Ratio писал(а) 07.10.2016 :: 16:42:42:


Насмешить решили?
Какой язык?  Это ж просто диалекты. Малорусский диалект гораздо меньше отличается от великорусскаго, чем баварский от бранденбургского.

Я когда начал изучать историю возникновения т.н. "украинского" языка - был удивлён узнав, что его сначала называли в Галиции руським, потом через несколько лет русько-украинским и только потом украинским.
Каждое изменение название свидетельствовало о том, что его коверкали всё сильней и сильней.
В Галиции пришлось переучивать учителей руського языка, ибо они не понимали учебников, которые им прислали из Вены.
Нонешний т.н. "украинский" язык, что льётся с экранов телебачення - имеет очень слабое отношение к тому, на котором говорили до революции в Малой России.

НВД писал(а) 08.10.2016 :: 10:00:34:

я очень надеюсь что и на 10 лет продляд и еще усилят

НВД писал(а) 08.10.2016 :: 09:58:42:

А вы сейчас говороите на русском или великорусском?


И запишите себе гденибудь, нынешний украинский основан на казацких говорах запорожья и той стороны. Не на методичках австрийского генштаба.

Amaro Shakur писал(а) 08.10.2016 :: 10:48:52:



Я Вам пишу на литературном русском языке, который вобрал в себя слова из всех наречий русскаго языка.

Для вас сие открытие, как для Журдена, что он говорит прозой?
Ох, уж эти мне нацюки. Ни одного умного не попалось за всё время.

Todd писал(а) 08.10.2016 :: 10:03:17:


Десять лет ещё Штаты не протянут. Раньше гигнутся.
Я вижу, Вы человек не глубокий и подверженный чужеземной агитации.
Может Вы напишете что-нибудь смешное?

Талян писал(а) 08.10.2016 :: 01:43:51:


100%

Ratio писал(а) 07.10.2016 :: 14:45:04:

Шикарно!

Ratio писал(а) 07.10.2016 :: 14:45:04:
- Соответственно обучение на родном и понятном (как минимум начальное)  эффективней обучения на неродном и непонятном. Другой вопрос зачем надо было выдумывать научную терминологию (водень, кисень, тиск) - рабочим  и крестьянам ведь все равно что изучать "давнение" или "тиск"? но первое все ближе к цели Ratio писал(а) 07.10.2016 :: 14:45:04:
Перестарались, как по мне. Бывает.

В принципе все это понятно. Конструктивно.

Но если поставить цель: "Todd писал(а) 07.10.2016 :: 16:09:40:
Ну какой тут конструктив?

И результат:Todd писал(а) 07.10.2016 :: 10:19:12:
Да что же в этом хорошего? Ребенок обучается на неродном и непонятном. И это в стране, где пытаются облегчить детям начальное образование: уменьшение домашних заданий, отмена оценок, записей красным карандашом и т. п. Ограждают от стресса.  И в тоже время постоянный напряг: контролировать себя (дошкольнику!) на каком языке говоришь.

Дилетант писал(а) 07.10.2016 :: 14:02:50:

В садике? На литературном украинском, и не сомневайтесь. Все под контролем: методички, учебные пособия. Другой вопрос, что воспитательница детсада, дома тоже говорит на русском, а в детсаду "работает"  строго по методичке, с ограниченным словарным запасом... А вот дома не русский, здесь суржик, здесь за не русское слово порицать не будут.

Amaro Shakur писал(а) 08.10.2016 :: 17:58:20:


Бредятина.
Никаких языков типа - белорусскаго или малорусскаго в Средние века не было от слова вообще.
в ВКЛ был западнорусский диалект.
А белорусскую мову сотворили большевики. А украинскую - начали австрияки, а завершили те же большевики.

Как там Диманштейн Семён Маркович говорил - а он искренне говорил, считая, что делает доброе дело -

я не знаю, кто из вас, незнающих украинского или хотя бы польского языка, поймёт этот язык на основе русского.

НВД писал(а) 09.10.2016 :: 01:15:08:


Опять эта же цитата... Тогда спрошу в третий раз:

НВД писал(а) 05.10.2016 :: 12:08:07:



НВД, хотелось бы ответа на  вопрос:
Много ли вам тут понятно:



Гаи шумлять — Я слухаю.
Хмаркы бижать — Мылуюся.
Мылуюся-дывуюся,
Чого души моїй так весело.
Гей, дзвин гуде — Издалеку.  ? [/quote]

Amaro Shakur писал(а) 09.10.2016 :: 10:50:30:


А как Вы узнали? 

Amaro Shakur писал(а) 09.10.2016 :: 10:50:30:


Оба-на. Линхвист выискался. Каких казацких говорах?
Сколько было этих говоров?
Какие казаки на них балакали? 
Поподробнеё на количестве говоров и о казаках, носителей этих говоров.