Исторический форум - диалекты русского языка

Богдан М

ReadOnly
+++
Вне Форума

Сообщений: 6416

Re: диалекты русского языка
Ответ #2580 - 10.03.2018 :: 23:17:33

Богдан М писал(а) 10.03.2018 :: 23:11:35:

А давайте сравним количество однокоренных слов к самому главному слову языка - в руССком это "язык", в украинском - "мова".
Как думаете, у кого больше будет и во сколько раз.

Я руССких насчитал 24. У Вас больше ?

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Богдан М ReadOnly +++ Вне Форума Сообщений: 6416	Re: диалекты русского языка Ответ #2581 - 10.03.2018 :: 23:21:43 Ладно, не мучайтесь. Всё равно в "маленьком" украинском слов В РАЗЫ больше. Конкретно, однокоренных к слову "мова" - больше 200.
Наверх	IP записан Постоянная ссылка для этой темы

иван васильевич

Гуру

Вне Форума

Сообщений: 11409

Re: диалекты русского языка
Ответ #2582 - 10.03.2018 :: 23:38:39

Богдан М писал(а) 10.03.2018 :: 23:14:19:

Не так. В украинском ис корнем господ- слов немало.

Только рад.
А это значит, что Вы не правы и словенский корень широко используется не только в русском но и в украинском.

Богдан М писал(а) 10.03.2018 :: 23:14:19:

Напомните словарь руССкого языка с словом пан.

Что у Вас с памятью? Вы сами его рекомендовали Кузнецова.
Согласен играть по Вашим правилам - только не меняйте их, Кузнецова - так Кузнецова. Академічний тлумачний словник (1970—1980) так Акдемичный тлумачный. А то метушитесь, бегаете от словаря к словарю.

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

иван васильевич

Гуру

Вне Форума

Сообщений: 11409

Re: диалекты русского языка
Ответ #2583 - 10.03.2018 :: 23:40:47

Богдан М писал(а) 10.03.2018 :: 23:17:33:

Богдан М писал(а) 10.03.2018 :: 23:11:35:

А давайте сравним количество однокоренных слов к самому главному слову языка - в руССком это "язык", в украинском - "мова".
Как думаете, у кого больше будет и во сколько раз.

Я руССких насчитал 24. У Вас больше ?

Каждый главное понимает по своему.
Для меня скорее Родина (корень род?) главное.
Так, что это сравнивайте сами. Только передерните же.

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Богдан М

ReadOnly
+++
Вне Форума

Сообщений: 6416

Re: диалекты русского языка
Ответ #2584 - 11.03.2018 :: 00:36:31

иван васильевич писал(а) 10.03.2018 :: 23:38:39:

Богдан М писал(а) 10.03.2018 :: 23:14:19:

Не так. В украинском ис корнем господ- слов немало.

Только рад.
А это значит, что Вы не правы и словенский корень широко используется не только в русском но и в украинском.

Почему не прав ? Я не утверждал, что словенские слова перешли только в руССкий язык. Некоторая часть (10-15%) их есть и в украинском.
Кстати, слов "маленького" украинского с корнем господ- в 2 раза больше, чем в руССком.

иван васильевич писал(а) 10.03.2018 :: 23:38:39:

Богдан М писал(а) 10.03.2018 :: 23:14:19:

Напомните словарь руССкого языка с словом пан.

Что у Вас с памятью? Вы сами его рекомендовали Кузнецова.
Согласен играть по Вашим правилам - только не меняйте их, Кузнецова - так Кузнецова. Академічний тлумачний словник (1970—1980) так Акдемичный тлумачный. А то метушитесь, бегаете от словаря к словарю.

Опять Кузнецов...
В словаре Кузнецова приведено слово, которым пользуются граждане НЕ России. Граждане России к гражданам России НЕ употребляют это слово в его прямом значении. Или "пан Путин" - выражение руССкого языка ?
Кстати, Вы можете приводить любые словари руССкого языка - Ожёгова, Ефремовой, Ушакова, Кузнецова.
О какой "метушне" речь ?

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Богдан М

ReadOnly
+++
Вне Форума

Сообщений: 6416

Re: диалекты русского языка
Ответ #2585 - 11.03.2018 :: 00:44:06

иван васильевич писал(а) 10.03.2018 :: 23:40:47:

Каждый главное понимает по своему.
Для меня скорее Родина (корень род?) главное.
Так, что это сравнивайте сами. Только передерните же.

Что там передёргивать - слова с корнем род- общего славянского фонда. У всех славян примерно одинаковые. Есть некоторые различия, конечно.
Так в руССком Родина - буквально "место рождения".
Украинское родина (родына) - семья, а "место рождения" - батькивщина - буквально "земля отцов", аналог руССкой отчизны.

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

НВД ++ Вне Форума Сообщений: 6018 Ялта СПИ	Re: диалекты русского языка Ответ #2586 - 11.03.2018 :: 10:17:06 Богдан М писал(а) 10.03.2018 :: 19:48:28: Анука, покажи пальчиком ударение: Повылазило?
Наверх	20902141_m.png (92 KB \| ) Украина это польское название Южной России. IP записан Постоянная ссылка для этой темы

НВД

++
Вне Форума

Сообщений: 6018
Ялта

СПИ

Re: диалекты русского языка
Ответ #2587 - 11.03.2018 :: 10:32:22

«Договоры и постановления Прав и вольностей войсковых между Ясне вельможным Его милости Паном Филиппом Орликом новоизбранным войска Запорожского Гетманом, и между Генеральными особами Полковниками и тым же войском Запорожским с полною з обеих сторон обрадою Утверженные При вольной Елекции формальною присягою от того же Ясне вельможнаго Гетмана Потверженные. Року от рождества Христова αψί Месяца Априля ε:»

Территория определяется как «Малая Россия, отчизна наша» (статья 2), «Украина» (статья 14), а жители как «Народ Малороссийский», «Сыны Малороссийские».

Наверх

Украина это польское название Южной России.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

иван васильевич

Гуру

Вне Форума

Сообщений: 11409

Re: диалекты русского языка
Ответ #2588 - 11.03.2018 :: 11:05:09

Богдан М писал(а) 10.03.2018 :: 23:21:43:

Конкретно, однокоренных к слову "мова" - больше 200.

И чему радуемся? иван васильевич писал(а) 10.03.2018 :: 14:52:43:

Русский язык не ограничивает количество синонимов, чем больше тем лучше,

Смотрим конкретно:
Мова - язык
Рідна мова - родная речь
Розмова- разговор
Замовив - замолвил.
Там где в ~~бедном на кони~~ украинском один корень в русском четыре и это не предел. Так это же богатство языка, в этом его сила и красота.
Хотя дело вкуса - есть люди в словарном запасе которых всего несколько слов и те за пределами официальной лексики - обходятся как-то.

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Дейнека

Гуру

Вне Форума

Сообщений: 3722
Донбас
Пол: male

ДГМА

Re: диалекты русского языка
Ответ #2589 - 11.03.2018 :: 15:36:28

НВД писал(а) 10.03.2018 :: 19:29:36:

Язычник. А лезете с поучениями.

Скорее атеист с выходом на агностицизм.
Не с поручениями, а указываю несоотвествие провозглашаемых некоторыми утверждений требованиям догматики христианства.

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Богдан М

ReadOnly
+++
Вне Форума

Сообщений: 6416

Re: диалекты русского языка
Ответ #2590 - 11.03.2018 :: 17:28:59

иван васильевич писал(а) 11.03.2018 :: 11:05:09:

Смотрим конкретно:
Мова - язык
Рідна мова - родная речь
Розмова- разговор
Замовив - замолвил.
Там где в бедном на кони украинском один корень в русском четыре и это не предел. Так это же богатство языка, в этом его сила и красота.

Вот багатство мовы:

Более 200 однокоренных с "мов"
18 однокоренных с корнем "реч"
64 однокоренных с корнем "говор"
74 однокоренных с корнем "каз"

Попробуйте сравнить с руССкими, тогда и увидим, какой язык "маленький".

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

НВД

++
Вне Форума

Сообщений: 6018
Ялта

СПИ

Re: диалекты русского языка
Ответ #2591 - 11.03.2018 :: 21:52:00

Богдан М писал(а) 11.03.2018 :: 17:28:59:

Более 200 однокоренных с "мов"
18 однокоренных с корнем "реч"
64 однокоренных с корнем "говор"
74 однокоренных с корнем "каз"

Богат русский язык.

Наверх

Украина это польское название Южной России.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Ubivec

Гуру

Вне Форума

Сообщений: 14087

Re: диалекты русского языка
Ответ #2592 - 12.03.2018 :: 17:58:22

Цитата:

Вот багатство мовы:

«Этот очаровательный, волшебный, прелестный, чародейный, пленительный, обворожительный, восхитительный, чудесный, дивный, превосходный, замечательный украинский язык».
«Цей чарівний, чарівний, чарівний, чарівний, чарівний, чарівний, чудовий, чудовий, чудовий, чудовий, чудова українська мова».

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Богдан М

ReadOnly
+++
Вне Форума

Сообщений: 6416

Re: диалекты русского языка
Ответ #2593 - 13.03.2018 :: 00:43:06

НВД писал(а) 11.03.2018 :: 21:52:00:

Богдан М писал(а) 11.03.2018 :: 17:28:59:

Более 200 однокоренных с "мов"
18 однокоренных с корнем "реч"
64 однокоренных с корнем "говор"
74 однокоренных с корнем "каз"

Богат русский язык.

Багата руска мова.

мóлъва

- гóмонъ, гук ωт мóвы людскои, óкрик и тыж трвóга

неизречéнный

- невымóвъный.

бЂ́дъство

- срóкгость и тыж потужность въ мóвЂ

блАдéнїе

- плюгáвое мовлéнъе

баснослóвіе

- нЂкчéмнаА мóва

блАдослóвїе

- шкарáдаА мóва

блА́дь

- чл̃вкъ шкарáдои мóвы

вЂ́тїА

- ри́торъ орáто(р), крáсномóвъца

велерЂчýю

- мнώго ω вели́ких рéчах мóвлю

велерЂ́чїе

- безмЂрное блекотáнье, и тыж ω вели́ких рéчах мовълéнье.

велерЂчи́вый

- многомоъный, и тыж плїóтка.

гл̃ъ

- мóва

гл̃ю

- мóвлю

глаголáніе

- мовлéнье

иzви́тїе слωвéс

- штýчное мовлéнє, хи́трость в мóвЂ

истинствýю

- правду мóвлю

приповЂдýю

- ωповЂдýю, оускаржáюсА припоминáю, розмовлА́ю, пьíтане чиню̀ и ωтповЂдь ωдéръжую.

Наверх

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Богдан М ReadOnly +++ Вне Форума Сообщений: 6416	Re: диалекты русского языка Ответ #2594 - 13.03.2018 :: 00:43:54 Цитата: «Цей чарівний, чарівний, чарівний, чарівний, чарівний, чарівний, чудовий, чудовий, чудовий, чудовий, чудова українська мова». Долго думали ?
Наверх	IP записан Постоянная ссылка для этой темы

НВД ++ Вне Форума Сообщений: 6018 Ялта СПИ	Re: диалекты русского языка Ответ #2595 - 13.03.2018 :: 01:28:34 Богдан М писал(а) 13.03.2018 :: 00:43:06: блА́дь - чл̃вкъ шкарáдои мóвы Это явно про создателей литературного т.н. "украинского" языка.
Наверх	Украина это польское название Южной России. IP записан Постоянная ссылка для этой темы

Богдан М ReadOnly +++ Вне Форума Сообщений: 6416	Re: диалекты русского языка Ответ #2596 - 13.03.2018 :: 01:39:42 НВД, в 16 в "мовой" называли свой "руский" язык русины. Язык, на котором мы сейчас списываемся - назывался "словенский".
Наверх	IP записан Постоянная ссылка для этой темы

НВД

++
Вне Форума

Сообщений: 6018
Ялта

СПИ

Re: диалекты русского языка
Ответ #2597 - 13.03.2018 :: 06:49:40

Богдан М писал(а) 13.03.2018 :: 01:39:42:

НВД, в 16 в "мовой" называли свой "руский" язык русины.
Язык, на котором мы сейчас списываемся - назывался "словенский".

Словенкским называли ЦСЯ. Мы сейчас списываемся на литературном русском языке, который вобрал в себя многие слова из ЦСЯ и всех диалектов русскаго языка. Из малорусскаго диалекта множество слов получил литературный язык, благодаря десанту малорусских церковных деятелей во времена Петра Великого.
В XVI веке слова русины ещё не бытовало. Пользовались словом русские. Один русин. Много русь (устар.) или русские люди.
Употребление одного слова или даже десятка отличных от общепринятых не делает диалект другим языком.
Если я говорю свекла вместо свёкла - это не означает, что разговариваю на иностранном языке.

Наверх

Украина это польское название Южной России.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Ubivec Гуру Вне Форума Сообщений: 14087	Re: диалекты русского языка Ответ #2598 - 13.03.2018 :: 20:59:56 Цитата: Долго думали ? Это не я, гугл транслейт. Все претензии госдепу.
Наверх	IP записан Постоянная ссылка для этой темы

Богдан М ReadOnly +++ Вне Форума Сообщений: 6416	Re: диалекты русского языка Ответ #2599 - 14.03.2018 :: 00:57:14 НВД писал(а) 13.03.2018 :: 06:49:40: Если я говорю свекла вместо свёкла - это не означает, что разговариваю на иностранном языке. А слова "язык" и "мова" - слова разных языков ?
Наверх	IP записан Постоянная ссылка для этой темы