sakt
+++
Вне Форума
Сообщений: 4341
Пол:
|
Re: Цимис басилея Иоанна.
Ответ #17 - 05.06.2009 :: 01:56:14
4. АРМЕНИЯ
АРМЕНИЯ (сканд. ARMENIA ) (= [Авт.]) ГЕРМАНИЯ . См. подробнее в разделе «Африка». Кроме того, сегодня имеется еще одна Армения , расположенная на Кавказе. Далее, известно еще название АРМЕНИЯ ВЕЛИКАЯ ( сканд. ERMLAND HINN MIKLA ) (= [Авт.]) РОМ-ЛАНД ( сканд. ROM-LAND ) (= [Авт.]) РОМЕЯ = Ромейская или ВИЗАНТИЙСКАЯ империя.
По-видимому, когда-то название АРМЕНИЯ означало либо РОМАНИЮ = РОМЕЮ = Византийскую империю, либо (позже) --- Германию . Лишь потом, после распада Ромейской Византийской империи это название закрепилось, в частности, и за территорией небольшой современной Армении на Кавказе.
Наше объяснение этому простое. Распад Византийской империи вызвал откол от нее ее бывших фем-провинций с бывшими ее наместниками. Каждая из отложившихся областей включила в свою местную историю старые римско-византийские хроники, положив их в фундамент своей собственной истории.
То, что ВЕЛИКАЯ АРМЕНИЯ (сканд. ЭРМЛАНД ) -- одно из старых названий ГЕРМАНИИ или ПРУССИИ, подтверждается следующим ПРЯМЫМ указанием Е . А . Мельниковой . Она сообщает о приводимом « в списке ВОСТОЧНО-ПРИБАЛТИЙСКИХ земель название ERMLAND, племенной территории вармиев (одного из ПРУССКИХ племен), на котором в 1243 г. было создано епископство ЭРМЛАНД» [5e69], с. 59, 202.
Кстати, как сообщает Е . А . Мельникова , средневековая «Сага о Хрольве Пешеходе дважды отмечает ЗАВИСИМОСТЬ ЭРМЛАНДА ОТ РУСИ: «ЭРМЛАНД -- ЭТО МЕСТО ПРЕБЫВАНИЯ ОДНОГО ИЗ КОНУНГОВ (= княжество. -- Е . М.) В ГАРДАРИКИ» [5e69], с. 202. Напомним, что Гардарики - озно из названий Руси (см. выше).
Оказывается, средневековые авторы часто «путали», -- как думают современные комментаторы, -- АРМЕНИЮ и ГЕРМАНИЮ . Вот, например, что говорит Е . А . Мельникова , указывая на один из скандинавских текстов: « АРМЕНИЯ названа здесь ОШИБОЧНО. В списке АМ 227 fol стоит GERMANIA... На самом деле здесь должна стоять GARMANIA, которая и упомянута на карте мира» [5e69], с. 149.
Да и вообще, оказывается, название ERMLAND иногда прочитывалось средневековыми авторами как HERMLAND, то есть попросту ГЕРМАНСКАЯ СТРАНА = ГЕРМ-ЛАНД. Как справедливо отмечает Е . А . Мельникова , имя ERMON -- это то же самое, что и HERMON [5e69], с. 203. Кстати, считается, что в ВЕЛИКОЙ АРМЕНИИ находилась гора HERMON = ГЕРМОН, то есть попросту ГЕРМАНСКАЯ ГОРА.
Мы видим, что в средние века название АРМЕНИЯ , вероятно, прикладывалось к территории современной Германии или же ко всей Римско-Византийской империи.
АРМИНИИ-АРМЯНЕ. Вполне дойчи.Не исключено, что хаи , стали армянами гораздо позже и это внешнее название.
|