Исторический форум (форум по истории)

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация

 
Исторический форум
  Главная Правила форума СправкаПоискУчастникиВходРегистрацияОбщее сообщение Администратору форума »» переход на Историчка.Ru  
 
Страниц: 1 ... 77 78 79 80 81 ... 149
Печать
диалекты русского языка (Прочитано 381763 раз)
НВД
++
Вне Форума



Сообщений: 6018
Ялта

СПИ
Re: диалекты русского языка
Ответ #1560 - 28.01.2018 :: 20:08:42
 
upasaka писал(а) 28.01.2018 :: 16:32:54:
Мы о Срезневском.


Вы о значении слова Краина.

Толчёте воду в ступе.
Вас подводят к мысли, что Краина и Украина это не чуть ли одно есть. Линхвист укропские доморощенные.
Продолжайте. Я посмотрю на ваши пререкания. Чем кончится.
Укропы в жисть не признают, что страна Украина означает просто окраина.
Им гордость не позволит. Только для этого и затеяны дебаты бессмысленные по слову Краина.
Наверх
 

Украина это польское название Южной России.
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: диалекты русского языка
Ответ #1561 - 28.01.2018 :: 21:06:24
 
НВД писал(а) 28.01.2018 :: 20:08:42:
Вы о значении слова Краина.

Толчёте воду в ступе.
Вас подводят к мысли, что Краина и Украина это не чуть ли одно есть. Линхвист укропские доморощенные.
Продолжайте. Я посмотрю на ваши пререкания. Чем кончится.
Укропы в жисть не признают, что страна Украина означает просто окраина.
Им гордость не позволит. Только для этого и затеяны дебаты бессмысленные по слову Краина.

Еще раз. Разговор о слове Край, Краина, чтобы опровергнуть Пивторака.
Наверх
 
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: диалекты русского языка
Ответ #1562 - 28.01.2018 :: 21:10:04
 
Дейнека писал(а) 25.01.2018 :: 12:14:21:
Но ведь это соответствует действительности.

Это для вас, потому что защитить свои фантазии не можете. Отсюда ваши "ослы", "графоманы" и т.д.
Наверх
 
НВД
++
Вне Форума



Сообщений: 6018
Ялта

СПИ
Re: диалекты русского языка
Ответ #1563 - 28.01.2018 :: 21:35:15
 
upasaka писал(а) 28.01.2018 :: 21:06:24:
Разговор о слове Край, Краина, чтобы опровергнуть Пивторака.


Слово край есть в этимологическом словаре, который я привёл. Там две статьи посвящены этому слову.
Вы надеетесь внести что-то новое в эти статьи?

Если Богдану не нравятся статьи, то это его личные трудности. Если какие-то "учёные" пишут что-то не совпадающее с этими статьями из этимологического словаря, то эти люди попадают в отряд маргиналов и выдумщиков.
В словаре слова край и украина описаны просто на отлично. Никаких укропских фантазий.Всё строго по науке.
Наверх
 

Украина это польское название Южной России.
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: диалекты русского языка
Ответ #1564 - 28.01.2018 :: 23:00:05
 
НВД писал(а) 28.01.2018 :: 21:35:15:
upasaka писал(а) Сегодня :: 21:23:24:
Разговор о слове Край, Краина, чтобы опровергнуть Пивторака.


Слово край есть в этимологическом словаре, который я привёл. Там две статьи посвящены этому слову.
Вы надеетесь внести что-то новое в эти статьи?

Если Богдану не нравятся статьи, то это его личные трудности. Если какие-то "учёные" пишут что-то не совпадающее с этими статьями из этимологического словаря, то эти люди попадают в отряд маргиналов и выдумщиков.
В словаре слова край и украина описаны просто на отлично. Никаких укропских фантазий.Всё строго по науке.

Еще раз. Был разговор о материалах...Срезневского.
Не понимаю вашего интереса, что я должен вносить в ваши ссылки?
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #1565 - 28.01.2018 :: 23:36:52
 
upasaka писал(а) 28.01.2018 :: 15:59:08:
Богдан М писал(а) 28.01.2018 :: 13:51:05:
У Зализнякака - по-другому. Но то такое...

Южный диалект у белорусского.

Нет, вы не поняли академика.
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #1566 - 28.01.2018 :: 23:42:20
 
НВД писал(а) 28.01.2018 :: 15:07:52:
С словарях слова краина нет.

...

Но Вам лучше сюдою.
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #1567 - 28.01.2018 :: 23:44:21
 
иван васильевич писал(а) 28.01.2018 :: 15:25:03:
Краина и край передаются в греческом одним словом, но имеет ли оно значение: страна?  Страна - вси краи земльни. Край (а значит и Краина) - часть страны.

"Вси краи земльни" - это "Все края ( страны) земные".
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #1568 - 28.01.2018 :: 23:46:20
 
upasaka писал(а) 28.01.2018 :: 15:56:30:
Срезневский написал - Край это margo, limes т.е. межа, пограничная линия.

"margo, limes" - ОДНО ИЗ значений.
Другое - "страна".
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #1569 - 28.01.2018 :: 23:57:38
 
НВД писал(а) 28.01.2018 :: 10:54:54:
Я понимаю. Если слово урод происходит от слова род то, что это означает?
Что они совпадают по значению?

Представьте себе, что в древнерусском у слова уродитися кроме обычного для россиян значения слова "уродиться" было ещё одно обычное для украинцев значение слова "родиться".
Наверх
 
иван васильевич
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11409
Re: диалекты русского языка
Ответ #1570 - 29.01.2018 :: 00:07:44
 
Богдан М писал(а) 28.01.2018 :: 23:44:21:
"Вси краи земльни" - это "Все края ( страны) земные".

Тогда слово страна здесь искусственно отождествлено со словом край. Захотелось так автору... край вполне себе самостоятельное понятие. Ну там:  северный край.
Наверх
 
иван васильевич
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11409
Re: диалекты русского языка
Ответ #1571 - 29.01.2018 :: 00:11:01
 
Богдан М писал(а) 28.01.2018 :: 23:57:38:
в древнерусском у слова уродитися кроме обычного для россиян значения слова "уродиться" было ещё одно обычное для украинцев значение слова "родиться".

Вопрос в другом все эти слова восходят к сову род или нет.
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #1572 - 29.01.2018 :: 00:18:48
 
иван васильевич писал(а) 29.01.2018 :: 00:07:44:
Тогда слово страна здесь искусственно отождествлено со словом край.

Само слово "страна", которое произошло от "сторона" ещё более искусственное.
Край, краина - от "краять" (нарезать, отрезать) к понятию вложенному в современное русское "страна" больше подходит.
Наверх
 
Богдан М
ReadOnly
+++
Вне Форума



Сообщений: 6416
Re: диалекты русского языка
Ответ #1573 - 29.01.2018 :: 00:37:19
 
иван васильевич писал(а) 29.01.2018 :: 00:11:01:
Богдан М писал(а) 28.01.2018 :: 23:57:38:
в древнерусском у слова уродитися кроме обычного для россиян значения слова "уродиться" было ещё одно обычное для украинцев значение слова "родиться".

Вопрос в другом все эти слова восходят к сову род или нет.

Восходят, конечно. Но в разных значениях. В русском у+род, где у - "возле" :  " возле рода", т.е. "не своё".
В украинском у+рода=в+рода, где у,в "в середине, внутри" : "самая что ни на есть красота".
Аналогично украинское уродитися.
Наверх
 
НВД
++
Вне Форума



Сообщений: 6018
Ялта

СПИ
Re: диалекты русского языка
Ответ #1574 - 29.01.2018 :: 13:07:08
 
Богдан М писал(а) 28.01.2018 :: 23:57:38:
"уродиться" было ещё одно обычное для украинцев


Не передёргивайте. Я вообще не понимаю про каких т.н. "украинцев" Вы пишете.
Вам привели два слова - род и урод.
Слова совершенно разные по значению,  хотя корень один.
Есть ещё примеры.
Трава и отрава.  Как-то совсем не одно и тоже.

Вы тут пустословием в основном занимаетесь.
Нет бы ссылку на словарь привести - а то рассказываете басни какие-то.
Наверх
 

Украина это польское название Южной России.
НВД
++
Вне Форума



Сообщений: 6018
Ялта

СПИ
Re: диалекты русского языка
Ответ #1575 - 29.01.2018 :: 13:08:41
 
Богдан М писал(а) 28.01.2018 :: 23:46:20:
Другое - "страна



Ссылку на словарь, в котором указано сие значение.

ИМХО ничего не будет, ибо Вы пишете неправду.
Наверх
 

Украина это польское название Южной России.
НВД
++
Вне Форума



Сообщений: 6018
Ялта

СПИ
Re: диалекты русского языка
Ответ #1576 - 29.01.2018 :: 13:10:55
 
Богдан М писал(а) 28.01.2018 :: 23:42:20:
НВД писал(а) 28.01.2018 :: 15:07:52:
С словарях слова краина нет.

...

Но Вам лучше сюдою.



Вы мне свой фотошоп не показывайте.
Вы мне ссылку на словарь дайте, а я посмотрю выходные данные. Кто писал, кто редактировал, кто утвердил.
Наверх
 

Украина это польское название Южной России.
upasaka
Гуру
******
Вне Форума



Сообщений: 11389
Пол: male
Re: диалекты русского языка
Ответ #1577 - 29.01.2018 :: 17:35:18
 
Богдан М писал(а) 28.01.2018 :: 23:36:52:
Нет, вы не поняли академика.

Я уже столько раз приводил эту мысль Зализняка...
Старобелорусский = западнорусский.
В культурном отношении Белоруссия выделяется ранее Украины.
В указанном языке был на юге его украинский диалект.
Наверх
 
НВД
++
Вне Форума



Сообщений: 6018
Ялта

СПИ
Re: диалекты русского языка
Ответ #1578 - 29.01.2018 :: 21:56:59
 
upasaka писал(а) 29.01.2018 :: 17:35:18:
Старобелорусский = западнорусский.


Богдан М писал(а) 29.01.2018 :: 00:37:19:
В украинском у+рода=в+рода,


1uroda
сущ.
• краса
• красавица
• красота
* * *
1) (cecha, charakter) нрав, природа, характер
2) uroda (piękno) красота
3) uroda (walory zewnętrzne) внешний вид
dziwoląg, pokraka, potwór урод
=====
По-украински, грите?
Наверх
 

Украина это польское название Южной России.
НВД
++
Вне Форума



Сообщений: 6018
Ялта

СПИ
Re: диалекты русского языка
Ответ #1579 - 29.01.2018 :: 21:59:19
 
upasaka писал(а) 29.01.2018 :: 17:35:18:
В культурном отношении Белоруссия выделяется ранее Украины.


???????????????

И к какому году Вы относите культурное выделение Белоруссии? а к какому Украины?
Может слово анахронизм Вам что-то говорит?
Наверх
 

Украина это польское название Южной России.
Страниц: 1 ... 77 78 79 80 81 ... 149
Печать