Дейнека писал(а) 27.10.2016 :: 21:07:28:Не существовало никогда "галицко- "волынцевского" ( и даже просто галицко- волынского)княжества, это во-первых.А во-вторых, большинство не вошедших в Орду древнерусских княжеств составили костяк ВКЛ-"Великое Князство Литовъское, Руское, Жомоитъское", где государственным языком был так называемый старобелоруский и его аналог т.н. староукраинский(или проста мова), доминирующая религия православие и самоназвание русины.
НВД писал(а) 27.10.2016 :: 22:20:54:То есть просто русский язык того времени.
Читаешь такие комментарии в которых «тут играем, там не играем…там
рыбу изначально заворачивали в партитуру Иоганна Баха».
Ссылаются на Зализняка с истерикой - (да кто ты такой критиковать его!), но пропускают его доводы относительно русского языка, или искажая. Уж держитесь, в таком случае, полностью за его идеи. Вот пример из его лекции:
– Когда можно говорить о выделении украинского и белорусского языка из русского? Хотя бы век.
А. А. Зализняк: Не из русского. Это разделение того, что называют западнорусским или, иначе, старобелорусским, у которого был УКРАИНСКИЙ ДИАЛЕКТ на юге. Происходило чисто лингвистическое выделение просто как функция от времени. Осознанное выделение какими-то литераторами, писателями, осознанно называющими себя белорусами или украинцами, происходит довольно поздно, порядка XVIII в.
Видите? У старобелорусского был украинский диалект, а не «его аналог т.н. староукраинский(или проста мова)».