Исторический форум (форум по истории)

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация

 
Исторический форум
  Главная Правила форума СправкаПоискУчастникиВходРегистрацияОбщее сообщение Администратору форума »» переход на Историчка.Ru  
 
Страниц: 1 ... 115 116 117 118 119 ... 149
Печать
диалекты русского языка (Прочитано 382678 раз)
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #2320 - 24.02.2018 :: 23:38:19
 
иван васильевич писал(а) 24.02.2018 :: 23:28:19:
Не знайдено.

Плохо искали. Молодая.
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #2321 - 24.02.2018 :: 23:40:01
 
НВД писал(а) 24.02.2018 :: 22:31:27:
Серафимович и не сомневался, что пишет он на русском языке. Это у нацюков помутнение в мозге.

Хотите посмотреть "Грамматику руского языка", галичанскую ?
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #2322 - 24.02.2018 :: 23:41:04
 
иван васильевич писал(а) 24.02.2018 :: 23:23:40:
А никто и не спорит.
А в России за Аданая = пан, на Соловки.

А НЕ за Аданая = пан куда ?
Наверх
 
иван васильевич
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11409
Re: диалекты русского языка
Ответ #2323 - 24.02.2018 :: 23:48:39
 
Богдан М писал(а) 24.02.2018 :: 23:34:27:
словенское слово гь̃.

И что это за слово?  Озвучьте.
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #2324 - 24.02.2018 :: 23:52:59
 
...
Наверх
 
иван васильевич
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11409
Re: диалекты русского языка
Ответ #2325 - 24.02.2018 :: 23:56:36
 
Богдан М писал(а) 24.02.2018 :: 23:34:27:
перед руским словом пан стоит словенское слово гь̃.

Интересно
Здесь? гь̃, панъ.
А здесь? Адана(й), г̃ь, па(н).
Что-то много словенских слов получается, не находите?
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #2326 - 24.02.2018 :: 23:59:58
 
Адана(й), г̃ь - синонимы в словенском, а чтобы их лучше определяли "попики", Зизаний дал в одной словарной статье.
Наверх
 
НВД
++
Вне Форума



Сообщений: 6018
Ялта

СПИ
Re: диалекты русского языка
Ответ #2327 - 25.02.2018 :: 00:16:32
 
Богдан М писал(а) 24.02.2018 :: 23:40:01:
Хотите посмотреть "Грамматику руского языка", галичанскую ?


Какого года?
Наверх
 

Украина это польское название Южной России.
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #2328 - 25.02.2018 :: 00:20:10
 
19век
Наверх
 
НВД
++
Вне Форума



Сообщений: 6018
Ялта

СПИ
Re: диалекты русского языка
Ответ #2329 - 25.02.2018 :: 00:20:14
 
иван васильевич писал(а) 24.02.2018 :: 23:48:39:
Богдан М писал(а) 24.02.2018 :: 23:34:27:
словенское слово гь̃.

И что это за слово?  Озвучьте.


Может гдъ? В те времена много было ошибок при печатании. Там просто господь. С титлами это обозначает Господь Бог.
Наверх
 

Украина это польское название Южной России.
НВД
++
Вне Форума



Сообщений: 6018
Ялта

СПИ
Re: диалекты русского языка
Ответ #2330 - 25.02.2018 :: 00:20:59
 
Богдан М писал(а) 25.02.2018 :: 00:20:10:
19век


Уже пошло коверканье алфавита.
Наверх
 

Украина это польское название Южной России.
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #2331 - 25.02.2018 :: 00:21:43
 
И лексики ?
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #2332 - 25.02.2018 :: 00:22:57
 
Кстати, лексика вся - зизаниевско-руская )))
Наверх
 
НВД
++
Вне Форума



Сообщений: 6018
Ялта

СПИ
Re: диалекты русского языка
Ответ #2333 - 25.02.2018 :: 00:25:17
 
Богдан М писал(а) 24.02.2018 :: 23:34:27:
У Зизания гь̃ - словенское слово,


Это Господь. Буква д пропущена.
Посмотрите лексикон Беринды. Там пропущено масса буковок.
Не ищите чёрную кошку в мраке. Ея там нетути.
Наверх
 

Украина это польское название Южной России.
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #2334 - 25.02.2018 :: 00:26:07
 
А когда начали коверкать алфавит ?
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #2335 - 25.02.2018 :: 00:29:16
 
Наверх
 
НВД
++
Вне Форума



Сообщений: 6018
Ялта

СПИ
Re: диалекты русского языка
Ответ #2336 - 25.02.2018 :: 00:29:33
 
Богдан М писал(а) 25.02.2018 :: 00:21:43:
И лексики ?


Лексики?
Какая сформировалась. В первой половине XIX в. ещё не коверкали.
Фрагмент из учебника для школ Галиции 1857 года:
Книжка вспомагательнаѧ G 1857, p.
9f.:
Обүченіє ѧзыка матернёго
мѣститъ въ собѣ бесѣдү (и що єще
къ томү принадлежитъ, писаніє
и читаніє.) - Поүченіє читати и
писати бүдитъ и розвиває ѹмъ.
Само ѹже сличеніє бүквъ однои
съ дрүгою, абы ихъ розпôзнати,
побү(дж)ає18 и ѹчитъ мыслити.
Дѣтина, встүпаючи до школы,
знає правда ѹже говорити;
но по ӕкомү? Ѹмѣє нѣкоторіи
вещи назвати своимъ нарѣчіємъ
мѣстнымъ, и що нибүдь
недокладно въ положеніѧхъ
изречи. Переднѣйшое прото,
що ѹчитель сдѣлати має, бүде
розширеніє видокрүга дѣтій,
ѹпотребленіє чүвствъ и орүдій
ѧзыка, начавши нарѣчіємъ
мѣстнымъ переходити мало по
малү до ѧзыка книжного.
Тогда язык еще назывался языком, а не муууооооовой!

Наверх
 

Украина это польское название Южной России.
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #2337 - 25.02.2018 :: 00:32:40
 
НВД писал(а) 25.02.2018 :: 00:29:33:
В первой половине XIX в. ещё не коверкали.
Фрагмент из учебника для школ Галиции 1857 года:

Тогда язык еще назывался языком, а не муууооооовой!


Аяяй, такая странная реакция на простое руское слово мова, которое ещё в ипатьевсой летописи отмечено.
Может вам к ветеринару ?
Да, "Грамматика", которую я предлагал почитать 1849г.
Наверх
 
НВД
++
Вне Форума



Сообщений: 6018
Ялта

СПИ
Re: диалекты русского языка
Ответ #2338 - 25.02.2018 :: 00:32:54
 
Богдан М писал(а) 25.02.2018 :: 00:29:16:
Нет, просто пан: Адонаи


Скучно объяснять таблицу умножения взрослому человеку. Так и подмывает плюнуть на лысину.

С титлом писались слова священные.
Не могли с титлом написать просто господин.
Меня ишаки наглые возмущают до глубины души.

Там гдъ с титлом. Это означает Господь.
Наверх
 

Украина это польское название Южной России.
НВД
++
Вне Форума



Сообщений: 6018
Ялта

СПИ
Re: диалекты русского языка
Ответ #2339 - 25.02.2018 :: 00:33:44
 
Богдан М писал(а) 25.02.2018 :: 00:32:40:
которое ещё в ипатьевсой летописи отмечено


Лично отмечали?
Наверх
 

Украина это польское название Южной России.
Страниц: 1 ... 115 116 117 118 119 ... 149
Печать