Ubivec писал(а) 29.06.2015 :: 07:48:49:


"Не переймайтесь" Оригинал публикации: Why Ukrainians Are Speaking More Ukrainian

Нет положить руку на левый сосок во время исполнения гимна - можно, но перейти на украинский (полноценно перейти) - это ж какой труд...

иван васильевич писал(а) 29.06.2015 :: 09:11:51:

А многие ли украинцы знают полноценно свой язык? Львовяне, киевляне и полтавцы на одном ли языке разговаривают?

voevodacastle писал(а) 29.06.2015 :: 09:48:28:

Преподование литературного языка  в школе сильно унифицировало сейчас мову- никаких проблем понять львовянина  или жителя Тернополя нет, специфический говор остался разве что у гуцулов.

иван васильевич писал(а) 29.06.2015 :: 10:21:14:

Ну да, иногда перегибают палку.
Хотя сомневаюсь что хоть один ополченец воюет потому что ему как-то не разрешали по русски говорить и притесняли

voevodacastle писал(а) 29.06.2015 :: 06:03:12:
Нет у нас такого.

Цитата:

Потому что Чехия была имперским протекторатом, не равноправной территорией. Другое дело, Бельгия или Швейцария, где сразу закрепили двуединый и триединый статус для каждого языка. Думаю, Украине надо идти по этому пути.

Ubivec писал(а) 29.06.2015 :: 13:46:14:

Какой там протекторат- она была австрийской провинцией в Империи, даже если называлась королевством Богемия по традиции.И это никоим образом не влияет на то, что после обретения независимости чехи сделали ставку на чешский язык  в ущерб широко распространенному немецкому. И как выяснилось были правы .
"Наиболее тяжелым периодом для чешского народа были 75 лет с начала 18 века. И сама нация, и ее язык, и чешская литература стояли у порога своей гибели. За этот период не было выпущено ни одной книги на чешском языке, да и сами чехи далеко не всегда пользовались родным языком. К примеру, чешские интеллигенты и аристократы предпочитали использовать немецкий язык. В результате таких событий у правившего в то время императора Иосифа II были все предпосылки к тому, чтобы полностью устранить чешский язык из употребления в обществе, а также запретить использовать его в области, касающейся обучения, то есть запретить преподавание и чешского языка и на чешском языке. Что он и сделал.
Чешский язык не использовался ни чешской аристократией, ни чешской интеллигенцией. Они предпочитали немецкий язык родному языку. А школой грамматики в то время издавались различные руководства, в которых чешский язык был представлен как очень скудный и не достаточно сформированный для того, чтобы можно было его в какой-то мере использовать для общения, а тем более он не подходил для преподавания на нем.
Так, приняв решение о провозглашении немецкого языка в качестве обще-австрийского, Иосиф II ввел преподавание на нем во всех средних и высших учебных заведениях в Чехии."
Ничего не напоминает?

Цитата:

Как говорил мой друг-белорусс, когда его в начале останавливали националисты и спрашивали о введении белорусского языка единственным официальным: "Вводите белорусский. И русский, и польский до кучи, украинский для разнообразия. Чем больше языков человек знает - тем лучше". Загоняя какое-то явление в андеграунд, рискуешь познать все прелести фиги в кармане, чем стардал тот же СССР.
Цитата:

Какие-то проблемы? Республика Саха (Якутия), в которой я живу, полноправный член федерации. Второй государственный язык республики - якутский. Местная культура развивается не только региональным, но и федеральным бюджетом. Думаю, по этому пути Украине и надо идти. Дать автономии и культурные права всем меньшинствам - закарпатским русинам, гагаузам, венграм и пр.

Дейнека писал(а) 29.06.2015 :: 13:54:16:


Напоминает - современную Украину.

А вот современная Чехия опыт прошлого учла: "Гражданам, принадлежащим к национальным или этническим меньшинствам, при условиях, установленных законом, гарантируется также:
а) право на образование на своем языке,
b) право пользоваться своим языком в официальных отношениях,
с) право участвовать в решении вопросов, касающихся национальных и этнических меньшинств" (КОНСТИТУЦИЯ ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 16 декабря 1992 г.)
Вот этого: "пользоваться своим языком в официальных отношениях" современная Украина избегает как черт ладана.

Ubivec писал(а) 29.06.2015 :: 14:42:32:

Это да. Но пришло время восстановления статус-кво. И нечего обижаться.