Shakur писал(а) 06.02.2018 :: 18:38:34:Хрень про выдуманный язык еще услышим?
Что значит выдуманный?
Вы про малорусский диалект?
Он не выдуман. Это родная речь малороссов.
А литературный т.н. "украинский" язык - он действительно создавался в спешке.
Есть даже высказывание одного из тех, кто принимал участие в создании оного новояза:
«И вот галицкие литераторы берутся за это важное дело. Создается язык для институций, школы, наук, журналов. Берется материал и из немецкого, и из польского, и из латинского языка. Куются и по народному образцу слова. И все вместе дает желаемое – язык высшего порядка. И, негде правды деть, много в этом языке нежелательного, но что было делать?»
Есть ещё чюдная цитатка про создание новояза:
«Все польские чиновники, профессора, учителя, даже ксендзы стали заниматься по преимуществу филологией, не мазурской или польской, нет, но исключительно нашей, русской, чтобы при содействии русских изменников создать новый русско-польский язык»39 - вспоминал крупнейший писатель Угорской Руси (Закарпатья) А.И.Добрянский.