Исторический форум - диалекты русского языка

Выбор языка:

Исторический форум (форум по истории)

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация

Правила форума

Участники

Регистрация

Общее сообщение Администратору форума

»» переход на Историчка.Ru

Исторический форум › Культура › Литература и лингвистика › диалекты русского языка

‹ Предыдущая тема | Следующая тема ›

Страниц: 1 ... 84 85 86 87 88 ... 149

Печать

диалекты русского языка (Прочитано 381934 раз)

Богдан М

ReadOnly
+++
Вне Форума

Сообщений: 6416

Re: диалекты русского языка
Ответ #1700 - 08.02.2018 :: 11:17:59

НВД писал(а) 08.02.2018 :: 07:52:39:

Вы больной человек. Даль считал, что есть малорусское наречие русскаго языка и великорусское наречие того же самого русскаго языка - о чём он и писал регулярно.

НВД, как вы поясняете эту цитату Даля:
"Опытъ Областнаго Великорусскаго Словаря":

Цитата:

О нарѣчiяхъ великорусскаго языка.
Самый оглавокъ этотъ показываетъ, что здѣсь не будетъ рѣчи о языкѣ малорусскомъ

?

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Богдан М ReadOnly +++ Вне Форума Сообщений: 6416	Re: диалекты русского языка Ответ #1701 - 08.02.2018 :: 11:21:21 НВД писал(а) 08.02.2018 :: 09:40:50: Ещё несколько лет назад ярые российские интернетвояки шарахались от этого скрина. А теперь отстаивают его подлинность...
Наверх	IP записан Постоянная ссылка для этой темы

Shakur

Гуру
++

Вне Форума

Это лучший форум

Сообщений: 19524

Re: диалекты русского языка
Ответ #1702 - 08.02.2018 :: 11:31:14

НВД писал(а) 08.02.2018 :: 09:40:50:

Shakur писал(а) 08.02.2018 :: 09:12:09:

Давайте так, на время даля, приведите текст на русском и великорусском.

Великорусское наречие есть составная часть русскаго языка. Это не два отдельных языка.
Жалкие потуги нацюков играть в моя-твоя непонимай меня иногда смешат, но начинают и раздражать.
Я всё это писал много раз. Малорусское наречие русскаго языка и великорусское наречие того же русскаго языка это просто части оного.

[img/litar-bags.narod.ru/photo106.jpg[/img]

Естессно не два отдельных. Кто ж говорит об ээтом.

Зайдем с другого конца, нынешний русский это прямой потомок великорусского даля?

Великорусский превратился в русский. Малорусский в украинский.. спорить будем?

В VII томе собрания сочинений Ю. Семенова "17 мгновений весны" (про Штирлица-Исаева) вкралась опечатка. В шифровке на с. 537 7-я строка сверху вместо 6354 8923 9047 следует читать 6354 8923 9048. Редакция приносит свои извинения.

Мёд всегда краденный..

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Shakur

Гуру
++

Вне Форума

Это лучший форум

Сообщений: 19524

Re: диалекты русского языка
Ответ #1703 - 08.02.2018 :: 11:34:14

НВД писал(а) 08.02.2018 :: 09:35:42:

Shakur писал(а) 08.02.2018 :: 08:15:12:

Я должен каждый раз выслушивать бред, как большевики создали искусственный язык.

Вы лжёте, как обычно. Большевики не создавали искусственный язык. Они создали новояз на основе малорусскаго диалекта.

Методы я указывал.

Не. Это я указал. Лингвистический словар. Современный укрлитер это 19 век, шевченко и тд.

У новояза есть определение?

В VII томе собрания сочинений Ю. Семенова "17 мгновений весны" (про Штирлица-Исаева) вкралась опечатка. В шифровке на с. 537 7-я строка сверху вместо 6354 8923 9047 следует читать 6354 8923 9048. Редакция приносит свои извинения.

Мёд всегда краденный..

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

НВД ++ Вне Форума Сообщений: 6018 Ялта СПИ	Re: диалекты русского языка Ответ #1704 - 08.02.2018 :: 12:03:15 Shakur писал(а) 08.02.2018 :: 11:31:14: Естессно не два отдельных Ну, а в чём тогда Ваша проблема?
Наверх	Украина это польское название Южной России. IP записан Постоянная ссылка для этой темы

НВД

++
Вне Форума

Сообщений: 6018
Ялта

СПИ

Re: диалекты русского языка
Ответ #1705 - 08.02.2018 :: 12:09:49

Shakur писал(а) 08.02.2018 :: 11:31:14:

Малорусский в украинский.. спорить будем?

Малорусский диалект никуда не делся. На нём разговаривают миллионы людей.
На Украине нонче этот самый малорусский диалект называют презрительно "суржик".
А на т.н. "украинском" языке говорит совершенно незначительная часть общества. Тем кому положено по должности - как-то:

дихторы тэлэбачення
преподаватели ВУЗов
учителя мовы в школе.

Основная масса людей в своей жизни литературный украинский не пользует.

Вы пытаетесь передёрнуть - всех малороссов на автомате переписать в т.н. "украинцы", а малорусский диалект объявить украинским языком.
Фигушки вам, нацюкам.

Украина это польское название Южной России.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Богдан М

ReadOnly
+++
Вне Форума

Сообщений: 6416

Re: диалекты русского языка
Ответ #1706 - 08.02.2018 :: 12:15:51

НВД писал(а) 08.02.2018 :: 12:09:49:

Малорусский диалект никуда не делся. На нём разговаривают миллионы людей.

Язык (или как вы там его называете) произведений Котляревского и Шевченко - это и есть "малорусский диалект", тот который НВД писал(а) 08.02.2018 :: 12:09:49:

"суржик"

?

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Shakur

Гуру
++

Вне Форума

Это лучший форум

Сообщений: 19524

Re: диалекты русского языка
Ответ #1707 - 08.02.2018 :: 12:16:11

НВД писал(а) 08.02.2018 :: 12:09:49:

Малорусский диалект никуда не делся. На нём разговаривают миллионы людей.
На Украине нонче этот самый малорусский диалект называют презрительно "суржик".
А на т.н. "украинском" языке говорит совершенно незначительная часть общества. Тем кому положено по должности - как-то:
дихторы тэлэбачення
преподаватели ВУЗов
учителя мовы в школе.

Ну народный язык всегда будет "трасянить" как у нас это называют. на чистом литературном не говорят.

ЧТо тут удивительного?

Ладно, отвлеклись. Ссылки на филологов, лингвистов. Иначе пальцесос.

В VII томе собрания сочинений Ю. Семенова "17 мгновений весны" (про Штирлица-Исаева) вкралась опечатка. В шифровке на с. 537 7-я строка сверху вместо 6354 8923 9047 следует читать 6354 8923 9048. Редакция приносит свои извинения.

Мёд всегда краденный..

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Shakur

Гуру
++

Вне Форума

Это лучший форум

Сообщений: 19524

Re: диалекты русского языка
Ответ #1708 - 08.02.2018 :: 12:17:54

НВД писал(а) 08.02.2018 :: 12:03:15:

Shakur писал(а) 08.02.2018 :: 11:31:14:

Естессно не два отдельных

Ну, а в чём тогда Ваша проблема?

у меня их нет.

Это вас сбивает с толку построение великорусский диалект русского языка. современный русский это великорусский тогда. Будем спорить?

В VII томе собрания сочинений Ю. Семенова "17 мгновений весны" (про Штирлица-Исаева) вкралась опечатка. В шифровке на с. 537 7-я строка сверху вместо 6354 8923 9047 следует читать 6354 8923 9048. Редакция приносит свои извинения.

Мёд всегда краденный..

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

НВД

++
Вне Форума

Сообщений: 6018
Ялта

СПИ

Re: диалекты русского языка
Ответ #1709 - 08.02.2018 :: 14:05:15

Богдан М писал(а) 08.02.2018 :: 12:15:51:

произведений Котляревского и Шевченко - это и есть "малорусский диалект"

Я это всегда и утверждал.
Только сейчас их произведения частично доработаны нацюками.
Хотел найти Наталку-Полтавку в дореволюцилнной орфографии - не нашёл.
Хотел нацюкам показать, что это просто русский язык.

Украина это польское название Южной России.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

НВД ++ Вне Форума Сообщений: 6018 Ялта СПИ	Re: диалекты русского языка Ответ #1710 - 08.02.2018 :: 14:06:04 Shakur писал(а) 08.02.2018 :: 12:17:54: Это вас сбивает с толку Ничто нас в жизни не может вышибить из седла.©
Наверх	Украина это польское название Южной России. IP записан Постоянная ссылка для этой темы

НВД

++
Вне Форума

Сообщений: 6018
Ялта

СПИ

Re: диалекты русского языка
Ответ #1711 - 08.02.2018 :: 14:08:54

Shakur писал(а) 08.02.2018 :: 12:16:11:

Ссылки на филологов, лингвистов

?????????????

На проплаченных специалистов?

Знаете, а в Третьем рейхе было много специалистов со всякими степенями, которые давали нужные властям заключения.
Вы о них почаще вспоминайте.
Нет беспартийной литературы.©

Украина это польское название Южной России.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

иван васильевич

Гуру

Вне Форума

Сообщений: 11409

Re: диалекты русского языка
Ответ #1712 - 08.02.2018 :: 14:56:45

НВД писал(а) 08.02.2018 :: 12:09:49:

А на т.н. "украинском" языке говорит совершенно незначительная часть общества. Тем кому положено по должности - как-то:

дихторы тэлэбачення
преподаватели ВУЗов
учителя мовы в школе.

Упустили: воспитателей детсадов, они кстати, главные!
А также говорят: студенты, школьники и воспитанники детсадов при общении с оными преподавателями, учителями и воспитателями. А также читают книги, слушают телепередачи. Пишут домашние задания, курсовые, заполняют всякие разные бланки документов. Что там на "суржик" остается? А поговори со мною мама, и шопинг - не много.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

иван васильевич

Гуру

Вне Форума

Сообщений: 11409

Re: диалекты русского языка
Ответ #1713 - 08.02.2018 :: 15:17:47

Богдан М писал(а) 08.02.2018 :: 11:12:23:

Украинское край=украинское краина.

Внимательно читали?
Давайте вместе... по Вашей ссылке http://sum.in.ua/s/kraj
"4. рідко. Те саме, що країна 1,2. Усіх кличе [Остап]: — Ходім, браття, за край воювати! (Марко Вовчок, I, 1955, 331); Як щирі народу свого громадяни, За край ми повинні гадать! (Павло Грабовський, I, 1959, 83); Славсь і розцвітай, Вільна земле — наш Радянський край! (Іван Нехода, Ми живемо.., 1960, 84).
Рідний край — батьківщина, вітчизна. Давно.. в далекім ріднім краю я чула казку (Леся Українка, I, 1951, 457)."
"рідко" - это редко - редко встречается такое толкование, ну очень редко и к тому же не однозначно.
А пойдем от обратного: http://sum.in.ua/s/krajina
3. Те саме, що край 1 5. Налетіли птахи з теплих країн, заспівали, защебетали (Марко Вовчок, I, 1955, 316); Гарна країна [Буковина]! (Леся Українка, V, 1956, 338); Засмалені матроси співають на палубі.. про зелені тропічні країни (Олесь Гончар, III, 1959, 182)."
Третье последнее значение.
В русском страна, это в большинстве случаев, синоним государства. В украинском даже краина - несколько расплывчато - о крае и говорить не приходится, разве что в словосочетании "родной край".

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Shakur

Гуру
++

Вне Форума

Это лучший форум

Сообщений: 19524

Re: диалекты русского языка
Ответ #1714 - 08.02.2018 :: 16:24:00

НВД писал(а) 08.02.2018 :: 14:08:54:

Shakur писал(а) 08.02.2018 :: 12:16:11:

Ссылки на филологов, лингвистов

?????????????

На проплаченных специалистов?

Знаете, а в Третьем рейхе было много специалистов со всякими степенями, которые давали нужные властям заключения.
Вы о них почаще вспоминайте.
Нет беспартийной литературы.©

Да на любых давайте. Не надо свои фантазии пихать. На российских, советских, царских. Кого угодно.

В VII томе собрания сочинений Ю. Семенова "17 мгновений весны" (про Штирлица-Исаева) вкралась опечатка. В шифровке на с. 537 7-я строка сверху вместо 6354 8923 9047 следует читать 6354 8923 9048. Редакция приносит свои извинения.

Мёд всегда краденный..

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Shakur

Гуру
++

Вне Форума

Это лучший форум

Сообщений: 19524

Re: диалекты русского языка
Ответ #1715 - 08.02.2018 :: 16:25:00

НВД писал(а) 08.02.2018 :: 14:06:04:

Shakur писал(а) 08.02.2018 :: 12:17:54:

Это вас сбивает с толку

Ничто нас в жизни не может вышибить из седла.©

На вопрос ответьте.

В VII томе собрания сочинений Ю. Семенова "17 мгновений весны" (про Штирлица-Исаева) вкралась опечатка. В шифровке на с. 537 7-я строка сверху вместо 6354 8923 9047 следует читать 6354 8923 9048. Редакция приносит свои извинения.

Мёд всегда краденный..

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

Shakur

Гуру
++

Вне Форума

Это лучший форум

Сообщений: 19524

Re: диалекты русского языка
Ответ #1716 - 08.02.2018 :: 16:27:07

НВД писал(а) 08.02.2018 :: 14:05:15:

Богдан М писал(а) 08.02.2018 :: 12:15:51:

произведений Котляревского и Шевченко - это и есть "малорусский диалект"

Я это всегда и утверждал.
Только сейчас их произведения частично доработаны нацюками.
Хотел найти Наталку-Полтавку в дореволюцилнной орфографии - не нашёл.
Хотел нацюкам показать, что это просто русский язык.

А эта наталка мерило чистоты?

В VII томе собрания сочинений Ю. Семенова "17 мгновений весны" (про Штирлица-Исаева) вкралась опечатка. В шифровке на с. 537 7-я строка сверху вместо 6354 8923 9047 следует читать 6354 8923 9048. Редакция приносит свои извинения.

Мёд всегда краденный..

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

НВД ++ Вне Форума Сообщений: 6018 Ялта СПИ	Re: диалекты русского языка Ответ #1717 - 08.02.2018 :: 16:43:47 иван васильевич писал(а) 08.02.2018 :: 14:56:45: Упустили: воспитателей детсадов, они кстати, главные! Там нет такого контроля. Они на суржике говорят.
Наверх	Украина это польское название Южной России. IP записан Постоянная ссылка для этой темы

НВД

++
Вне Форума

Сообщений: 6018
Ялта

СПИ

Re: диалекты русского языка
Ответ #1718 - 08.02.2018 :: 16:55:46

иван васильевич писал(а) 08.02.2018 :: 15:17:47:

разве что в словосочетании "родной край".

Родной край - это как раз типа Буковина.
Родной край для россиян это явно не территория от Калининграда до Берингова пролива.
Так и для русинов Буковины ридный край - це ни Донбас або Харькив.

Я приводил из словаря слово край. Ещё раз?

« Последняя редакция: 08.02.2018 :: 17:06:34 от НВД »

____2.jpg (47 KB | )

Украина это польское название Южной России.

IP записан
Постоянная ссылка для этой темы

НВД ++ Вне Форума Сообщений: 6018 Ялта СПИ	Re: диалекты русского языка Ответ #1719 - 08.02.2018 :: 17:07:08 И ещё
Наверх	KRAJ1.jpg (182 KB \| ) Украина это польское название Южной России. IP записан Постоянная ссылка для этой темы

Страниц: 1 ... 84 85 86 87 88 ... 149

Печать

‹ Предыдущая тема | Следующая тема ›

Исторический форум › Культура › Литература и лингвистика › диалекты русского языка

Исторический форум » Powered by YaBB 2.4
YaBB © 2000-2009. Все права защищены.