Evgen11 писал(а) 10.01.2019 :: 20:44:30:Кулешова лучше читайте. Но я думаю, в вашем случае, это бесполезно.
Сначала послушаем Клейна Л.:
(Вопрос) :Как Вы объясните, что топоним «Рослаген» на несколько веков младше, чем выводимый из него этноним «Русь»?
(Ответ): "Я уже ответил:
этноним «Русь» не выводится из топонима «Рослаген» (хотя некоторые и связывали эти два термина). Он многими предположительно выводится из слова ruotsi («гребцы“), но и
это лишь предположительно. Для связи слова «Русь»
со Скандинавией это не имеет принципиального значения. Этимология многих этнонимов теряется во мраке, но это не
мешает прослеживать их судьбу и связь с этносами.
Для связи со Скандинавией имеет значение несомненное бытование целого ряда схожих по структуре терминов у западно-финских народностей и значение термина
ruotsi>ruossi у финнов и эстонцев «швед», «Швеция». См. мою статью «Русь в
системе этнонимов как ключ к происхождению термина» (Stratum plus, 2014, 6: 283 – 286).
А теперь Кулешов, которого вы не читали, но упорно цепляетесь:
" между тем, продолжения ПФ *rōtsi 15 ‘швеция, шведский’ известны во всех без исключения прибалтийско-финских языках, первыми из которых должны быть названы эстонский и южно-эстонский (rootsi), ливский (в современной орфографии – rūotš), далее, помимо финского, – карельский (ruotši), ижорский (в сойкинском диалекте – rtsi), ливвиковский с людиковским (ruočči) и вепсский (roc). во всех этих
языках, кроме трёх последних, продолжения ПФ *rōtsi значат ‘швеция, шведский’, что и должно быть закреплено на уровне прибалтийско-финской реконструкции (хронологически в целом соответствующей римскому времени и началу раннего средневековья,
в любом случае не позднее V–VI вв.), не признавать прозрачность которой равносильно отказу от сравнительно-исторического метода.
стр. 447.
Но критикуя Максимовича и др. Кулешов не в силах добиться желаемого без обращения к " понятие rōþ и связанный с ним концепт ‘гребли’, ‘гребного передвижения по воде’ нашли отражение в названии побережья средней швеции, в настоящее время называемого
Roslagen, а в средние века имено-
вавшегося *Rōþ(r)-s-land-, ср. рунической надписи IIA
на Пирейском льве (мельникова 2001: с. 266–267) стр. 450 - "К оценКе достоверности ЭтимолоГий слова руСь"