Исторический форум (форум по истории)

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация

 
Исторический форум
  Главная Правила форума СправкаПоискУчастникиВходРегистрацияОбщее сообщение Администратору форума »» переход на Историчка.Ru  
 
Страниц: 1 ... 80 81 82 83 84 ... 149
Печать
диалекты русского языка (Прочитано 381841 раз)
Богатырев Артур
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 8853
Ростов-на-Дону
Пол: male

СибГУТИ
Re: диалекты русского языка
Ответ #1620 - 05.02.2018 :: 13:16:17
 
Дейнека писал(а) 03.02.2018 :: 22:56:34:
Все верно , но к чему вы это мне пишите?

НВД писал(а) 05.02.2018 :: 12:20:34:
Образование получали на польском и общались в свете на польском.

Shakur писал(а) 05.02.2018 :: 07:51:03:
Всю жизнь были центральными, тут стали западно.

upasaka писал(а) 03.02.2018 :: 19:03:35:
словами языка южнорусского «для лепшого

Люди, вас надо всех в зоопарк запереть. Пещерные национализмы просто так и прут. Вы занимаетесь ВСЕ - ху...й - пытаетесь доказать всем вокруг, что чей-то там "говор" возник от времен Потопа, а все прочие говоры оппонтентов - суть "суржики", "татарщина", "язык холопов", "польский диалект" и т.п. х#и...а. Вас совершенно отвратительно читать.
Настоящее знание о языках, давно уже выведенное и во всех справочниках указанное (русский, белорусский и украинский - три наследника одного языка) - слито в утиль ради доказательства "отсутствия родства" с оппонентами. Уже начало витать в воздухе ароматом "они нам не родня, значит бей их!". Всем хочется доказать что раз они враги - они нам не родня. Всех хочу расстроить - вы можете просто на какашки изойти, но Богдаша - близкий этнический и исторический родственник Упсаки, а Дейнека вовсе от НВД отличается только полярными взглядами на свое "арийское" происхождение. Все ваши бредни - не более чем плод текущей политической ситуации.
Самое же интересное, что в реальной жизни вы все не сможете даже ударить своего "врага", а только в диванные войска и записаны.
Наверх
 

Мое личное мнение: пользователь ЛЕВА не признает суверенитет РФ  на территории РФ, и считает суверенитет США "международным законом". Он также автоматически поддерживает ВСЕ решения "Обкома", без различия.
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: диалекты русского языка
Ответ #1621 - 05.02.2018 :: 13:30:06
 
Дейнека писал(а) 05.02.2018 :: 12:17:23:
Где звучал? В церковнославянском? Другого то не было,

Вы же сами: "Пересопницкое евангелие это тот язык , что принято сейчас называть староукраинской мовой, т.е. "украинизированный "вариант церковнославянского текста. Запомнили?
Как звучал текст в оригинале,на церковнославянском?
"Пределы иудейские"
Что означало "пределы"?:
"устар. страна, местность"
Откуда знаете, как звучал текст в оригинале, на церковнославянском? Текст Пересопницкого сразу был написан:
"Одним из первых движений возрождавшейся книжной деятельности южнорусской было стремление сближать Священное писание с языком народным. Прекрасным и старшим памятником этого стремления служит Пересопницкое Евангелие, в котором многие церковно-славянские слова и обороты заменены или пояснены словами языка южнорусского «для лепшого вырозумленя люду христианского посполитого».
Если замена была, то каким образом можно "услышать", как звучало на церковнославянском? Смех
"лепшого" "вырозумленя" "посполитого" - разве не польские лексемы?
Наверх
 
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: диалекты русского языка
Ответ #1622 - 05.02.2018 :: 13:35:33
 
Богатырев Артур писал(а) 05.02.2018 :: 13:16:17:
upasaka писал(а) 03.02.2018 :: 19:20:35:
словами языка южнорусского «для лепшого

Люди, вас надо всех в зоопарк запереть. Пещерные национализмы просто так и прут

Привел цитату из Максимовича, которого назвать "пещерным националистом" может только человек с расстроенной психикой!
Наверх
 
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: диалекты русского языка
Ответ #1623 - 05.02.2018 :: 13:37:49
 
Богатырев Артур писал(а) 05.02.2018 :: 13:16:17:
Богдаша - близкий этнический и исторический родственник Упсаки

А зачем коверкать Ник? Вывод в родственники - это каким методом гадания?
Наверх
 
Богатырев Артур
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 8853
Ростов-на-Дону
Пол: male

СибГУТИ
Re: диалекты русского языка
Ответ #1624 - 05.02.2018 :: 14:59:35
 
upasaka писал(а) 05.02.2018 :: 13:35:33:
ривел цитату из Максимовича, которого назвать "пещерным националистом" может только человек с расстроенной психикой!

Я не о Максимовичах. Угадайте, о ком я.

upasaka писал(а) 05.02.2018 :: 13:37:49:
А зачем коверкать Ник? Вывод в родственники - это каким методом гадания?

Тем что вы и он и третьи личности - русские, украинцы и белорусы. Вы можете сколько угодно отрицать обьективную реальность и мерять черепа, носы, куи и древности языков. Слава Аллаху и Будде, от этого Вечное Небо и Иисус не перестанут вас меньше любить и не изменят мироздания.
Желания Упсак, Упасак, Богдаш, Дейнек, Шакуров и прочих не повлияют на то, что они - перессорившиеся родственники.
Наверх
 

Мое личное мнение: пользователь ЛЕВА не признает суверенитет РФ  на территории РФ, и считает суверенитет США "международным законом". Он также автоматически поддерживает ВСЕ решения "Обкома", без различия.
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: диалекты русского языка
Ответ #1625 - 05.02.2018 :: 17:43:03
 
Богатырев Артур писал(а) 05.02.2018 :: 14:59:35:
Я не о Максимовичах. Угадайте, о ком я.


Богатырев Артур писал(а) 05.02.2018 :: 13:16:17:
upasaka писал(а) 03.02.2018 :: 19:20:35:
словами языка южнорусского «для лепшого

Люди, вас надо всех в зоопарк запереть. Пещерные национализмы просто так и прут.

И все таки, так писал Максимович и обозвать его его пещерным националистом может только человек с нездоровой психикой.

Наверх
 
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: диалекты русского языка
Ответ #1626 - 05.02.2018 :: 17:45:58
 
Богатырев Артур писал(а) 05.02.2018 :: 14:59:35:
Желания Упсак, Упасак,

Богатырев Артур писал(а) 05.02.2018 :: 13:16:17:
этнический и исторический родственник Упсаки

Нарушая этику, правила форума - неужели это вам дает удовлетворение, вместо знаний, видимо.
Наверх
 
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: диалекты русского языка
Ответ #1627 - 05.02.2018 :: 18:07:50
 
Богатырев Артур писал(а) 05.02.2018 :: 13:16:17:
Настоящее знание о языках, давно уже выведенное и во всех справочниках указанное (русский, белорусский и украинский - три наследника одного языка)

А какого языка, они наследники? Зализняк признавал украинский как диалект старобелорусского, Срезневский самостоятельность белорусского наречия не признавал, считая его "поднаречием южновеликорусского наречия".
Фомин, защищая свои выводы, отмечает определенную пристрастность Соболевского, который этногенетические проблемы освещает как великодержавник, потому что подхватил реакционную гипотезу Погодина. (речь о др.киевских говорах, а не о
Богатырев Артур писал(а) 05.02.2018 :: 13:16:17:
чей-то там "говор" возник от времен Потопа

Так какое наследство вы выбрали?
Наверх
 
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: диалекты русского языка
Ответ #1628 - 05.02.2018 :: 22:16:22
 
Богатырев Артур писал(а) 05.02.2018 :: 13:16:17:
Все ваши бредни - не более чем плод текущей политической ситуации.

Вот и Зализняк говорил, что нет смысла доказывать. "Это создает чрезвычайно непростые проблемы, которые я даже не хотел бы здесь формулировать, так как что бы я ни сказал, это должно вызвать протест противоположной стороны"
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #1629 - 05.02.2018 :: 22:35:04
 
upasaka писал(а) 05.02.2018 :: 06:06:25:
Богдан М писал(а) 04.02.2018 :: 16:22:33:
?

Все вы понимаете. "страна" у Срезневского в смысле "местности" и т.д. Приведены десятки значений.

У Срезневского Измаила Ивановича для слова краи  одно из определений  значения  - "страна" ( в значении этого слова в великорусском языке  на момент создания словаря)  и для этого же значения приведено греческое соответствие, КОТОРОЕ ОДИНАКОВОЕ с греческим соответствием для  другого древнерусского слова - краина, но для которого НЕ ПРИВЕДЕНО великорусское значение.
Так что факт, что у Срезневского И.И. краи ( в одном из значений)=краина= "страна".
Наверх
 
НВД
++
Вне Форума



Сообщений: 6018
Ялта

СПИ
Re: диалекты русского языка
Ответ #1630 - 05.02.2018 :: 22:52:18
 
Богатырев Артур писал(а) 05.02.2018 :: 13:16:17:
Настоящее знание о языках, давно уже выведенное и во всех справочниках указанное (русский, белорусский и украинский - три наследника одного языка



А до революции такие языки были?
Типа белорусский, украинский? Может и национальности такие были?
Вы мне поподробнее о "научных знаниях" открытых во время коренизации  расскажите.
Наверх
 

Украина это польское название Южной России.
иван васильевич
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11409
Re: диалекты русского языка
Ответ #1631 - 05.02.2018 :: 23:00:21
 
Богдан М писал(а) 05.02.2018 :: 22:35:04:
КОТОРОЕ ОДИНАКОВОЕ с греческим соответствием для другого древнерусского слова

А на вопрос upasaka писал(а) 03.02.2018 :: 17:20:32:
Вы приводите картинки из Срезневского, подчеркиваете άχρα, чтобы доказать фантазии Пивторака, да и свои. А вы покажите картинки греко-русского словаря, - ЧТО означает эта лексема на русском?
так и не ответили.
Наверх
 
Shakur
Гуру
++
******
Вне Форума


Это лучший форум

Сообщений: 19521
Re: диалекты русского языка
Ответ #1632 - 05.02.2018 :: 23:00:33
 
НВД писал(а) 05.02.2018 :: 22:52:18:
А до революции такие языки были?
Типа белорусский, украинский? Может и национальности такие были?

Украинский литературный отсчитывается от шевченко не позднее. 19 век.

Наверх
 

В VII томе собрания сочинений Ю. Семенова "17 мгновений весны" (про Штирлица-Исаева) вкралась опечатка. В шифровке на с. 537 7-я строка сверху вместо 6354 8923 9047 следует читать 6354 8923 9048. Редакция приносит свои извинения.

Мёд всегда краденный..
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #1633 - 06.02.2018 :: 00:01:52
 
иван васильевич писал(а) 05.02.2018 :: 23:00:21:
А на вопрос upasaka писал(а) 03.02.2018 :: 17:20:32:
Вы приводите картинки из Срезневского, подчеркиваете άχρα, чтобы доказать фантазии Пивторака, да и свои. А вы покажите картинки греко-русского словаря, - ЧТО означает эта лексема на русском?
так и не ответили.

Современного греко-русского ?
Достаточно того, что Срезневский И.И. считал слова краи (страна)=краина.
Наверх
 
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: диалекты русского языка
Ответ #1634 - 06.02.2018 :: 00:12:01
 
Богдан М писал(а) 06.02.2018 :: 00:01:52:
Современного греко-русского ?
Достаточно того, что Срезневский И.И. считал слова краи (страна)=краина.

Вы так передергивайте своим...
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #1635 - 06.02.2018 :: 00:15:00
 
Только факты, никакого передёргивания:


...
Наверх
 
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: диалекты русского языка
Ответ #1636 - 06.02.2018 :: 00:15:09
 
Богдан М писал(а) 05.02.2018 :: 22:35:04:
У Срезневского Измаила Ивановича для слова краи  одно из определений  значения  - "страна" ( в значении этого слова в великорусском языке  на момент создания словаря)

Вот именно - в значении этого слова, т.е. края, местность и т.д.
Наверх
 
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: диалекты русского языка
Ответ #1637 - 06.02.2018 :: 00:17:10
 
Богдан М писал(а) 05.02.2018 :: 22:35:04:
для этого же значения приведено греческое соответствие

А вы в словаре покажите...
Наверх
 
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: диалекты русского языка
Ответ #1638 - 06.02.2018 :: 00:20:11
 
Богдан М писал(а) 06.02.2018 :: 00:15:00:
Только факты, никакого передёргивания:

Своим такие "факты". Специально приводил десятки значений и там только в смысле местности в различных диалектах. Так что, своим...свидомым.
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #1639 - 06.02.2018 :: 00:27:55
 
upasaka писал(а) 06.02.2018 :: 00:15:09:
Вот именно - в значении этого слова, т.е. края, местность и т.д.

Ещё раз.
Для др.рус. слова КРАИ Срезневский И.И. определил 3 (три) различных значения. Одно из них - "страна".
И ЭТО слово (краи=страна) в греческом соответствии ОДИНАКОВОЕ с др.рус. КРАИНА.
Наверх
 
Страниц: 1 ... 80 81 82 83 84 ... 149
Печать