Кассий писал(а) 29.10.2017 :: 23:12:52:Россияне (кавычки отсутствуют) - это жители России (допетровской, петровской и послепетровской).
Необходимо уточнить, и использовать польскую опцию на эту лексему, чтобы понять разделение народа:
"…когда в конце XVIII в. государство Речь Посполитая было уничтожено, а западнорусские земли, за исключением Галиции, Буковины и Закарпатья, вошли в состав России. На них оставалась польская шляхта, которая уже привыкла считать их своими и вооружилась новой —
националистической — идеологией. XIX век — время усиленной
полонизации (ополячивания) западнорусских земель уже внутри Российской империи, в том числе и прежде чисто русского Киева.
Тогда же мысль польской интеллигенции снова неустанно работала над тем, как
оторвать Западную Русь от России. Вначале разделение «узаконили» в сфере польского языка: этноним «ruski» («ruscy») остался для обозначения западнорусского населения, а
«москалей» обозначили через слово «rosjanie», которое для поляка никак с Русью не ассоциировалось.
Вскоре эту же лексическую операцию «импортировали» в украинский литературный язык.
О. Неменский.