Shakur писал(а) 06.01.2018 :: 11:09:57:Посмотрите перепись 1897 по кубани
И что?
Вопрос в том, что человек, с национальностью: русский, разговаривал на суржике далеком от литературного русского и
похожем на украинский. Не считаю, что этот суржик = украинский язык. Если же это допустить, то придется согласиться с Логиком "украинский язык" - всего лишь диалект так как его можно было применять в РСФСР наравне с другими диалектами и все его понимали.
Совсем другой вопрос если человек разговаривал на суржике = донской диалект русского, который близок к украинскому языку. Близок, похож, но не украинский язык.