Исторический форум - диалекты русского языка

Выбор языка:

Исторический форум (форум по истории)

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация

Правила форума

Участники

Регистрация

Общее сообщение Администратору форума

»» переход на Историчка.Ru

Исторический форум › Культура › Литература и лингвистика › диалекты русского языка

‹ Предыдущая тема | Следующая тема ›

Страниц: 1 ... 122 123 124 125 126 ... 149

Печать

диалекты русского языка (Прочитано 382846 раз)

Богдан М ReadOnly +++ Вне Форума Сообщений: 6416	Re: диалекты русского языка Ответ #2460 - 04.03.2018 :: 12:23:30 НВД писал(а) 04.03.2018 :: 07:06:30: Вполне вероятно - там тож русицы. Хай буде так, але ж не "русь".
Наверх	IP записан Постоянная ссылка для этой темы

Богдан М

ReadOnly
+++
Вне Форума

Сообщений: 6416

Re: диалекты русского языка
Ответ #2461 - 04.03.2018 :: 12:26:32

НВД писал(а) 04.03.2018 :: 07:14:29:

Те, что конструировали украинский литературный язык могли любое слово взять для обозначения марта месяца.
Главное, чтоб не так как в русском звучало.

А вот тут и очередная засада. Будь так как вы пишете - украинским березнем стал бы руССкий апрель, а не март, т.к. в источниках 19в записано, что березозолъ - апрель.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

иван васильевич

Гуру

Вне Форума

Сообщений: 11409

Re: диалекты русского языка
Ответ #2462 - 04.03.2018 :: 12:56:15

Богдан М писал(а) 04.03.2018 :: 12:26:32:

НВД писал(а) 04.03.2018 :: 07:14:29:

Те, что конструировали украинский литературный язык могли любое слово взять для обозначения марта месяца.
Главное, чтоб не так как в русском звучало.

А вот тут и очередная засада. Будь так как вы пишете - украинским березнем стал бы руССкий апрель, а не март, т.к. в источниках 19в записано, что березозолъ - апрель.

Значит ориентировались на источники 12 века.
upasaka писал(а) 03.03.2018 :: 18:13:12:

Генварь.....Сѣчень.....Styczeń.
Февраль.....Лютый.....Luty.
Мартъ.....Березозоль.....Marzec.
Апрѣль.....Цвѣтень.....Kwiecień.
Май.....Травень.....May.
Іюнь.....Червецъ.....Czerwiec.
Іюль.....Липецъ.....Lipiec.
Августъ.....Серпень.....Sierpień.
Сентябрь.....Вресень.....Wrzesień.
Октябрь.....Паздерникъ.....Pazdzierńik.
Ноябрь.....Листопадъ.....Listopad.
Декабрь.....Студень.....Grudzień.

И тем не менее некоторые названия изменили. На основании чего?

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

НВД ++ Вне Форума Сообщений: 6018 Ялта СПИ	Re: диалекты русского языка Ответ #2463 - 04.03.2018 :: 19:34:50 Цитата: Значит ориентировались на источники 12 века. На польский язык они ориентировались.
Наверх	Украина это польское название Южной России. IP записан Постоянная ссылка для этой темы

иван васильевич

Гуру

Вне Форума

Сообщений: 11409

Re: диалекты русского языка
Ответ #2464 - 04.03.2018 :: 19:52:57

НВД писал(а) 04.03.2018 :: 19:34:50:

На польский язык они ориентировались.

Это само собой.
Квитень, Грудень получается оттуда.
А вместо польского Marzec придумали Березень.
Именно придумали. У того же Срезневского: БрЪзозоРь = БрЪзозоль - апрель. И это скорее всего не от: березовой золы. Это может быть от: брезжит зоря. "Брезг м. начало утренней зари, начало рассвета" (Даль). Что же пришлось заменить благозвучным березень, за одно и "Паздерникъ" заменить на жовтень.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Богдан М

ReadOnly
+++
Вне Форума

Сообщений: 6416

Re: диалекты русского языка
Ответ #2465 - 05.03.2018 :: 00:43:17

иван васильевич писал(а) 04.03.2018 :: 19:52:57:

А вместо польского Marzec придумали Березень.
Именно придумали. У того же Срезневского: БрЪзозоРь = БрЪзозоль - апрель.

Почему "вместо польского" - вместо польского=руссКОГО=римского
Да, и у Срезневского И.И. БрЪзозоРь = БрЪзозоль=БрЪзьнъ - первый месяц весны. Первый.

иван васильевич писал(а) 04.03.2018 :: 19:52:57:

Это само собой.
Квитень, Грудень получается оттуда.

А почему не наоборот ?
В украинском - из руского, в польском из украинского ? Или того же руского.

иван васильевич писал(а) 04.03.2018 :: 19:52:57:

БрЪзозоРь = БрЪзозоль - апрель. И это скорее всего не от: березовой золы.

Конечно не от золы. От первого ощутимого пробуждения природы - течения берёзового сока. Кстати, у нас на следующей неделе начнётся.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

НВД ++ Вне Форума Сообщений: 6018 Ялта СПИ	Re: диалекты русского языка Ответ #2466 - 05.03.2018 :: 13:10:08 Цитата: в польском из украинского ? Фишка в том, что украинского языка тогда просто не было. Был польский и русский.
Наверх	Украина это польское название Южной России. IP записан Постоянная ссылка для этой темы

иван васильевич

Гуру

Вне Форума

Сообщений: 11409

Re: диалекты русского языка
Ответ #2467 - 05.03.2018 :: 14:56:24

Богдан М писал(а) 05.03.2018 :: 00:43:17:

у Срезневского И.И. БрЪзозоРь = БрЪзозоль=БрЪзьнъ - первый месяц весны. Первый.

Нет вопросов - первый.
И БрЪзьнъ - березовый(?) от БрЪза - береза, зафиксированное в 14 веке по Срезневскому. Вопрос как прочитать БрЪзозольupasaka писал(а) 03.03.2018 :: 18:13:12:

изъ харатейнаго Евангелія 1144 года

. Хорошо "зорь" -описка, что остается: зола, золото и зло. Зло для берез: upasaka писал(а) 03.03.2018 :: 18:13:12:

Березозолъ — золъ для березъ: изъ нихъ тогда выпускаютъ сокъ (отмѣтка руки Исторіографа на собственномъ его экземплярѣ И. Г. Р.).Карамзин

- такие себе защитники берез из 12 века. Может и так. Вон оно откуда украинская экология берет начало...

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Богдан М

ReadOnly
+++
Вне Форума

Сообщений: 6416

Re: диалекты русского языка
Ответ #2468 - 05.03.2018 :: 18:40:43

НВД писал(а) 05.03.2018 :: 13:10:08:

Фишка в том, что украинского языка тогда просто не было.
Был польский и русский.

Тогда был польский, руский и словенский, а фишка в том, что тогдашний руский - это на 95% украинский, а тогдашний словенский - это на 90% руССкий.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

иван васильевич

Гуру

Вне Форума

Сообщений: 11409

Re: диалекты русского языка
Ответ #2469 - 05.03.2018 :: 18:45:08

Богдан М писал(а) 05.03.2018 :: 18:40:43:

а фишка в том, что тогдашний руский - это на 95% украинский, а тогдашний словенский - это на 90% руССкий.

Несколькими страницами ранее выяснили же, что это не так.
Зачем снова одни и те же фентези?

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Богдан М ReadOnly +++ Вне Форума Сообщений: 6416	Re: диалекты русского языка Ответ #2470 - 05.03.2018 :: 19:51:58 иван васильевич писал(а) 05.03.2018 :: 18:45:08: Несколькими страницами ранее выяснили же, что это не так. Покажите где конкретно "это не так".
Наверх	IP записан Постоянная ссылка для этой темы

иван васильевич

Гуру

Вне Форума

Сообщений: 11409

Re: диалекты русского языка
Ответ #2471 - 05.03.2018 :: 21:45:16

Богдан М писал(а) 05.03.2018 :: 19:51:58:

Покажите где конкретно "это не так".

Везде "не так".
Начинали уж с первого слова, повторите или продолжите - ну все не так. Нет понимаю, украинская "упоротость" фору польской даст, но сайт то исторический хоть немного то щепетильности должно быть.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Дейнека

Гуру

Вне Форума

Сообщений: 3722
Донбас
Пол: male

male

ДГМА

Re: диалекты русского языка
Ответ #2472 - 05.03.2018 :: 22:42:03

НВД писал(а) 05.03.2018 :: 13:10:08:

Цитата:

в польском из украинского ?

Фишка в том, что украинского языка тогда просто не было.
Был польский и русский.

Нету у вас никаких фишек , ваш русский язык( а точнее московский) новодел 18- 19 вв. имеющий малое отношение к языку средневековой Руси. Московский язык это гомункулус славянских языков. Порождение мертворожденного старославянского .Язык населения которое даже не индоевропейцы в своей исконной основе.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

НВД

++
Вне Форума

Сообщений: 6018
Ялта

СПИ

Re: диалекты русского языка
Ответ #2473 - 06.03.2018 :: 00:48:56

Дейнека писал(а) 05.03.2018 :: 22:42:03:

имеющий малое отношение к языку средневековой Руси.

??????????????????77

Солнце моё, Русь она большая. Русь - это не только Галиция.
Сколько раз можно повторять одно и тож.
Вы со своим тупым украинством надоели уже.

Дейнека писал(а) 05.03.2018 :: 22:42:03:

Московский язык это гомункулус славянских языков. Порождение мертворожденного старославянского

С какого бодуна он мёртворождённый?

Московское наречие ничем не хуже и не лучше новгородского или киевского. А уж тем более галицкого - сильно попорченного польским.

Цитата:

.Язык населения которое даже не индоевропейцы в своей исконной основе.

Этот бред считаю чистым троллингом.
За такое надо с форума выгонять с позором.

Можно подумать, что Вы лично в своей исконной основе украинец.

Украина это польское название Южной России.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

НВД

++
Вне Форума

Сообщений: 6018
Ялта

СПИ

Re: диалекты русского языка
Ответ #2474 - 06.03.2018 :: 00:54:47

иван васильевич писал(а) 05.03.2018 :: 18:45:08:

Богдан М писал(а) 05.03.2018 :: 18:40:43:

а фишка в том, что тогдашний руский - это на 95% украинский, а тогдашний словенский - это на 90% руССкий.

Несколькими страницами ранее выяснили же, что это не так.
Зачем снова одни и те же фентези?

Я вас всех предупреждал. Мантры будут повторяться регулярно, несмотря на то, что их неоднократно опровергали.
Они на этом форуме только для того и присутствуют, что повторять заклинания украинства.

Темы одни и те же. Я с 2004 года знаю этих выродков русского рода. Никаких новых мыслей у них нет и быть не может. То, что для них поляки написали в XIX веке - то они и излагают нам. Ничего нового нет и быть не может.

Украина это польское название Южной России.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

НВД

++
Вне Форума

Сообщений: 6018
Ялта

СПИ

Re: диалекты русского языка
Ответ #2475 - 06.03.2018 :: 00:56:06

Богдан М писал(а) 05.03.2018 :: 18:40:43:

Тогда был польский, руский и словенский

Вы что-то мне мозги пудрите. Что за словенский? Кто на нём разговаривал?
Расскажите поподробней.

Украина это польское название Южной России.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Дейнека

Гуру

Вне Форума

Сообщений: 3722
Донбас
Пол: male

male

ДГМА

Re: диалекты русского языка
Ответ #2476 - 06.03.2018 :: 09:53:17

НВД писал(а) 06.03.2018 :: 00:54:47:

Я вас всех предупреждал. Мантры будут повторяться регулярно, несмотря на то, что их неоднократно опровергали.
Они на этом форуме только для того и присутствуют, что повторять заклинания украинства.

Кем? Вами? Да вы невежда, все ваши источники ,на которые вы опираетесь, убоги .Ни один серьезный авторитетный лингвист, даже российский, никогда не напишет подобного украинофобского бреда который вы постите.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Дейнека

Гуру

Вне Форума

Сообщений: 3722
Донбас
Пол: male

male

ДГМА

Re: диалекты русского языка
Ответ #2477 - 06.03.2018 :: 09:54:45

НВД писал(а) 06.03.2018 :: 00:48:56:

Этот бред считаю чистым троллингом.
За такое надо с форума выгонять с позором.

Да что вы говорите, славянский ариец вы наш? Угро-финны у вас уже индоевропейцы? Смех

Смех

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

НВД

++
Вне Форума

Сообщений: 6018
Ялта

СПИ

Re: диалекты русского языка
Ответ #2478 - 06.03.2018 :: 11:45:26

Дейнека писал(а) 06.03.2018 :: 09:53:17:

все ваши источники ,на которые вы опираетесь, убоги

Ну, да. А Ваши источники основаны на польской пропаганде XIX века. И ни на чём другом.

Украина это польское название Южной России.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

НВД

++
Вне Форума

Сообщений: 6018
Ялта

СПИ

Re: диалекты русского языка
Ответ #2479 - 06.03.2018 :: 11:49:00

Дейнека писал(а) 06.03.2018 :: 09:54:45:

Угро-финны у вас уже индоевропейцы?

Чистый троллинг.

Какие угро-финны? Опять польские сказки двухсотлетней давности нам тут будете втюхивать?

Нацюки своего ничего выдумать не в состоянии. Польскими агитками пользуются. Вы похожи на польских панов, как обезьяны на людей. А в европейцы лезут. Кривляки.

Украина это польское название Южной России.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Страниц: 1 ... 122 123 124 125 126 ... 149

Печать

‹ Предыдущая тема | Следующая тема ›

Исторический форум › Культура › Литература и лингвистика › диалекты русского языка

Исторический форум » Powered by YaBB 2.4
YaBB © 2000-2009. Все права защищены.