Ехаем дальше.
Цитата: После этого рассказа польские хиви пошли в лес и начали копать в местах, где была молодая, на вид трехлетняя, поросль.
Надо же. Для детей написано? На четвертом году войны из поляков и немцев никто не знает во что превращаются захоронения если потом землю не подсыпать.
Цитата:Это были трупы капитанов и лейтенантов польской армии
Угу. Не знаю как капитанов, а лейтенантов в польской армии точно не было.
Цитата:Некоторые дневники, которые велись чуть ли не до самого расстрела, рассказывали, что их долго держали на станции за Смоленском (Гнездово), затем вывели из вагонов и в черных закрытых машинах повезли в близлежащий лес. Они все еще не осознавали, что их ждет. Только когда у них забрали ценные вещи, они, судя по записям в дневниках, поняли, что их расстреляют.
Надо же какие писатели. Их в машинах везут, в лесу выгружают, а они в это писать продолжают. Да еще перед расстрелом чего написать успевают.
Цитата:По молодой поросли трехлетнего возраста было обнаружено еще две могилы.
См.выше. Могилы элементарно по провалам определяются.
Цитата:Подпись: Рудольф барон фон Герсдорфф.
А вот подписи-то и нет.
Набираем в яндексе -Рудольф барон фон Герсдорфф. Первая же ссылка на жж где выложен перевод и скан документа
http://labas.livejournal.com/856792.htmlтак вот он оказывается никем не подписан. Просто отпечатан на машинке и все.
http://s51.radikal.ru/i131/1006/8b/a264d19a345f.jpgКстати там же приведена справка о действующих лицах. Так вот о Небе, который якобы
Цитата: успешно противостоял приказам Гитлера и Гиммлера и помимо прочего резко выступал против убийства евреев. Поэтому позже его сняли с должности. Он никогда бы не позволил совершиться такому преступлению как расстрел тысяч польских офицеров
Читаем:
Артур Небе (1894-1945) - участвовал добровольцем в Первой Мировой, затем поступил на службу в полицию. Симпатизировал националистам, в 1931 г. вступил в НСДАП. В 1937 г. стал шефом немецкой криминальной полиции, расследовал среди прочего дело о покушении на Гитлера в Бюргербройкеллере. После нападения на СССР назначен командиром айнзацгруппы B,
несет ответственность за гибель 45000 гражданских, большей частью евреев, эксперименты с казнями при помощи взрывчатки и выхлопных газов. В октябре 1941 г. подал рапорт о переводе на службу в рейх. Участвовал в заговоре 20 июля, после провала путча ему удалось скрыться, но в феврале 1945-го его нашли, арестовали и вскоре казнили.
Да уж. Такой точно не дал бы совершиться такому преступлению.