sakt
+++
Вне Форума
Сообщений: 4341
Пол:
|
В 1925 году Монголия, просоветское и коммунизирующееся государство, умудрилось принять новую валюту с названием на местном языке ТЕГРЕГ. Т.е. фактически название валюты ТЭНГРИ , по смыслу "небесные деньги, деньги богов."В атеистическом государстве.
Интересен русский вариант тенгрега , ТУГРИК.
Слово получилось двукоренным и состоящим из ТУ и ГРИК.
ТУ, ТАУ, ДУО-на многих языках означает ДВА , ДВОЙНОЙ. ГРИК- натуральный вариант слова ГРЕК.
Всё вместе звучит , как ДВОЙНОЙ ГРЕЧЕСКИЙ и кореллирует с средневековой монетой БЕЗАНТ-БЕЗАНТИН , выпускавшейся в Ромейской империи , именовавшейся ещё и ГРЕЧЕСКОЙ по славянским документам.
БЕЗ-АНТИН - искажённое БИС-АНТИК , где БИС-ДВА , ДВОЙНОЙ , а АНТИК-СТАРЫЙ , ДРЕВНИЙ. С 16 века, стараниями И.Вольфа , Бизантией , называли Ромейскую(ГРЕЧЕСКУЮ) империю.
Т.е. и ТУ(ДУО)ГРЕК и БИЗ-АНТИН , семантически обозначают "денежный знак Второго Рима" - Константинополя.
Серьёзные шутники-востоковеды потрудились над наименованием монгольской валюты.
|