Исторический форум - Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык

besoeker

Экс-Участник

Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык
Ответ #200 - 10.02.2009 :: 00:27:22

Туранчокс писал(а) 10.02.2009 :: 00:25:41:

Цап! Разве ни когда не слышали? Ужас

Никто не слышал, написали какие- фантазеры как цап - кацап. За боруду цап и т.д..

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

SYVOROV UA Профессор Вне Форума Всё в наших руках. Сообщений: 1238 Украина. Харьков Пол: НЮАУ им. Ярослава Мудрого	Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык Ответ #201 - 10.02.2009 :: 00:27:55 Туранчокс писал(а) 10.02.2009 :: 00:25:41: Цап! Разве ни когда не слышали? Точно, чё то я с просонья несообразил.
Наверх	IP записан Постоянная ссылка для этой темы

besoeker

Экс-Участник

Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык
Ответ #202 - 10.02.2009 :: 00:28:36

SYVOROV UA писал(а) 10.02.2009 :: 00:26:15:

Цитата:

Я- то всегда не правду говорю..

Вы кажись опечатались Подмигивание

Ну, свидомые на это исходят. Я-то всегда правдк говорю, а вот свидомые... Смех

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

besoeker

Экс-Участник

Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык
Ответ #203 - 10.02.2009 :: 00:29:34

SYVOROV UA писал(а) 10.02.2009 :: 00:27:55:

Туранчокс писал(а) 10.02.2009 :: 00:25:41:

Цап! Разве ни когда не слышали? Ужас

Точно, чё то я с просонья несообразил. Смущённый

Долго соображать нужно. И где ж и кто так говорит? Смех

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

SYVOROV UA

Профессор

Вне Форума

Всё в наших руках.

Сообщений: 1238
Украина. Харьков
Пол: male

НЮАУ им. Ярослава Мудрого

Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык
Ответ #204 - 10.02.2009 :: 00:30:35

Цитата:

Это русский язык, которым пользовался недеревенский народ и в Малороссии, и в Москве.

И никакого украинского языка не было. Было в Малороссии несколько местных диалектов, так они везде были.

Это украинский язык, русский это московский диалект украинского. Стыдно такого не знать.

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

SYVOROV UA

Профессор

Вне Форума

Всё в наших руках.

Сообщений: 1238
Украина. Харьков
Пол: male

НЮАУ им. Ярослава Мудрого

Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык
Ответ #205 - 10.02.2009 :: 00:31:33

Цитата:

Туранчокс писал(а) 10.02.2009 :: 00:25:41:

Цап! Разве ни когда не слышали? Ужас

Никто не слышал, написали какие- фантазеры как цап - кацап. За боруду цап и т.д..

я Вас разочярую многие это слышали.

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

SYVOROV UA

Профессор

Вне Форума

Всё в наших руках.

Сообщений: 1238
Украина. Харьков
Пол: male

НЮАУ им. Ярослава Мудрого

Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык
Ответ #206 - 10.02.2009 :: 00:32:30

Цитата:

SYVOROV UA писал(а) 10.02.2009 :: 00:27:55:

Туранчокс писал(а) 10.02.2009 :: 00:25:41:

Цап! Разве ни когда не слышали? Ужас

Точно, чё то я с просонья несообразил. Смущённый

Долго соображать нужно. И где ж и кто так говорит? Смех

Украина Полтавой не кончается Подмигивание

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

SYVOROV UA

Профессор

Вне Форума

Всё в наших руках.

Сообщений: 1238
Украина. Харьков
Пол: male

НЮАУ им. Ярослава Мудрого

Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык
Ответ #207 - 10.02.2009 :: 00:33:41

Цитата:

SYVOROV UA писал(а) 10.02.2009 :: 00:26:15:

Цитата:

Я- то всегда не правду говорю..

Вы кажись опечатались Подмигивание

Ну, свидомые на это исходят. Я-то всегда не правдк говорю, а вот свидомые... Смех

а опечатки множатся Подмигивание

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Туранчокс Частый гость Вне Форума Сообщений: 211 Донецк Пол:	Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык Ответ #208 - 10.02.2009 :: 00:35:37 Киевская Русь- это Малоросия?) Копнем глубже! Трепилье - тоже малоросия! А как вы лично относитесь к Геродоту?)
Наверх	IP записан Постоянная ссылка для этой темы

SYVOROV UA

Профессор

Вне Форума

Всё в наших руках.

Сообщений: 1238
Украина. Харьков
Пол: male

НЮАУ им. Ярослава Мудрого

Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык
Ответ #209 - 10.02.2009 :: 00:37:39

Туранчокс писал(а) 10.02.2009 :: 00:35:37:

Киевская Русь- это Малоросия?

А то.

Туранчокс писал(а) 10.02.2009 :: 00:35:37:

Трепилье - тоже малоросия!

Ну да.

Туранчокс писал(а) 10.02.2009 :: 00:35:37:

А как вы лично относитесь к Геродоту?)

Нейтрально.

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Туранчокс Частый гость Вне Форума Сообщений: 211 Донецк Пол:	Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык Ответ #210 - 10.02.2009 :: 00:41:02 а зря, почитали бы, очень познавательно! Это конечно не Велесова книга, но все же!)
Наверх	IP записан Постоянная ссылка для этой темы

besoeker

Экс-Участник

Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык
Ответ #211 - 10.02.2009 :: 00:41:21

SYVOROV UA писал(а) 10.02.2009 :: 00:30:35:

Это украинский язык, русский это московский диалект украинского. Стыднотакого не знать

Бугаааа, вон письмо Богдана. На русский его переводить не надо, а на т.н. украинский нужно.

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

SYVOROV UA

Профессор

Вне Форума

Всё в наших руках.

Сообщений: 1238
Украина. Харьков
Пол: male

НЮАУ им. Ярослава Мудрого

Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык
Ответ #212 - 10.02.2009 :: 00:46:05

Туранчокс писал(а) 10.02.2009 :: 00:41:02:

а зря, почитали бы, очень познавательно! Это конечно не Велесова книга, но все же!)

Будет время обязательно последую Вашему совету.

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

SYVOROV UA

Профессор

Вне Форума

Всё в наших руках.

Сообщений: 1238
Украина. Харьков
Пол: male

НЮАУ им. Ярослава Мудрого

Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык
Ответ #213 - 10.02.2009 :: 00:47:05

Цитата:

SYVOROV UA писал(а) 10.02.2009 :: 00:30:35:

Это украинский язык, русский это московский диалект украинского. Стыднотакого не знать

Бугаааа, вон письмо Богдана. На русский его переводить не надо, а на т.н. украинский нужно.

Так Вы навели перевод .

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Туранчокс Частый гость Вне Форума Сообщений: 211 Донецк Пол:	Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык Ответ #214 - 10.02.2009 :: 00:47:33 ой! Вспомнилась прича из нов завета! Про бисер!)
Наверх	IP записан Постоянная ссылка для этой темы

SYVOROV UA Профессор Вне Форума Всё в наших руках. Сообщений: 1238 Украина. Харьков Пол: НЮАУ им. Ярослава Мудрого	Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык Ответ #215 - 10.02.2009 :: 00:49:12 Туранчокс писал(а) 10.02.2009 :: 00:47:33: ой! Вспомнилась прича из нов завета! Про бисер!) Может наведёте , а то что-то я не припоминаю.
Наверх	IP записан Постоянная ссылка для этой темы

besoeker

Экс-Участник

Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык
Ответ #216 - 10.02.2009 :: 08:46:39

SYVOROV UA писал(а) 10.02.2009 :: 00:30:35:

Это украинский язык, русский это московский диалект украинского. Стыднотакого не знать.

Стыдно такое нести.

Причем свидомость - жуткая сила. В этом топике даны образцы т.н. западно-русского языка, которые еще называют то старо-украинским, то старо-белорусским и он практически ничем не отличается от "московского" того же времени.

Где же московский язык - диалект западно-русского, если это один и тот же язык?

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

besoeker

Экс-Участник

Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык
Ответ #217 - 10.02.2009 :: 08:49:01

SYVOROV UA писал(а) 10.02.2009 :: 00:47:05:

Так Вы навели перевод .

Где?

Никаких переводов в этом топике не даю. Именно образцы западно-русского языка.

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

besoeker

Экс-Участник

Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык
Ответ #218 - 10.02.2009 :: 08:53:21

Туранчокс писал(а) 10.02.2009 :: 00:35:37:

Киевская Русь- это Малоросия?) Копнем глубже! Трепилье - тоже малоросия! А как вы лично относитесь к Геродоту?)

Киевская Русь - минигосударство раннего средневековья - Киев и км 200 окрестностей. Причем немногочисленное местное население исчезло оттуда после прихода Орды.

"Трепилье" - деревушки неизвестного народа.

Укроистория - это чего-то особенного. Если под Киевом найдут кости мамонта, то украинцы будут записаны в потомки мамонтов.

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

besoeker

Экс-Участник

Re: Западнорусский, староукраинский, старобелорусский язык
Ответ #219 - 10.02.2009 :: 09:06:04

SYVOROV UA писал(а) 10.02.2009 :: 00:32:30:

Украина Полтавой не кончается

Ну, если на какой-нибудь Гуцульщине козла и называют "цап", ну, и что? Смех

Правда, никто этого не знает.

Но в любом случае, не кацап же. Смех

"Лингвистика" М. Задроного отдыхает.

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы