scriptorru писал(а) 31.01.2017 :: 10:27:32:С этого поста мало мальски серьезное обсуждение можно законченным считать. Зачем разные неуместные выдумки писать? Лучше осильте статью - Е. А. Рыбина О двух древнейших торговых договорах Новгорода.
Обсуждайте несерьёзно, если серьёзно не в состоянии, кто ж вам указчик.
Спеси бы лучше поубавили, вернее бы дело было.))
И что в статье вас так напрягло?
"Перевод звучит так: «В том же году
варяги, т.е. на Готланде немцы, конфисковали товар у новгородцев за вину Хоружка и новоторжцев»."
scriptorru писал(а) 31.01.2017 :: 10:27:32:Меня в данном случае вопрос о балтийских славянах вообще не интересует, в статье речь идет о немецкой общине купцов занявшей доминирующее положение на Готланде.
Так договора не только с Готландом, но и с немецкими городами. Т.е. варяги это необязательно лишь проживающие на Готланде.
"Оже емати скотъ варягу на русинЪ или русину на варязЪ, а ся его заприть, то 12 мужь послухы, идеть ротЪ, възметь свое."
(1189—1199 гг. — Договорная грамота Новгорода с Готским берегом и немецкими городами о мире, о посольских и торговых отношениях и о суде)