Habet quippe ab aquilone Hungarios , Pizenacos , Chazaros , Rusios quos alio nos nomine Nordmannos apellamus , atque Bulgarios nimium sibi vicinos; ab oriente Bagdas; inter orientem et meridiem Egipti Babiloniaeque incolas... Caetere vero, quae sunt sub eodem climate nationes, Armeni scilicet, Perses, Chaldei, Avasgi huic deserviunt. – Liutprandi Antapodosis, I, 11. – MGH, SS, t. III, 1839. p. 277.

Лиутпранд , епископ Клермонский.
"С севера её (Ромеи Басилеи)хунгары, пиренакосы, хазары и русы , которых мы зовём , обобщающе НОРДМАНЫ". И так далее....

Но, есть и иной вариант, малоотличимый от первого:


"Habet quippe abb aquilone Hungaros, Pirenacos , Chararos, Rusios, quos alio nos nomine Nordmannos apellamus"

http://annals.xlegio.ru/rus/svt_east.htm

В первом "Лиутпранде"стоит PiZenacos.
Во втором "Лиутпран де" PiRenacos.


В первом , нуоченьправильном тексте ChaZaros
Во втором ChaRaros

Т.е., первый текст ПОДОГНАН хитросделанными ТИшниками под термин ХАЗАР, который никак не подходит к слову второго текста Chararos.

Pizenacos , первого текста, обнаглевшими от безнаказанности традверсянами слабо натянут на слово "пацинак", якобы "печенег", ибо реальное написание Pirenacos, ни к каким выдуманным "пацинакам"-пацанам-поцам не приписывается в самых ортодоксальных традголовах.

Итак, разоблачена очередная , но не последняя подтасовка ТИ.

Сергей_07 писал(а) 29.03.2009 :: 03:30:17:

Подгонка у традверсян, на широкую ногу поставлена.
Из десятка названий народов, могут сотворить один, гибридный.
Из одного тёмненького этнонима-не этнонима , дюжину племён.
Конвейр самомнения.