Карфаген=Гарда Ксен.
Или Qart-ḥada(št) от латинского quadra, ae f [quadrus]
(sc. forma)
четырёхугольник Q;


Гарда-на романских языках ЗАЩИТА , ЗАЩИЩЁННЫЙ. Сравн. ГАРДАрика.=страна посёлков , огороженных стенами.Видимо quadra-стенами , в виде ЧЕТЫРЁХУГОЛЬНИКА.

Ксена=Ксения=др.-греч. ξενία =лат. Xenia=англ. Ksenia=», прил. «гостеприимная», «странница», «чужестранка», «гостья», «чужая».


Т.е. Карфаген:город для гостей, торговцев, фактически постоялый двор и караван-сарай.
Практически любой торговый и ярморочный город и есть КАРФАГЕН-КАРТАХЕНА-Carthago-Кархедоном.

Todd, мое обещание РО за флуд по-прежнему в силе.

Карфаген-Гостиница для Чужеземцев был средиземноморской "игорно-развлекательной зоной", средневековым Лас-Вегасом.
Этим и обьясняется наличие в пустыне ипподрома и цирка , где проходили бега и гладиаторские бои.
Одним из вариантов боя была борьба с медведями, 'карху' -медведь по-фински.
Потому и называл Солин , путаясь в буквах , Carthadam-Carthago Karchêdon т.е. Медвежий город.

Karchêdona tên en Libuêi Phoinikes ôikisan etesi pentêkonta pro halôseôs Iliou, oikistai d' autês egenonto Zôros te kai Karchêdôn, hôs de Rhômaioi kai autoi Karchêdonioi nomizousi, Didô gunê Turia...

Финикийцы основали Карфаген в Ливии за 50 лет до падения Трои, основателями были либо Зор и Карфаген, либо, как считают римляне и сами карфагенцы, Дидона из Тира...Аппиан .Греческий текст.

urbem istam ... Elissa mulier extruxit domo Phoenix et Carthadam dixit, quod Phoenicum ore exprimit civitatem novam. mox sermone verso in morem Punicum, et haec Elisa et illa Carthago dicta est

Этот город, Элисса, изгнанная из родной Финикии, и назвала "Картхада", что на финикийском наречии означает "новый город". Вскоре, по финикийскому образцу, их стали называть Элиса и Карфаген....Солин.Латинский текст.

Ничего удивительного.Карфаген был торговой империей.Это была скачало колония финикийцев.Их торговый погост.Финикия распалась,а Карфаген стал очень серозным торговым государством

Хоть на этот вопрос у нас с вами одинаковое мнение