Виктор3992 писал(а) 23.09.2018 :: 00:01:10: суть то (для нашего разговора) не в скандах, а в славянских моноксилах и роских акатиях. И Фотиевских νήες
уже объяснил на примере сарматов.
Виктор3992 писал(а) 23.09.2018 :: 00:11:08:Пселла на греческом не видел, и его большие и малые ладьи.
В доступных мне переводах Пселла, не ладьи а челны
"избрав морской путь, они нарубили где-то в глубине своей страны лес,
вытесали челны, маленькие и покрупнее" (пер. Я. Н. Любарского)
Текст воспроизведен по изданию: Михаил Пселл. Хронография. М. Наука. 1978)
Виктор3992 писал(а) 23.09.2018 :: 00:11:08: У КБ моноксилы делают, не росы, а славяне,
так что всего два источника по моноксилам росов?
ну так в Х1 веке это уже все русы.
Виктор3992 писал(а) 23.09.2018 :: 00:12:49:Ну из этих 17, если одна подойдет под парус и 10-11 век, уже будет хорошо. И то может и нет там таких вообще.
Специалисты считают что есть, тоже самое и на Днепре, уже цитировал Дкбровина. И это хоть что то, а вот с наборными судами или долбленками с дошитыми бортами и того нет.
Виктор3992 писал(а) 23.09.2018 :: 00:15:17:Так они может и были на них похоже, т.е не моноксилами. Так ведь тоже было бы понятно их современникам., если бы сказали - моноксилы.
Я уже цитировал Зогскина который пишет что моноксил буквально переводится как однодревка.
"Константин дает русским судам название μονόξυλa т.е. «моноксилы» ( в латинском тексте – «monoxyla, sive lintres»,
что в точном и буквальном смысле соответствует русскому слову – «однодревки». ( Загоскин Н.П. "Русские водные пути и судовое дело в до -Петровской России". )
Все это в точности соответствует и тому что найдено и тому, что описывают и К.Б. и Пселл.
Виктор3992 писал(а) 23.09.2018 :: 00:15:17:Так они может и были на них похоже, т.е не моноксилами. Так ведь тоже было бы понятно их современникам., если бы сказали - моноксилы.
Снова отсылаю и к Зосиме и к Марцеллину с сарматами. Назвали как Бог на душу положит, ибо суда варваров ни есть суда греков или римлян.
Виктор3992 писал(а) 23.09.2018 :: 00:24:59:Хотя я не уточнял, сколько таких источников есть, и сколько раз за это время упоминаются моноксилы вообще, по отношению к любым народам.
По руси до К.Б. только эти два источника Фотий и Лев. По остальным народам. Синкелл описывая осаду Константинополя аварами и славянами в 626 году пишет, что хаган «заполнил
моноксилы славянами и другими свирепыми племенами, которые он привел [с собой]. Доведя число находившихся там варваров в тяжёлом вооружении до огромного множества, он приказал им налечь на весла и с громким криком двинуться против города»
А это о том же но уже от Патриарха Никифора:
" И так как множество славян следовало вместе с аварами и действовало в союзе с ними, они дали им знак, чтобы, как только они заметят факелы, зажженные на передней стене Влах#рн, именуемой птерон [крылом], они сразу же подошли туда
на лодках-однодеревках, чтобы вплавь пробраться, взволновать город, и чтобы авары могли смело броситься со стен внутрь города."
А это грузинские источники Х1 века
"Наконец, приступили враги к тому, чтобы привести в исполнение то, что решили на общем совете, а именно напасть на город с двух сторон. Со стороны суши они поставили стенобитную машину, а
море наполнили несчетным числом лодок — “моноксило”, во множестве приготовленных скифами.... Хаган-скиф наполнил свои
лодки — моноксилы воинами, сам тоже взял множество воинов и, вооружившись, атаковал город со стороны суши, желая разрушить укрепления города стенобитными машинами, поставленными против городских стен." (Осада Константинополя скифами, кои суть русские, и поход императора Ираклия в Персию.)
А это уже из Чудес Св. Дмитрия Солунского об осаде славянами Фессалии в конце 6 начале 7 века
"И вот, как сказано, в епископство благочестивой памяти Иоанна 71 случилось, что поднялся народ славян, бесчисленное множество, состоявшее из дрогувитов 72, сагудатов 73, велегезитов 74, ваюнитов 75, верзитов 76 и других народов. Прежде всего
они решили изготовить суда, выдолбленные из одного дерева 77, и, вооружившись [а] море, опустошить всю Фессалию и острова вокруг нее и [127] Эллады еще и Кикладские острова, и всю Ахайю, Эпир и большую [часть] Иллирика и часть Асии 78, сделать безлюдными, как сказано, множество городов и провинций."
В греческом тексте: " ex enoV xulou gluptaV nhaV, ek monodendrwngluptaV, monoxulwn "
(Запись греческим алфавитом почему то не вставляется)