Roxsalan писал(а) 05.08.2018 :: 12:20:17:Исследователи сходятся во мнении что термин в Византии появился в 20-х года Х1 века. Связывают это с уходом варягов из Киева в Константинополь в конце Х века. Но сие абсолютно бездоказательно. Хотя я и не утверждаю что этого не могло быть, речь только о степени доказательной базы. Получается как и с Русью, скандинавы наемники на руси теряют самоидентификацию и начинают называть себя той кличкой, которую им дают славяне, а потом придя в Византию эту кличку в качестве самоназвания корпуса наемников предлагают грекам. В общем сканы дважды на одни и те же грабли наступают, сначала русью себя от финнов и славян называют, а потом варягами от славян. Не находите это странным? А вот если имя варанги скандам дали в Византии все становится логично, ветераны возвращаются и рассказывают о гвардии варангов и дальше имя пошло в народ.
Норманны ==> Византия, Варяги ==> Русь, Варяги
Норманны ==> Русь, Варяги ==> Византия, Варяги.
Это одинаковый путь -через посредника, только нужно учитывать даты появления наемников, Варягов и Руси (без Тавроскифов)
1) Появления норманнов в Византии
-*- Поездка Торкеля датируется 937—944 гг (7 лет ходил под рукой конунга Гарды)
-*- Поездка Эйвинда — временем до 950г (большое расположение греческого конунга и был там в дружине)
-*- Финнбоги Сильный - 969—976 гг (ставший дружинником императора Иона — Иоанна I Цимисхия)
-*- Грис Сэмингссон ок. 970—980 гг. (снискал "большой почет")
-*- Кольскегг вскоре после 989 г.
-*- Гест Торхалльссон и Торстейн Стюрссон ок. 1011 г.
-*- Барди между 1022 и 1025 гг.
"
Начиная с этого времени, сообщения о службе скандинавов в Византии насчитываются десятками: только в шведских рунических надписях XI в. их более 20. Деятельность скандинавов в Византии до поездки Кольскегга (т.е., условно говоря, до 980-х годов) определяется в сагах разнообразными терминами, связанными с военной службой и вассальным подчинением, но только не словом вэринги" Кольскегг был первым, кто не только "пошел на службу", но и стал "предводителем войска вэрингов" (var hofðingi fyrir væringjarlið). "Служит в числе вэрингов" (ganga á mala meæ væringjum) Гест и следующие за ним десятки скандинавов. Начиная с этого времени, названия væringi и производное væringjarlið ("войско вэрингов") будут постоянно встречаться в описаниях поездок норманнов в Византию." (с) Е.А. Мельникова.
--------
2) Появление Руси в Византии (в качестве наемников, союзников)
-*- Логофет дрома патрикий Имерий в 910–911 г. использовал отряд народа Ῥῶς (на флоте, против арабов)
-*- Далее, в 910–911 г. 700 представителей народа Ῥῶς («Ῥῶς ψʹ») участвовали в морской экспедиции на Крит.
-*- Военно-морской поход 935 г. при императоре Романе I Лакапине (семь кораблей с 415 людьми)
-*- 949 г. при Константине VII Багря-нородном (584 росов и 45 юношей при них)
-*- В этом же трактате есть упоминание крещеной руси («οἱ βαπτιζμένοι Ῥῶς») на византийской службе в 946 г.
"
Первым князем династии в 911 г. был Олег. Правитель руси с таким же именем действовал либо в начале 930-х гг., либо в начале 940-х гг. В 941 г. правителем руси являлся Игорь, он наиболее прочно запомнился в Византии (два ярких посмертных упоминания). Его жена Ольга либо во второй половине 940-х гг., либо во второй половине 950-х гг., действует как полностью самостоятельная правительница. Наследником Игоря и Ольги стал их сын Святослав, смерть которого датируется весной 972г." (с) А. С. Щавелев
-------------
3) Появление норманнов на Руси (варяги = норманны. Варяги именуемая Русь и тд.)
Если принять сказание о призвании варягов и поход Олега на Киев.
То норманны сперва появляются на Руси и только потом в Византии.
И значит цепочка должна быть такой - Норманны -> Русь, варяги (грубо 900г) -> Византия, βαράγγους (1020г?) -> Норманны, væringi (981г)
Сам термин - βαράγγους, где и как он возник как вы говорите не ясно, малая Азия большой регион, в котором может быть много разных диалектов.
Но я бы еще уточнил, почему ромейцам потребовалось пусть 60-80 лет ждать, чтобы потом начать употреблять этот термин. Или, если принять схему движение Византия -> Русь, то почему русские должны были отказаться от своего термина в пользу ромейского.
Если взять это выражение - Βαράγγους αύτούς ή κοινή ονομάζει διάλεκτος (на общенародном наречии они именуются варягами) Иоанн Скилица.
Аналог ему можно найти и в русских летописях, правда более поздний. В эпизоде поиска подходящей пещеры Антония Печерского, где он выбирает варяжскую пещеру. (по летописи 1012–1013г) Что тоже похоже на общенародное наречие. "
На ней в пещерах имели свой притон варяги, разбойничавшие по Днепру. Антоний избрал пещеру злодеев для подвигов святых... пришел опять в Киев, в дремучий лес Берестова и, обретя готовую уже пещеру Иларионову на том холме, где любил молитвенно уединяться, предпочел ее диким пещерам варяжским." Киево-Печерский патерик который датируется достаточно поздно 13 век. Но возможно есть какие то, более древние редакции, надо разбираться.
В целом как мне кажется надо детальней смотреть что происходило грубо говоря с 950 по 1030 годы в самой Византии и в целом в Европе. И когда впервые фиксируется Византийский варяг., где. Я не лингвист и вообще в этом ничего не понимаю, но βαρβάρους очень похоже на βαράγγους. Есть еще Φράγγους (франки), что тоже очень похоже. Правда в том же 1060г хрисовуле пишется - λογαριακης είσπράξεως Βαράγγων Ρώς, ή Σαρακηνών, ή Φράγγων Т.е тут собраны все вместе. Позже продолжу.
Страниц: 
В чём суть летописного рассказа о призвании руси? (Прочитано 561780 раз)