ni писал(а) 28.09.2010 :: 13:20:12:

По древнеуйгурски не знаю,а после смены языка с древнеуйгурского на современный уйгурский вы приводили
Понимаете ли вы ,но слово князь ,если оно уйгурское или тюркское должно иметь смысл.
К примеру князь по -русски означает руководитель,а если его произнести по тюркски или по китайски князь ,что оно означает,в индийских фильмах часто слышишь князь,
Это как некоторые иностранные слова компьютер мы почти так же произносим что по английски ,что русски
Я логически рассужаю, если похожие слова ферзь  имеют индоиранское происхождение т,о и князь тоже должно оттуда происходить.

Tang Ni писал(а) 28.09.2010 :: 13:34:25:

а в этом слове замените к на г и получите  гунинг-гунский след

Тибарен писал(а) 28.09.2010 :: 13:48:29:

а почему бы нет ,
Все эти руны напоминают принцип шифровки писем,которые писались заранее обговоренными знаками
и зеркало может имело самое важное значение в расшифровке писем
Я до сих пор ломаю голову над тем как происходил переход слов с одного языка на другой сменой начальной буквы на конечную
к примеру ат-ила и та-тила-видно поменяли а и т местами и все,ал- по эрзянски лошадь,а по венгерски ло
все эти переходы можно обьяснить ,если письменность была у венгров и славян рунами и одни читали руны слева направо ,а другие наоборот
Конечно -это предположение основанное на желании обьяснить причины  таких переходов.

profi писал(а) 28.09.2010 :: 13:55:34:


Князь, в зависимости от степени близости к хагану - шад, тегин или, как у уйгуров после гибели каганата - идыкут.

Что не устраивает? После исламизации уйгуры используют титул амир.

profi писал(а) 28.09.2010 :: 13:55:34:


Да, оно и имеет - означает представителя титулованной аристократии.

profi писал(а) 28.09.2010 :: 13:55:34:


Князь нашего вагоноремонтного предприятия 

profi писал(а) 28.09.2010 :: 13:55:34:


См. выше про титулованную аристократию.

profi писал(а) 28.09.2010 :: 13:55:34:


А я там слышу слово "Ахтуба" 

profi писал(а) 28.09.2010 :: 13:55:34:


Т..е. по-уйгурски надо найти слово, звучащее как "князь"? 

profi писал(а) 28.09.2010 :: 13:55:34:


Логически рассуждайте с Владимиром В. - он это красиво разложит. Я так не сумею.

Я только скажу, что русское слово ферзь происходит от пехлевийского слова пероз, что означает "победитель".

profi писал(а) 28.09.2010 :: 13:55:34:


Представил профи, смотрящего индийский фильм на языке оригинала, т.е. на тюркско-китайском.

profi писал(а) 28.09.2010 :: 13:55:34:

Профи, четвертый закон логики не напомните? И где в логике говорится о рассуждательствах "по аналогии"?

profi писал(а) 28.09.2010 :: 14:06:36:

Удивительное открытие. В рапануйском тоже очень часто встречается "з". Видимо, Те-Пито-те-хенуа эрзяне заселили.

profi писал(а) 28.09.2010 :: 14:06:36:

Открытие за открытием. Наверное, фамилия Инин переводится как величайший из великих?

profi писал(а) 28.09.2010 :: 14:08:47:

Прискакали хоробрые гуны в прибалтийские леса. И как начали обращать диких литовцев в католичество. Именно с тех пор в литовском языке слово "кунигас" стало обозначать католического священника. Никак иначе.

Кстати, если в этом слове заменить "к" на "х", а "N" прочитать с помощью зеркала получится почти приличная гитайско-уйкурское слово.

profi писал(а) 28.09.2010 :: 13:55:34:


После смены языка, а назовите пожалуйсиа, год, чило, и во сколько часов минут и секунд произошла смена  с древнеуйгурского на современный уйгурский????

В засчиту профи: http://ugr1.narod.ru/ (без всяких двойных смыслов)